Sagishi wa Shoujo to Kamen Shikake no Tabi o Suru Chapter 1

Bab 1 – Wild Bunch [IDN] Part 1 Menurutku, penipu dan bank itu—ibarat saudara sepupu. Dari “pernikahan” singkat yang kutinggalkan semalam, yang sempat kubawa hanyalah beberapa puluh perhiasan serta surat kepemilikan rumah dan tanah. Jika semua “hasil rampasan” ini ditukar dengan mata uang resmi, mungkin nilainya sekitar lima ribu pound. Namun, tentu saja aku tidak bisa seenaknya menukarkan barang-barang yang seakan-akan berteriak “ini hasil curian!” ke dalam bentuk tunai begitu saja. Karena itu, perlu kerja tambahan selama beberapa hari ke depan. Dengan menempuh jalan berlumpur yang penuh bau kotoran kuda di wilayah timur, aku menjual barang-barang itu sedikit demi sedikit, mensucikannya satu per satu. Tempat penukarannya selalu sama: bank-bank gelap yang dibangun di pinggiran kota—atau bahkan di tempat terpencil yang bahkan tidak punya jalan—demi menghindari pandangan orang. Di sana, segala hal bisa dijadikan jaminan untuk mendapatkan uang: mulai dari barang curian hingga istri orang. “Ini …