Bab 4: Life is what you make it
Keesokan harinya, pukul sepuluh pagi.
Aku dan Kirigiri naik kereta dan pergi ke rumah sakit universitas. Ruang tunggu dipenuhi orang-orang yang duduk di sofa, menunggu giliran pemeriksaan.
Kami mengajukan permohonan kunjungan ke bangsal umum di bagian penerimaan.
“Nama pasien yang dirawat di rumah sakit adalah...”
Ketika aku menjawab, Mikagami Rei, mereka berkata, “Tidak ada pasien dengan nama seperti itu.”
“Eh, tapi...”
“Yui onee-sama.”
Kirigiri menarik ujung mantelku. Dia diam-diam mengarahkan pandangannya ke sofa di ruang tunggu.
Di sana duduk si rapi yang sudah kami kenal.
Dia mungkin berusaha menyatu dengan lingkungan sekitar, tetapi aura uniknya tetap tidak bisa disembunyikan.
Kami meninggalkan meja resepsionis dan menghampirinya.
“Lico, kau sudah diperbolehkan pulang?”
Ketika aku menyapanya, dia mengangkat bahu.
“Bagaimana kalau kita keluar dari sini saja?”
Dia berkata, lalu berdiri. Dia keluar dari rumah sakit sendirian, dengan jaket tersampir di lengannya seperti biasa.
Kami mengikutinya.
Kami duduk di bangku, berdampingan, di taman tepat di sebelah rumah sakit.
Sinar matahari musim dingin yang lembut sedikit demi sedikit mencairkan salju yang tersisa di bawah naungan pepohonan. Seorang lansia yang tampaknya adalah pasien rawat inap dan seorang perawat pendamping berjalan-jalan di taman, dan anak-anak saling melempar bola salju.
“Padahal aku membawakan banyak barang untuk menjengukmu,” aku mengobrak-abrik tas kertas. “Hmm... ada bunga, puzzle kawat, buku pelajaran SMP, dan buku tentang luar angkasa...”
“Karena posisiku cukup rumit, aku menyelinap keluar dari rumah sakit,” Lico tersenyum kecut. “Yah, seperti semacam organisasi dari suatu negara, atau kelompok mafia entah apa...”
“Oh begitu... Kau memang karakter langka yang diburu oleh berbagai pihak, ya. Bagaimana dengan lukamu?”
Perban yang melilit lehernya terlihat menyakitkan. Luka-luka lain tersembunyi di balik pakaiannya sehingga sekilas dia terlihat baik-baik saja, tetapi warna kulitnya tetap tidak bagus. Meskipun terpaksa... sungguh gila bisa melarikan diri dari rumah sakit dalam semalam dengan luka separah itu.
“Masih terasa sakit, tapi lukanya sendiri akan sembuh pada waktunya. Yang lebih parah, aku kehilangan cukup banyak darah, jadi aku merasa pusing. Yui-san, bolehkah aku menghisap sedikit di lehermu?”
“Transfusi darah boleh, tapi menghisap jangan.”
Aku menutupi leherku dengan syal.
Setelah tertawa pelan, Lico mencondongkan tubuh untuk melihat profil Kirigiri yang duduk di sebelahnya.
“Kyoko-san, kau terlihat seperti sedang marah.”
“Wajahku memang selalu seperti ini,” katanya sambil menyipitkan mata. “Lico, ada satu hal yang ingin kutanyakan padamu, boleh?”
“Silakan.”
“Menembak rekan yang datang menolong... itu adalah taktik biasa para sniper. Kau tidak mungkin tahu bahwa Johnny Arp masih hidup, kan?”
Saat Kirigiri bertanya, Lico membalas dengan senyum yang menyembunyikan emosi jauh di dalam hatinya.
“Tentu saja tidak. Apakah aku punya alasan untuk menjadi sedemikian berbakti padanya?”
“Memang... tapi pada akhirnya, kau berhasil menarik kami keluar yang tadinya berniat meninggalkan permainan. Dengan ketajamanmu, kau pasti bisa memprediksi bahwa kami akan meninggalkan ‘Tantangan Hitam’ itu pada pandangan pertama.”
“Aku tidak sepeka itu,” Lico berkata sambil menunduk dan menyatukan ujung jarinya di atas lutut. “Tapi, aku benar-benar senang kalian berdua datang membantuku. Aku bisa mengerti perasaan seorang putri yang diselamatkan oleh seorang pahlawan.”
“Seorang putri, ya...” Aku menatapnya lekat-lekat. “Kau ini sebenarnya yang mana?”
“Mana pun tidak masalah, kan?”
Dia berkata begitu, lalu tertawa nakal.
“Menggunakan orang lain atau bertindak sembrono untuk mengisi kekosongan harus kau hentikan mulai sekarang,” kata Kirigiri dengan wajah muak. “Lalu, mencoba mencari alasan untuk mati sebelum usia dua puluh juga kekanak-kanakan, sebaiknya kau hentikan.”
“...Hari ini kamu sangat kasar, ya.”
“Dia sudah seperti ini sejak semalam,” aku berbisik kepada Lico. “Mungkin karena dia kalah taruhan dengan Johnny?”
“Yui onee-sama.”
“Maaf, tidak apa-apa.”
“Ngomong-ngomong—” Lico berkata. “Mayat yang tergeletak di ‘Mirror House’ tampaknya adalah seorang programmer Amerika bernama Joshua Lindbergh. Itu terungkap melalui tes DNA.”
“Ah, itu...”
“Dia sepertinya orang yang membuat program senjata tak berawak ‘M4’. Dia juga ada di lokasi sebagai salah satu pembunuh bayaran. Aku tidak tahu apakah Johnny-san mengetahui hal ini sebelum atau sesudah, tetapi karena penampilan mereka mirip, dia menggunakannya sebagai mayat pengganti.”
“Untuk kebetulan, ini terlalu sempurna, kan?”
“Tapi faktanya Johnny-san tidak terlibat dalam seleksi untuk ‘Tantangan Hitam’ itu benar, lho. Aku menjamin keadilan dalam hal itu. Apalagi yang terakhir, Komite dengan sengaja melemparkan tantangan yang tidak teratur karena mereka mengantisipasi Johnny akan melakukan tindakan balasan.”
“Hmm... Yah, kalau Lico yang bilang, aku percaya saja.”
Berdasarkan informasi Lico, apa yang terjadi di ‘Mirror House’ disimpulkan sebagai berikut:
Johnny, yang dikejar oleh tembakan serentak dari ‘Pisau Lempar’ dan ‘M4’, melarikan diri ke ‘Mirror House’ dan kebetulan bertemu muka dengan Joshua yang bersembunyi di sana. ‘Pisau Lempar’ yang mengejar pun ikut bergabung, dan terjadi perkelahian massal.
Pada akhirnya, yang menang hanya Johnny seorang.
Mungkin di sekitar sini Johnny mencoba melakukan Gambito Burlston. Atau mungkin setelah dia menyadari adanya lubang aneh di langit-langit atau cermin dua arah.
Johnny sengaja mengekspos dirinya ke kamera, menunggu ‘TAC-50’ menarik pelatuk. Setelah mendengar suara tembakan yang bergema dari bawah tanah, barulah dia menempatkan Joshua di posisi yang ditentukan. Waktu melayang peluru pasti lebih dari lima detik. Dia masih bisa bertindak setelah mendengar suara tembakan. Ngomong-ngomong, pada titik ini, Joshua sudah pingsan atau bahkan sudah terbunuh.
Peluru yang ditembakkan secara melengkung menghancurkan kepala Joshua, dan mayat pengganti Johnny pun tercipta. Johnny memakaikan pakaiannya pada mayat itu dan meninggalkan tempat tersebut.
Saat itu, dia tidak lupa membawa senapannya. Senapan Johnny tidak ada di lokasi karena dia sendiri yang membawanya pergi.
Setelah itu, dia bersembunyi agar tidak terlihat oleh Lico yang bergegas masuk ke ‘Mirror House’. Labirin cermin pasti tidak kekurangan tempat persembunyian.
Setelah Lico pergi, Johnny keluar melalui pintu belakang dan diperkirakan telah bersembunyi di sekitar situ sepanjang waktu.
Alasan dia membuat Lico, rekannya, berpikir bahwa dia telah mati, menurutku adalah untuk menarik kami ke lokasi. Jika Johnny mati, Lico pasti akan menghubungi kami untuk memberitahu hal itu.
Aku tidak tahu apakah Johnny memprediksi bahwa Lico akan terluka parah. Tapi yah, mungkin dia sudah memprediksinya.
Seberapa jauh Lico sendiri memahami semua ini...
Jawabannya mungkin tidak akan pernah kita ketahui.
“Kyoko-san, kapan kau menyadari bahwa Johnny-san masih hidup?”
“Sayangnya... saat beacon berbunyi.”
“Beacon?” Aku memiringkan kepala. “Memang, beacon mulai berbunyi saat kita bergegas ke tempat Lico, tapi...”
“Bunyi yang saat itu tidak masalah. Masalahnya adalah tidak berbunyi ketika kita mendekati mayat Johnny. Jika aku menyadari hal ini lebih cepat...”
“Hmm? Aku tidak mengerti...”
“Lihat, Yui-san. Ingat kembali aturan yang Johnny-san katakan. Khususnya tentang beacon—”
Setiap orang harus membawanya setiap saat selama permainan. Melepaskannya atau menyembunyikannya di suatu tempat dianggap pelanggaran aturan.
“Saat kita memeriksa mayat Johnny, beacon tidak berbunyi, kan? Itu berarti beacon tidak ada di sekitar mayat. Seseorang membawanya pergi.”
“Ya... lalu?”
“Ada dua benda yang hilang dari lokasi. Senapan Johnny dan beacon yang digunakan untuk permainan. Sampai di sini, kau pasti mengerti. Johnny masih hidup dan berniat melanjutkan permainan. Dia membawa beacon itu agar tidak melanggar aturan.”
“Ah! Jadi begitu...”
“Aku memang lupa tentang beacon, tapi wajar saja jika aku tidak menyadarinya karena beacon tidak berbunyi antar tim, kan?”
Lico berkata sambil tersenyum.
“Apakah Johnny tidak menghubungi setelah itu?”
Aku bertanya.
“Tidak, sama sekali tidak. Sekarang dia juga menjadi buronan Komite, jadi ini mungkin perpisahan. Mungkin sekarang dia sudah berada di pesawat, di suatu tempat di langit yang jauh. Dia bilang akan berangkat.”
“Melarikan diri dengan kemenangan, ya... Yah, sudahlah. Aku tidak ingin terlibat dalam permainan seperti ini lagi. Benar-benar merepotkan.”
“Tapi, bukankah itu menyenangkan?”
“Tidak menyenangkan sama sekali!” Aku berkata dengan suara keras. “Kau sendiri, dengan luka separah itu, bagaimana bisa kau bilang itu menyenangkan?”
“Memang menyenangkan, sih. Tapi aku setuju dengan pendapat bahwa aku tidak mau lagi. Aku juga akan menghilang dan hidup tenang untuk sementara waktu, demi fokus pada pengobatan.”
“Kau mau pergi ke suatu tempat?”
“Ya, sesuai rencana awal, aku akan pergi ke Amerika untuk mengejar misteri dunia.” Setelah mengatakan itu, Lico menatapku. “Apakah kamu sedih?”
“Ya... lumayanlah.”
“Aku juga sedih.”
“Pasti itu bukan kata-kata jujurmu kan?”
“Fufu... Entahlah.”
Lico tertawa dan mengelak.
Jika bisa, aku ingin menahannya. Tidak ada rekan lain yang sekuat hati dia sebagai seorang detektif.
Namun, aku merasa jika aku melibatkannya lebih jauh, dia akan menghancurkan dirinya sendiri. Daripada melihatnya seperti itu, aku ingin melihatnya tersenyum malu saat menceritakan kejadian ini ketika dia sudah dewasa—itulah yang kupikirkan.
“Kalau begitu, aku harus pulang sekarang,” kataku sambil berdiri. “Ini tadinya untuk menjenguk, tapi anggap saja sebagai hadiah perpisahan saja.”
Aku menyerahkan tas kertas itu pada Lico.
“Terima kasih,” Lico berdiri sambil menahan rasa sakit di kakinya. “Aku sudah memanggil taksi, silakan gunakan.”
Ada sebuah taksi berhenti di samping taman.
Sungguh anak yang cekat dalam segala urusan.
Kirigiri memasukkan tangannya ke saku mantel dan berkata satu kata—
“Sampai jumpa kalau begitu.”
Setelah mengatakan itu, dia berjalan menuju taksi.
“Sampai jumpa... Kenapa pulangnya cepat sekali?” Lico berkata dengan wajah bingung. “Dia memang orang yang cool seperti biasa, ya.”
“Sebenarnya dia lebih menggemaskan dari itu,” kataku sambil tertawa.
“Tapi kebetulan sekali,” Lico merendahkan suaranya. “Aku sedang berpikir bagaimana caranya bisa berduaan dengan Yui-san.”
“Ada apa?”
“Sebenarnya Johnny-san memintaku memberikan ini kepada Yui-san setelah permainan selesai.”
Lico mengeluarkan sebuah kunci kecil dari dalam jaket yang tersampir di lengannya. Ada pelat kecil yang menempel padanya.
“Katanya ada hadiah jika memenangkan permainan, tapi ini sepertinya hadiah partisipasi.”
“Aku tidak mau.”
“...Haha, memang, pasti itu bukan barang yang berharga, ya,” Lico mengangkat bahu. “Mau aku buang saja?”
“Tidak, aku akan menerimanya... tapi hanya aku?”
“Ya, aku dengar hadiah partisipasi hanya untuk Yui-san.”
“Aneh sekali.”
Aku menerima kunci itu.
Ujung jari Lico yang dingin menyentuh tanganku sebentar.
Lalu Lico tiba-tiba memelukku erat.
“Haha, kau sedih juga, kan?”
“—Jangan pernah lagi terlibat dengan Komite.”
Dia berkata sambil menenggelamkan wajahnya di dadaku.
“Apa?”
“Jika terus begini, Yui-san akan pergi ke tempat yang tidak bisa kembali.”
“Apa yang kau katakan. Aku baik-baik saja. Justru Kirigiri-chan yang...”
Lico perlahan melepaskan diri dariku.
“Maaf, lupakan yang barusan.”
“Lico...”
“Aku senang bisa bertemu kalian berdua.”
Kami berjabat tangan untuk terakhir kalinya, dan kami berpisah.
Sampai jumpa... Lico.
Saat masuk ke taksi, Kirigiri menatapku dengan wajah penuh curiga.
“Kau lama sekali.”
“Ya... begitulah.”
Kirigiri memeluk tas kertas itu di atas lututnya.
“Eh? Kau tidak memberikannya pada Lico?”
“Ini untuk diriku sendiri.”
“Begitu...”
Aku tidak menanyakan apa pun lagi tentang tas kertas itu. Yang lebih penting, kata-kata terakhir Lico tidak hilang dari pikiranku.
'Jika terus begini, Yui-san akan pergi ke tempat yang tidak bisa kembali'
Aku tidak bisa menceritakan tentang kunci itu kepada Kirigiri.
Entah mengapa, aku merasa seharusnya aku tidak mengatakannya.
Setibanya di asrama, aku segera meninggalkan Kirigiri di kamar dan pindah ke ruang makan. Aku memeriksa kunci di tanganku sambil berpura-pura menonton TV.
Di pelat kunci tertulis angka dan alfabet. Saat dibalik, terukir nama stasiun terdekat.
Rupanya, itu adalah kunci loker koin stasiun.
Aku menyimpan kunci itu di saku dan kembali ke kamar.
“Aku keluar sebentar, mau belanja ya.”
Aku mengucapkan beberapa patah kata kepada Kirigiri lalu keluar.
Kirigiri tidak mengintervensi sedikit pun.
Di stasiun, banyak pelajar dan pekerja kantoran berlalu lalang. Saat itu tepat jam makan siang, dan papan menu makan siang berjejer di depan toko-toko.
Aku menyelinap di antara kerumunan dan tiba di depan loker di sudut stasiun.
Pintu dengan nomor yang tertera di pelat itu...
Ketemu.
Aku memasukkan kunci dan memutarnya.
Aku membuka pintu dengan hati-hati.
Aku mengira ada sesuatu yang mengerikan di dalamnya... tetapi yang ada hanyalah satu amplop hitam kecil.
Amplop hitam—
Meskipun terlihat berbeda dari amplop tantangan yang biasa, entah kenapa hanya karena warnanya hitam, aku merasakan firasat buruk .
Di atas amplop itu, ditempelkan selembar kertas memo. Ada tulisan tangan bahasa Inggris di sana.
'Life is what you make it! ──Johnny'
Maksudnya mungkin "Hidup itu tergantung padamu" atau semacamnya.
Aku melihat sekeliling, mengambil amplop hitam itu, dan menutup loker.
Aku memeriksa isi amplop itu di tempat.
Isinya—
Apa ini?
Aku membeli kopi di toserba terdekat dan kembali ke asrama.
Aku kembali ke kamar. Ketika aku hendak membuka pintu, Kirigiri tiba-tiba menahan pintu dari dalam.
“Yui onee-sama, tunggu lima menit.”
“A-Ada apa?”
“Turuti saja.”
Sesuai yang diminta, aku menunggu lima menit di depan pintu.
“Sudah boleh?”
“Silakan.”
Setelah mendengar suara Kirigiri, aku membuka pintu dan masuk ke kamar.
Kirigiri sedang duduk bersimpuh di depan meja kecil, dengan ekspresi tegang.
Di atas meja kecil, diletakkan kue chocolate yang mewah. Itu adalah kue dari toko terkenal yang sering diliput di TV dan majalah. Kami pernah berbicara sekali bahwa aku ingin mencobanya.
“Wah, dapat dari mana ini?”
“Sudah aku pesan. Aku baru saja mengambilnya.”
“Saat aku sedang mengobrak-abrik barang untuk menjenguk? Tapi hebat sekali kau bisa mendapatkan reservasi. Pasti susah, ya?”
“Aku sudah memesannya beberapa hari yang lalu dengan cukup waktu luang.”
“Kapan kau melakukannya...”
Benar juga, ada hari di mana dia pulang larut dari sekolah.
Mungkinkah pada hari itu...
“Ayo kita segera makan.”
Kirigiri menata garpu dan piring. Kebetulan aku baru membeli kopi, jadi aku menyerahkannya padanya.
“Tapi kenapa tiba-tiba? Apa kau tertarik pada kue?”
“Tidak terlalu tertarik.”
“Lalu kenapa?”
“Yui onee-sama, kau tahu hari ini tanggal berapa?”
“Emm... Tanggal berapa, ya?”
“14 Februari. Hari Valentine.”
Kirigiri berkata begitu, lalu menyodorkan potongan kue chocolate yang sudah ia bagi untukku.
“Ini, dariku—”
Waktu yang sebahagia lukisan.
Meskipun begitu.
Di saku dadaku kini ada amplop hitam.
Aku merasa bersalah.
Isi di dalam amplop itu adalah—
