Victoria of Many Faces Jilid 1 Bab 4

Tefuda ga Oome no Victoria Volume 1 - Soiree Translated by  :  Koyomin Bagian 1 Suatu hari, saat sang kapten sedang bertugas, ia sempat mampir ke rumah pamannya, Bernard, untuk menemuiku. “Keluarga kerajaan akan mengadakan sebuah soirée di istana dalam waktu dekat. Aku ingin tahu, maukah kau menemaniku?.” TN Yomi: Soiree adalah pesta atau pertemuan sosial yang diadakan di malam hari, biasanya bersifat formal dan mewah, serta sering kali mencakup hiburan seperti musik atau pertunjukan seni. “Soirée? Diselenggarakan oleh keluarga kerajaan? Ah, mana mungkin aku bisa menghadirinya!” sahutku. “Aku akan menyiapkan gaun dan perhiasan untukmu. Kau tak harus menari kalau tidak mau. Yang perlu kau lakukan hanyalah tetap berada di sisiku dan bersikap ramah kepada semua orang.” “Jadi maksudmu aku hanya akan menjadi pemanis di sisimu?”  Senyum canggung yang muncul di wajahnya ketika kuucapkan itu terlihat begitu menggemaskan hingga aku tak kuasa menahan senyum balasan.  “Aku yakin tak sedikit perempuan yang a…