Steins;Gate The 7th Act Metaphysics Necrosis: Rebirth

Babak ke-7 | Nekrosis Metafisika: Kelahiran Kembali

Translated by : Koyomin

"Dia memang mengatakannya. 'Aku seorang penjelajah waktu... Aku John Titor,'" 

Okabe bergumam dengan tenang.

Kata-kata pengakuan Amane Suzuha—Amane-san.

Kata-kata yang menyatakan bahwa ia adalah John Titor yang datang dari masa depan.

Di dalam hatiku dan Hashida, hanya ada keterkejutan.

Tidak... "hanya" itu salah. Aku perlu mengoreksinya. Setidaknya bagiku, yang mendengarkan cerita Okabe, sudah ada perasaan yang hampir yakin.

Divergence, dan konsep Worldline.

Pengetahuan tentang waktu dan mesin waktu. ...Ditambah, fakta bahwa dia berbicara tentang "cara menyelamatkan dunia" dengan tenang.

Semua itu menunjukkan bahwa dia memiliki kebenaran yang tidak bisa kita capai. Dan ada orang lain yang terus-menerus menceritakan kepada kita sepotong kebenaran yang sama.

Ya, John Titor.

Orang yang muncul di @channel dan berbicara tentang mesin waktu, konsep Worldline, dan masa depan dunia di bawah SERN.

Kalau dipikir-pikir secara logis, dua orang yang memiliki dan menyebarkan informasi yang sama tidak mungkin tidak berhubungan. Selain itu, karena @channel adalah forum anonim dan orang yang memposting di sana bisa menggunakan nama apa pun, kemungkinan keduanya adalah orang yang sama sangatlah tinggi.

Sebagai penekanan, fakta bahwa jumlah orang yang datang ke masa lalu dengan mesin waktu sangat sedikit dapat dengan mudah disimpulkan dari ucapan Titor. Jika mereka bergerak dalam kelompok besar, akan ada semacam organisasi.

Namun, tidak ada elemen seperti itu dalam kata-kata Titor.

Ini berarti "dia" adalah pemimpin kelompok kecil, atau pemberontak, atau seseorang yang bertindak sendirian. Akibatnya, lebih masuk akal untuk menyimpulkan bahwa dia dan Titor adalah orang yang sama.

Mungkin, "aku" di worldline itu—yang dialami Okabe—juga berpikir seperti itu.

"Jadi begitu..."

Saat aku mengucapkan kata-kata itu, Okabe melanjutkan ceritanya.

"Suzuha... mengatakan bahwa di zamannya—tahun 2036—dikuasai oleh SERN, masyarakat yang dikontrol, sebuah distopia. Orang-orang dirampas kebebasannya, dan hidup seperti orang mati. Siapa pun yang menolak, dibunuh..." 

Okabe berbicara dengan suara datar, sedikit menunduk.

Baik aku maupun Hashida tidak bisa mengalihkan pandangan darinya, dan mendengarkan dengan seksama apa yang dikatakannya.

"Dia... rupanya adalah anggota perlawanan yang berjuang untuk membebaskan orang-orang dari dominasi SERN di dunia itu."

"Kenapa... perlawanan itu ada di masa kini?" 

Tanya Hashida pada Okabe. Okabe perlahan mengangkat wajahnya dan menatap Hashida.

Entah kenapa, tatapannya goyah.

Ia memiliki ekspresi yang seolah-olah air mata akan tumpah... namun air mata itu tampak sudah kering.

"Untuk mengubah dunia—tidak, masa depan. Untuk itu, Suzuha datang ke masa lalu dengan mesin waktu yang dibuat oleh 'ayahnya.' Ke tahun 2010 tempat kita berada sekarang..."

Dan dia mulai bercerita lagi.

Sebuah cerita dari waktu dan Worldline yang berbeda dari "di sini," yang dialami Okabe...

☆

Setelah mendengar pengakuan Amane-san, Okabe merasa seolah-olah ada sesuatu yang hancur di dalam dirinya. Rasanya seperti seluruh dunia runtuh.

Tidak peduli seberapa banyak Okabe menggunakan perilaku chuunibyou, ia bukanlah orang yang sepenuhnya tenggelam di dalamnya.

Okabe memiliki akal sehatnya sendiri, caranya berinteraksi dengan masyarakat, dan cara menjaga jarak. Meskipun ia memiliki sedikit fantasi tentang sains, itu tidak jauh berbeda dari kebanyakan orang.

Meskipun ia percaya pada keberadaan penjelajah waktu, ia tidak pernah membayangkan bahwa salah satu dari mereka akan berdiri di depannya dan berbicara dengannya. Fantasi manusia ada batasnya, dan fantasi Okabe tidak sampai pada titik di mana ia tidak bisa menjalani kehidupan sosial, atau berakhir dalam situasi yang merusak seperti papa.

—Lagipula, sisi chuunibyou-nya muncul dari keinginan untuk melindungi Mayuri, jadi dia tidak akan pernah berada dalam kondisi di mana dia tidak bisa melindunginya.

Namun, kenyataan yang dia hadapi saat itu adalah sesuatu yang sangat melampaui realitas Okabe sebelumnya.

Memang, fakta bahwa Mayuri berulang kali menghadapi kematian yang tidak masuk akal dan ia harus time leap untuk mencegahnya adalah situasi yang melampaui akal sehat. Tapi siapa yang akan mengira bahwa penjelajah waktu dari masa depan akan muncul di depan mereka?

Setidaknya, Okabe tidak pernah memimpikan hal seperti ini sampai saat itu.

—Kebetulan, ia kemudian merenung, "Kenapa aku tidak pernah berpikir untuk meminta bantuan John Titor selama time leap yang berulang-ulang itu." Ini mungkin merupakan aspek mendalam dari psikologi manusia.

Aku adalah penjelajah waktu, John Titor.

Biasanya, orang tidak akan bisa bereaksi dengan benar setelah mendengar pengakuan seperti itu. Tapi dalam arti tertentu, Okabe bukanlah orang normal.

"Jadi! Semua yang kau posting di @channel..."

Orang biasa tidak akan menanyakan hal seperti itu. Okabe mengatakan ia bertanya karena ia bingung. Namun, Amane-san menjawab dengan tenang.

"Ya, sebagian besar itu benar."

Mungkin ia bahkan tidak menyadari kebingungan Okabe.

Karena Amane-san menjawab dengan segera, itu memicu kata-kata tertentu dari "aku di worldline itu."

"Tapi SERN adalah lembaga penelitian, bukan badan pemerintahan yang memiliki kekuasaan."

Benar.

Ini adalah pertanyaan yang masih aku miliki sampai sekarang.

Kenapa SERN bertindak sebagai badan yang menguasai umat manusia?

Sebagai premis mutlak, SERN adalah lembaga penelitian.

Meskipun ia memiliki anggaran besar, teknologi canggih, dan otak-otak terbaik di dunia, itu tetap hanya lembaga penelitian.

Memang, berkat peretasan Hashida, kami tahu bahwa ada organisasi konspirasi bernama Komite 300 di balik SERN. Namun, sejauh yang bisa dipercaya dari kata-kata Amane-san, yang mendominasi tahun 2036 bukanlah Komite 300, melainkan SERN.

Berdasarkan dokumen SERN yang ditemukan Hashida, tampaknya Komite 300 dapat menguasai dunia dengan menjadikan negara-negara yang ada sebagai boneka.

Namun, meskipun demikian, Komite 300 sengaja menempatkan SERN, yang tidak berspesialisasi dalam pemerintahan, di garis depan dan menjadikannya inti dari dominasi dunia. Ini adalah sesuatu yang tidak masuk akal, baik dari sudut pandang konspirasi maupun logika.

...Namun, pada akhirnya, pertanyaanku ini tidak pernah terjawab. Penyebabnya adalah kata-kata yang diriku ucapkan selanjutnya di worldline ini.

"Aku sudah mengatakan hal ini berkali-kali kepada John Titor di internet."

...

.........

............Jangan katakan itu.

Sebuah kesalahan yang ceroboh, sangat ceroboh.

Itu adalah pernyataan yang sangat ceroboh, yang setara dengan mengungkap identitasku di tempat tertentu.

Aku di worldline itu mungkin menyadari betapa fatalnya kesalahan yang aku buat saat mengucapkan kata-kata itu. Tapi kata-kata yang sudah keluar tidak bisa ditarik kembali.

Mungkin, aku berpikir, semoga Okabe tidak menyadari arti dari kata-kata yang baru saja kuucapkan.

Aku, yang hanya mendengarkan ceritanya sekarang, sudah ingin membenamkan kepalaku di tangan dan berguling-guling, jadi itu pasti benar.

Namun, kenyataan itu kejam. Pada saat itu, Okabe berkata. 

"Tunggu! Jadi, kau, 'KuriGohan to Kamehameha' di @channel!?"

☆

"Tunggu! Jadi, kau, 'KuriGohan to Kamehameha' di @channel!?"

Apa yang kurasakan saat mendengar pertanyaan Okabe di ruangan gelap di lantai atas gedung Radio Kaikan yang tertutup itu?

Tanpa ragu, aku ingin melarikan diri.

Ini bukan tebakan atau apa pun, tapi fakta yang hampir pasti. "Aku pada worldline itu" pasti ingin melarikan diri.

—Atau setidaknya, ingin menggali lubang dan bersembunyi di dalamnya.

Sudah cukup memalukan karena orang yang kusukai tahu aku adalah seorang pengguna @channel, tapi mengetahui handle juga? Betapa memalukannya!

Terlebih lagi, aku menggunakan nickname itu untuk memprovokasi, menantang, dan bahkan merendahkan thread dua orang di depanku.

Bukannya aku punya niat jahat... tidak, itu salah. Saat itu, memang ada niat jahat. Aku harus introspeksi diri.

Bagaimanapun, menulis di papan buletin sambil menyembunyikan identitas adalah privasi yang sangat pribadi. Itu Rasanya seperti mengungkap isi hati terdalam.

Faktanya, saat Okabe menyebutnya, aku di worldline itu langsung memalingkan wajahku, yang memerah bahkan di ruangan yang remang-remang itu. Aku mencoba membela diri.

"Karena "naka no hito" Titor sudah mengungkapkan dirinya, jadi tidak adil jika aku tidak melakukannya juga..."

Sebagai catatan, "naka no hito" atau "orang di dalam" adalah istilah @channel yang merujuk pada "orang yang membuat post," "identitas asli dari handle," atau "pengisi suara yang memerankan sebuah karakter anime, dll."

Mengingat aku menggunakan kata itu untuk membela diri, aku pasti sangat bingung saat itu.

Aaaaaaaaahhhh!

Apa yang kau lakukan, "aku worldline itu"?!

Sejujurnya, aku harus bersyukur pada kemampuanku untuk memasang poker face sebagai seorang profesional. Jika tidak, aku pasti akan lebih panik dan gagap.

Tidak, mungkin aku hanya berhasil mempertahankan penampilan karena Amane-san ada di sana. Jika hanya ada Okabe, situasinya mungkin akan jauh lebih buruk.

—Lagipula, aku pernah membuat thread dengan handle "Kurigohan to Kamehameha" untuk meminta saran tentang Okabe. Aku pikir itu sudah menghilang di lautan informasi, tapi aku masih khawatir jika dia mengetahuinya...

TN Yomi: jika kalian lupa, ini tuh pas Kurisu berkosultasi dengan orang-orang @channel mengenai rasa suka nya terhadap Okabe

Namun.

Okabe saat itu tidak terlalu memedulikan kata-kataku. Sebaliknya, ia terengah-engah dan berbicara dengan nada bergetar.

"Kalau begitu, aku juga akan mengikuti. Aku menggunakan nama Hououin Kyouma!"

“"Sudah tahu."”

Namun, kata-katanya terpotong oleh suaraku dan Amane-san yang berkata serempak.

—Okabe terlihat sedikit kecewa saat menceritakan ini kepada aku dan Hashida.

Namun, pada saat yang sama, aku di worldline itu pasti merasa terbantu oleh kata-kata Okabe dalam dua hal.

Pertama, perkataannya menunjukkan bahwa ia akhirnya kembali ke dirinya yang semula.

Sejak Mayuri dibunuh oleh Rounder SERN dan kematiannya dikonfirmasi oleh Worldline Convergence, Okabe tidak lagi menggunakan perilaku chuunibyou-nya. 

Kembalinya perilaku itu adalah bukti bahwa mentalnya akhirnya memiliki sedikit ruang untuk bernapas.

Kedua, Kalau Okabe tidak mengalihkan pembicaraan, aku mungkin akan terus membuat kesalahan karena rasa malu dan panik, dan situasi akan menjadi lebih kacau.

Mendengarkan ceritanya sekarang, aku bahkan berpikir bahwa Okabe mungkin secara sadar membantuku sampai batas tertentu.

Tentu saja, kebenarannya hanya ada di hati Okabe, tapi aku tetap berpikir seperti itu.

☆

"SERN berhasil mengembangkan mesin waktu. Dengan menjadi satu-satunya entitas yang dapat mengintervensi dimensi keempat, yaitu waktu, mereka menulis ulang tatanan dunia." 

Amane-san dengan suara tenang, seolah ia sedang merenungkan sesuatu sambil menyentuh mesin waktu.

Secara umum, dunia tempat kita tinggal dikatakan terdiri dari tiga dimensi.

Dimulai dari titik, nol dimensi, kemudian satu dimensi yang terdiri dari garis, lalu dua dimensi yang tersusun dari garis-garis yang saling tumpang tindih secara vertikal dan horizontal membentuk permukaan, dan tiga dimensi yang terdiri dari konsep tinggi yang ditambahkan.

"Dimensi keempat" yang dimaksud Amane-san berasal dari konsep ruang Minkowski, yang menambahkan dimensi waktu ke tiga dimensi objek padat: panjang, lebar, dan tinggi.

Ini adalah konsep yang dikembangkan oleh matematikawan Jerman Minkowski saat ia mencoba memahami teori relativitas khusus Einstein. Dengan menggunakan konsep ruang-waktu yang menggabungkan ruang tiga dimensi dan waktu, ia berhasil menjelaskan teori Einstein dengan lebih sederhana.

—Penjelasan ini sangat mengejutkan dan mudah dipahami, sehingga setelah Minkowski, masyarakat umum mulai menganggap dimensi keempat sebagai ruang-waktu yang menggabungkan tiga dimensi dan waktu. Namun, kenyataannya tidak sesederhana itu.

Seperti yang aku sebutkan sebelumnya tentang Heidegger, manusia adalah makhluk yang tidak dapat berpikir secara logis tanpa gagasan tentang aliran waktu. Atau, mungkin kita harus menyimpulkan bahwa logika itu sendiri didasarkan pada keberadaan waktu.

Setidaknya di dunia tempat kita hidup, keberadaan waktu adalah mutlak.

Jika ada seseorang yang dapat memanipulasinya dengan bebas, maka dapat dikatakan bahwa orang itu memiliki kekuatan yang mutlak, seperti halnya waktu sendiri.

Bahkan dengan Time Leap Machine yang kubuat, yang hanya mentransfer ingatan ke masa lalu, Okabe telah bolak-balik waktu berkali-kali dan mengganggu berbagai peristiwa.

Jika ada mesin waktu yang benar-benar dapat membawa manusia hidup ke masa lalu, peristiwa yang bisa disebabkannya pasti tak terbayangkan.

Namun, aku sendiri masih skeptis terhadap mesin waktu.

Tidak peduli seberapa jauh kita melangkah, aku tidak bisa menerima gagasan bahwa manusia dapat melewati singularitas tanpa cedera, meskipun itu hanya informasi.

Mungkin, aku di worldline itu, yang mendengarkan penjelasan Amane-san, merasakan hal yang sama. Itulah mengapa aku juga pasti sangat terkejut dengan apa yang ia katakan selanjutnya, sama seperti "aku" yang sekarang.

"Dan Makise Kurisu... Dialah orang yang paling berkontribusi dalam pengembangan mesin waktu SERN. Ia dipuja sebagai 'Ibu Mesin Waktu'."

Ketika Okabe menceritakan ini, aku hampir berhenti bernapas.

Meskipun saat ini aku berpartisipasi dalam penelitian mesin waktu di Future Gadget Lab, pada dasarnya aku sangat membenci mesin waktu.

Meskipun sebelumnya aku melakukan eksperimen dan studi untuk bertemu papa, pendirianku sebagai seorang skeptis terhadap perjalanan waktu pada prinsipnya tidak berubah.

Namun lebih dari itu.

Bagian yang membuatku sulit menerima kata-kata Amane-san adalah bahwa aku "paling berkontribusi dalam pengembangan mesin waktu SERN." Dan sepertinya aku di worldline itu merasakan hal yang sama.

"Aku bekerja sama dengan SERN!? Jangan bercanda! Kenapa aku harus bekerja sama dengan orang-orang yang melakukan eksperimen pada manusia!?"

Menurut Okabe, aku mengatakannya dengan "keganasanku yang biasa".

Tentu saja. SERN telah menipu peneliti di seluruh dunia.

Mereka telah menginjak-injak keinginan orang untuk ingin tahu dan memonopoli hasil sains yang seharusnya dikembalikan kepada seluruh umat manusia. Jika mereka tidak melakukan itu, hubunganku dengan papa mungkin tidak akan seperti ini.

Pada saat yang sama, aku juga terkejut bahwa aku menyebut "melakukan eksperimen pada manusia" sebagai alasan untuk tidak menerima SERN. Seringkali, sifat asli seseorang muncul di saat-saat genting atau tak terduga. Ini adalah kasusku.

Aku sempat menganggap eksperimen pada manusia sebagai sesuatu yang mau tidak mau harus dilakukan sampai batas tertentu. Setiap teknologi, jika ingin benar-benar bermanfaat bagi manusia, pada akhirnya tidak dapat menghindari eksperimen pada manusia.

Tentu, ini dengan asumsi bahwa keselamatan sudah terjamin melalui eksperimen pada benda mati dan hewan, tetapi eksperimen pada manusia tetap membahayakan nyawa manusia.

Itulah kenapa aku—dengan mengesampingkan eksperimen di mana keselamatan tidak terjamin—menganggap eksperimen pada manusia sebagai sesuatu yang tidak bisa dihindari.

Namun...

Tampaknya aku lebih bersih dari yang kukira.

Mungkin karena itu, kata-kata Amane-san selanjutnya juga lebih mengejutkan dari yang kuduga.

"Di masa depan... itulah yang terjadi."

...Di dunia masa depan tahun 2036, aku dipuja sebagai "Ibu Mesin Waktu."

Kata-kata Amane-san yang tegas itu menusukku dalam-dalam, baik "aku worldline itu" maupun "aku" yang sekarang.

Apa alasan aku bekerja sama dengan SERN?

Menurut cerita Okabe, setelah pesta perayaan selesainya Time Leap Machine, agen SERN datang ke lab dan mencoba membawa Okabe, Hashida, dan aku.

Mungkin, setelah dibawa, aku dipaksa untuk bekerja sama dengan SERN dengan menyandera seseorang. Bagi mereka, menculik ibu dan papa akan mudah. Tidak hanya itu, ada orang lain yang dekat denganku. Jika mereka mengancam akan membahayakan Okabe dan Mayuri, aku tidak punya pilihan lain.

Pada saat itu, aku tiba-tiba menyadari.

Amane-san sudah menunjukkan permusuhan—tidak, niat membunuh—sejak pertama kali bertemu denganku.

Mungkinkah alasannya adalah karena aku bekerja sama dengan SERN di masa depan tahun 2036? Sepertinya aku di worldline ini juga memiliki pertanyaan yang sama.

"Jadi itu sebabnya kau menganggapku sebagai musuh...?"

Aku dan Amane-san, yang menggumamkan itu, saling menatap dalam diam selama beberapa saat.

Seolah-olah kami mencoba melihat kebenaran di hati masing-masing dengan cara yang tidak memerlukan kata-kata.

☆

Sementara aku dan Amane-san saling menatap, Okabe merasa sangat cemas.

Menurut ceritanya, di Worldline ini—di mana Amane-san tidak meninggalkan Akihabara pada 9 Agustus dan menjadi lebih dekat dengan anggota lab—aku dan dia sering bertengkar dan berkonflik.

—Setelah mendengar ceritanya, aku merasa aneh bagaimana aku bisa memusuhi dia, yang telah mengalami pengalaman seberat perang. Setelah bertanya lebih lanjut, rupanya, Okabe tidak menyadarinya, tapi kecemburuannya lah yang menyebabkan tindakannya.

Karena itu, Okabe tidak tahan dan merasa bahwa aku dan Amane-san akan mulai berkonflik lagi seperti sebelumnya.

Itulah kenapa, ia mencoba mengalihkan perhatian kami. ...Yang akhirnya menjadi pemicu bagi Okabe untuk menghadapi kenyataan yang lebih besar.

"...Kalau begitu, bagaimana dengan diriku di masa depan?"

Amane-san menjawab pertanyaan itu seolah-olah itu sudah jelas.

"Okabe Rintarou terkenal sebagai teroris."

"Teroris!?"

Okabe terkejut dan gemetar mendengar kata-kata yang diucapkan begitu saja. Kata itu adalah sesuatu yang tidak pernah ada dalam hidupnya sebelumnya.

"Teroris yang menentang SERN..."

Amane-san bergumam, menjelaskan maknanya. Okabe pun mengerti.

Meskipun melakukan hal yang sama, sebutannya bisa berubah tergantung pada sudut pandang. Bagi mereka yang menantang penindasan yang kuat, mereka adalah anggota perlawanan atau gerilyawan. Bagi mereka yang bertujuan menjaga ketertiban, mereka adalah teroris.

Meskipun menggunakan kekuatan atau organisasi yang sama untuk melawan kekuatan besar, ada perbedaan nuansa yang signifikan.

Namun di saat yang sama, tidak peduli seberapa banyak Okabe berbicara dengan cara yang seperti chuunibyou hingga saat ini, ia tidak pernah membayangkan bahwa dirinya benar-benar akan menjadi seorang gerilyawan atau teroris.

Namun kata-kata Amane-san itu tanpa ragu adalah kenyataan kejam yang harus dihadapi Okabe.

Jika sejarah terus berlanjut seperti ini, dunia akan didominasi oleh SERN, dan semua yang penting bagi Okabe akan hilang.

Selain itu, meskipun saat itu belum jelas, rupanya perlawanan di masa depan yang ia ikuti didasarkan pada organisasi yang dibentuk oleh Okabe dan teman-temannya.

Itulah jawaban kenapa Amane-san membawa Divergence Meter ciptaan Okabe. Termasuk alasan kenapa ia datang ke masa kini, tindakannya adalah cerminan dari kemauan Okabe di masa depan.

Dan itu, secara paradoks, menunjukkan bahwa takdir Okabe di masa depan akan menjadi sesuatu yang sangat sulit. Amane-san kemudian melanjutkan dengan mengungkapkan fakta penting yang merangkum hal itu.

"Dan kalian berdua... sama-sama sudah tewas di tahun 2036!"

"...!!"

Okabe dan "aku di worldline itu" tidak bisa berkata-kata.

Kematian diri sendiri.

Itu mungkin salah satu hal yang paling menarik perhatian ketika seseorang melihat masa depan. Setiap orang takut akan peristiwa tak terhindarkan yang akan datang, tapi mereka tidak bisa mengalihkan pandangan darinya. Yang bisa dilakukan hanyalah menerimanya atau menolaknya.

Meskipun begitu, diberitahu tentang hal itu dengan cara seperti ini bukanlah hal yang menyenangkan. Namun, aku bisa mengerti mengapa ia mengatakannya.

"...Aku harus pergi sekarang."

Amane-san tiba-tiba berkata dan berjalan menuju mesin waktu. Okabe bereaksi dengan cepat.

"Tunggu! Apa kau akan pergi ke masa depan setelah mengatakan hal yang luar biasa seperti itu!?"

"Justru karena itu aku pergi. Untuk mengubah masa depan seperti itu... ke masa lalu tahun 1975."

Benar.

Alasan ia—Amane-san—menyebutkan kematian kami di masa depan.

Itu adalah pernyataan tekad yang tak tergoyahkan.

Aku pasti akan mengubah masa depan. Aku tidak akan membiarkan kalian mati. 

Begitulah cara ia mengatakannya untuk mengkonfirmasi kematian masa depan itu.

"1975?"

Di sisi lain, Okabe bereaksi terhadap tahun yang ia sebutkan.

Baginya, tidak masuk akal kenapa ia harus pergi ke masa lalu untuk mengubah masa depan. Melihat reaksi Okabe, Amane-san tampaknya memutuskan bahwa ia tidak bisa pergi tanpa penjelasan.

"SERN berhasil mengembangkan mesin waktu karena ada mesin waktu yang dibuat di Akihabara pada tahun 2010."

Kali ini, aku di worldline ini yang bereaksi terhadap kata-katanya.

"Maksudmu, Phone Microwave?"

"Ya."

Amane-san mengangguk pada pertanyaanku.

"SERN menggunakan sistem penyadapan komunikasi untuk mengumpulkan semua informasi tentang mesin waktu dari seluruh dunia. Aku pikir... D-Mail pertama yang kau kirim, Okabe Rintarou, terdeteksi oleh sistem itu."

☆

Okabe bergumam dengan bingung, "Email yang kukirim di depan Radio Kaikan..."

Email D-Mail pertama yang dikirim.

Itu terjadi pada 28/07/2010.

Dikirim sesaat sebelum pukul 13:00.

Isinya adalah, "Sepertinya Makise Kurisu ditusuk oleh seseorang."

Dengan kata lain, itu adalah email yang Okabe kirim yang bersikeras bahwa aku ditusuk dan mati di depan Radio Kaikan.

Awalnya aku juga tidak menanggapinya dengan serius, tapi akhir-akhir ini aku sadar bahwa Okabe tidak akan pernah mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal seperti ini, dan aku hampir bisa menerima kenyataan bahwa aku meninggal di worldline lain.

—Aku perlu bertanya pada Okabe tentang ini secara lebih detail nanti. Tentu saja, setelah seluruh rencana untuk menghindari kematian Mayuri selesai.

"Benar. Jadi, selama kita bisa menghapus email yang tersimpan di basis data SERN... Masa depan akan berubah!" Amane-san berkata dengan tenang, tapi penuh semangat.

Ternyata SERN telah mengumpulkan semua informasi tentang mesin waktu dan hal-hal yang mungkin berhubungan dengan SERN menggunakan sistem penyadapan komunikasi yang tersebar di seluruh dunia—yang dalam dunia teori konspirasi dikenal sebagai Echelon.

Tampaknya, alasan mengapa Rounder menyerbu perayaan selesainya Time Leap Machine juga tampaknya karena D-Mail pada 28 Juli terdeteksi oleh sistem penyadapan komunikasi ini. Dengan kata lain, alasan mengapa lab dan Okabe menjadi target SERN adalah karena D-Mail ini.

—Hingga saat itu, Okabe mengira SERN mengetahui tentang mereka karena ia menyuruh Hashida untuk meretas. Mendengar cerita itu, Hashida menjadi marah dan berkata, "Aku nggak akan membuat kesalahan seperti itu!"

Dan berdasarkan itu, SERN menyerbu lab, mendapatkan Phone Microwave (nama sementara), yaitu Time Leap Machine, dan berhasil mengembangkan mesin waktu. Secara paradoks, jika D-Mail pertama tidak terdeteksi oleh SERN... Worldline akan berubah!

"Kita bisa pergi ke Worldline β, di mana SERN tidak berhasil mengembangkan mesin waktu!"

"...Jika itu terjadi, Mayuri juga akan selamat?"

Pada saat itu, Okabe gemetar dan mencoba menahan diri agar tidak berteriak dengan akal sehatnya.

Hingga saat itu, di dalam hatinya hanya ada keputusasaan, kepasrahan, dan harapan yang samar. Tapi sekarang, harapan samar itu mengusir keputusasaan dan berteriak seperti matahari musim panas.

Itu adalah benang laba-laba yang akhirnya ia raih setelah mengulang putaran waktu yang tak terhitung jumlahnya.

"Hmm, mungkin," jawab Amane-san dengan tenang. Namun, Okabe tidak bisa menahan kegembiraannya.

"Kalau begitu, ayo segera meretas basis data SERN...!"

"Untuk itu, kita butuh IBN 5100."

Namun, semangat Okabe terhenti oleh suara Amane-san yang tegas. Ia mengatakannya dan masuk ke dalam mesin waktu.

Ketika aku yang sekarang mendengar ini untuk pertama kalinya, aku bertanya pada Okabe, "Apa maksudnya?"

Ya. Sampai saat itu, aku tidak tahu.

Mengapa Okabe mati-matian mengatasi segala rintangan untuk sampai ke worldline tempat "aku yang sekarang" berada?, Itu karena IBN 5100 telah hilang karena berbagai alasan.

Seperti saat Hashida meretas SERN, IBN 5100 sangat diperlukan bagi kami untuk mengakses server SERN. Itulah kenapa kami saat itu kehilangan kemampuan untuk mengintervensi server SERN.

—Sebagai catatan, entah bagaimana, Hashida di worldline ini tampaknya berhasil mengendalikan Large Hadron Collider dari jarak jauh dan melihat "Report of the Jellymen" tanpa IBN 5100. Okabe sendiri memiringkan kepalanya saat aku mengatakannya, tapi itu mungkin hanya karena Hashida yang luar biasa.

Bagaimanapun, dengan kata-kata "kita butuh IBN 5100," Okabe menyadari niat Amane-san.

Alasan ia pergi ke tahun 1975 dengan mesin waktu, bukan ke tahun 2036.

Itu karena 1975 adalah tahun ketika IBN 5100 dirilis, dan satu-satunya waktu di mana ia bisa mendapatkan mesin itu tanpa masalah.

"Jadi begitu..."

Saat Okabe mengangguk, Amane-san duduk di kokpit mesin waktu dan mulai mengoperasikan konsol. Karena mesin waktunya tidak terlalu besar dan pintunya masih terbuka, mereka bisa melihatnya dengan jelas.

"Misiku adalah pergi ke tahun 1975, mendapatkan IBN 5100, dan menyerahkannya pada Okabe Rintarou..."

Misinya—atau lebih tepatnya, misi perlawanan yang ia ikuti—adalah untuk mendapatkan IBN 5100 yang akan digunakan untuk meretas basis data SERN dan menyerahkannya kepada Future Gadget Lab, yang memiliki personel yang mampu melakukannya.

Meskipun tidak jelas kapan perlawanan itu dibentuk, dia mengatakan bahwa misinya terungkap dalam surat wasiat yang ditulis oleh ayahnya.

Ya, ayahnya yang ia sebut-sebut berada di Akihabara saat ini, telah meninggal saat ia masih kecil, dan hanya meninggalkan misi serta mesin waktu itu untuk Amane-san.

Dan saat ia kembali ke masa lalu dengan mesin waktu, ia sedikit menyimpang dari jalurnya.

Itu ke Akihabara tahun 2010, di mana ayahnya pasti berada...

"Tapi aku terlalu lama berada di era ini, berusaha menemukan ayahku. Seharusnya aku pergi lebih cepat...!"

Namun, di tengah pembicaraan, alarm berbunyi dari mesin waktu, dan lampu merah berkedip. Okabe terkejut, dan Amane-san terus mengoperasikan konsol dengan panik.

Okabe mengatakan bahwa "aku di worldline itu" bertanya dengan khawatir.

"Aaa kau baik-baik saja!?"

"...Tidak mungkin! Rusak!?"

Amane menggumamkan hal itu sambil linglung, ekspresinya diliputi pesimisme.

Wajar saja.

Situasinya begitu mengerikan sehingga hanya bencana yang akan terjadi, dan satu-satunya hal yang dapat mengubahnya adalah mesin waktu.

Hanya karena itu ada, mereka memiliki harapan.

Namun, bagaimana jika mereka diberitahu bahwa itu tidak dapat digunakan pada saat dibutuhkan?

Ketika seseorang memiliki harapan, keputusasaan yang datang setelahnya akan lebih dalam. Sepertinya itulah yang dirasakan Amane-san saat itu. Jika dibiarkan, ia mungkin akan hancur oleh keputusasaan dan mengalami trauma emosional yang hebat.

Namun, ada sesuatu yang tidak terduga terjadi.

Tiba-tiba, orang-orang yang sepertinya adalah penjaga keamanan muncul di gedung Radio Kaikan yang tertutup.

Okabe menduga bahwa alat-alat yang mereka gunakan untuk masuk ke Radio Kaikan dan pintu yang mereka buka ditemukan oleh penjaga keamanan dan menimbulkan kecurigaan—sebagai hasilnya, mereka menjadi lebih berhati-hati saat membobol Radio Hall di masa mendatang.

Kejadian yang tidak terduga ini sangat serius. Selain keberadaan mesin waktu, Okabe, Amane-san, dan "aku di worldline itu" jelas akan mendapat masalah besar jika ditemukan oleh penjaga keamanan.

"Gawat!"

"...Bagaimana ini?"

Saat ditanya olehku di worldline itu, Okabe dengan cepat membuat keputusan.

Yaitu, ia akan menjadi umpan!

"Aku akan mengurusnya. Kalian bersembunyi dan kabur saat ada kesempatan!"

Setelah berkata begitu, Okabe membuat gerakan mencolok, berteriak, dan menarik perhatian para penjaga keamanan yang datang. Dan ia berlari secepat mungkin.

Di sisi lain, "aku di worldline itu" mengulurkan tangannya kepada Amane-san yang terlihat putus asa.

"Ayo kabur!"

Meskipun mendengar kata-kata itu, Amane-san hanya melihat tangan yang diulurkan dan wajahku.

Dugaan Okabe, yang mendengar ceritanya, adalah bahwa Amane-san masih memiliki permusuhan dan kecurigaan terhadap "aku," "Ibu Mesin Waktu."

"Ah..."

"Cepat!"

Melihat itu, "aku" berteriak dengan tidak sabar.

"Aku tidak tahu bagaimana dirimu di masa depan, tapi aku sekarang adalah Labmen yang sama denganmu!"

"..."

Mendengar teriakanku, Amane-san akhirnya mengangguk setelah ragu-ragu. Ia pun meraih tanganku, dan mereka berdua melarikan diri dari tempat itu...

☆

Beberapa menit kemudian, "kami," yang telah bergabung dengan Okabe, dan bersembunyi di terowongan di bawah jembatan layang JR.

Dengan napas yang masih belum teratur, Okabe ditanya olehku di worldline ini.

"...Bagaimana? Kita tidak bisa kembali ke sana lagi."

Menurut Okabe, ia hanya ragu selama beberapa detik setelah mendengar pertanyaan itu. Jika mereka tidak bisa kembali ke tempat mesin waktu berada, mereka tidak bisa pergi ke tahun 1975 untuk mendapatkan IBN 5100.

Mungkin ada cara lain untuk mendapatkan IBN 5100, tapi mengingat SERN begitu gigih untuk mendapatkannya, mencari cara lain sama seperti mencari sebutir emas di padang pasir.

Jika begini, rencana untuk membatalkan semua masalah dengan meretas SERN dan menghapus data D-Mail akan gagal.

Namun, Okabe tidak bisa menyerah pada secercah harapan yang baru saja ia raih.

"Apakah mesin waktunya rusak?"

"Karena benturan saat mendarat di atap?"

Okabe bertanya dengan tajam kepada Amane-san, dan aku di worldline ini bertanya tentang penyebabnya, mungkin untuk memperkirakan seberapa parah kerusakannya. Jika rusak karena benturan, tidak sulit untuk menebak bagian mana yang rusak, karena itu adalah alat yang presisi.

Namun, Amane-san menjawab dengan menunduk.

"Itu tidak menabrak. Itu hanya muncul di lokasi itu karena kesalahan perhitungan koordinat. ...Saat tiba, itu tidak rusak."

"Lalu, kapan?"

Okabe mengatakan bahwa ia terburu-buru saat menanyakan hal itu. Mungkin ada sedikit nada kasar dalam kata-katanya.

Namun, Amane-san tetap berpikir keras dan memberikan jawaban yang ia prediksi.

"Jika ada, ...hujan badai tempo hari."

Saat ia mengatakan itu, Okabe tersentak. Pada saat yang sama, ia merasakan sensasi pingsan.

Alasannya adalah, "hujan badai tempo hari" yang disebutkan Amane-san adalah hujan lebat yang turun pada malam 9 Agustus.

"...Apakah itu tersambar petir, atau kemasukkan air."

9 Agustus. Pada hari itu, Okabe menggunakan D-Mail di garis waktu ini dan memaksa Amane-san untuk datang ke pesta di lab.

Dan karena itu, ia tinggal di Akihabara hingga hari ini.

"...Itu salahku."

Pada saat itu, Okabe menyadari bahwa semua penyebabnya adalah dirinya.

Jika ia tidak menahannya pada malam itu, mesin waktu tidak akan rusak. Jika mesin waktu tidak rusak, Amane Suzuha seharusnya sudah pergi ke tahun 1975 dan membawa IBN 5100 kepada Okabe.

Fakta bahwa IBN 5100 tidak ada saat ini, bahwa Amane-san tidak bisa terbang ke masa lalu, dan bahwa mesin waktu rusak, semuanya disebabkan oleh tindakan Okabe...

"Karena aku menahannya malam itu..."

Saat mendengarkan ceritanya, aku teringat efek kupu-kupu.

Peristiwa yang tampaknya tidak terkait, sebenarnya terjadi dari satu titik awal, saling memengaruhi secara berantai, dan berkembang menjadi situasi yang sangat serius di luar prediksi. Apa yang terjadi saat itu seperti contoh nyata dari efek kupu-kupu.

Okabe mati-matian mencari cara untuk mengubah situasi atau menemukan solusi. Dan dengan ekspresi terkejut, ia berkata.

"...! Dengan Time Leap Machine!!"

Namun, aku di worldline ini menjawab dengan sedikit cemberut.

"Itu hanya bisa kembali maksimal 48 delapan jam."

Aku, sebagai pengembang, tahu lebih baik dari siapa pun apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan oleh mesin Time Leap. "Aku worldline itu" pasti merasa harus menunjukannya.

Dan batas kinerja itu adalah sesuatu yang Okabe, yang telah berulang kali melompati waktu, juga tahu betul. Ia hanya bisa mengerang mendengar kata-kataku.

"Aku tidak bisa kembali ke malam itu..."

Apakah semua harapan sudah hilang?

Perasaan jatuh ke jurang menembus seluruh tubuh Okabe.

Apa yang harus kulakukan!?

Saat ia berjuang dengan penderitaan itu, tiba-tiba terdengar suara dari samping.

"Ah, Okarin~!"

Okabe, Amane-san, dan "aku saat itu" menoleh ke arah suara itu.

"Ada Kurisu-chan dan Suzu-san juga~♪"

Di tengah cahaya senja, orang yang memanggil kami adalah Shiina Mayuri sendiri.

☆

Setelah berbalik, mereka melihat Mayuri melambaikan tangan dengan perlahan, dan Hashida memegang tas belanjaan dari supermarket. Keduanya tampak seperti sedang mempersiapkan pesta, dengan tas-tas yang penuh berisi camilan dan makanan.

Mereka berjalan ke arah Okabe dengan ekspresi gembira.

Melihat mereka, Okabe bertanya dengan panik.

"Kalian, bukankah kalian sudah pulang!?"

Melihat Okabe yang panik, Hashida, lalu Mayuri, menjawab dengan santai.

"Mayushi bilang kita harus tetap merayakan selesainya alat itu..."

"Aku dan Daru-kun pergi berbelanja!"

Melihat betapa santainya mereka, Okabe meninggikan suaranya.

"...Aku bilang hari ini dibubarkan, kan!"

Mayuri mengerjap kaget mendengar nada suara Okabe yang hampir seperti membentak. Okabe mengatakan bahwa ia sangat sedih melihat ekspresi Mayuri. Ia merasa sangat bersalah karena ia menyebabkan Mayuri menunjukkan ekspresi seperti itu, padahal itu semua salahnya.

Seolah memahami perasaannya, aku di worldline itu mencoba menindaklanjutinya.

"Maaf, Mayuri. Kami akan membahas sesuatu yang penting sekarang..."

Namun, Mayuri bahkan tidak melirikku saat aku mengucapkan kata-kata dukungan itu. Dia hanya menatap Okabe dengan saksama.

Okabe merasa bahwa Mayuri menyadarinya saat itu.

"Okarin...?"

Mayuri memanggil namanya dengan nada khawatir, dan itu adalah hal yang paling menyakitkan bagi Okabe saat itu.

Ekspresi seperti ini.

Suara seperti ini.

Rasa sakit seperti ini.

Dia menyadari bahwa tak lain dan tak bukan dirinyalah yang membuat Mayuri mengalami hal ini.

"Bagaimanapun, pulanglah hari ini. Kita akan merayakannya di lain waktu."

"...Baiklah."

Mayuri mengangguk dengan wajah sedih, lalu menundukkan kepalanya. Setelah itu, ia mengangkat wajahnya lagi, menatap Okabe, dan berkata.

"Tapi, jangan lakukan hal yang berbahaya, ya. Mayushii sangat khawatir."

Mendengar hal itu, Okabe hampir menangis, tetapi ia berhasil menahannya dan entah bagaimana berhasil membalasnya dengan senyuman.

"Semuanya akan baik-baik saja, aku janji."

Pernyataan itu jelas bohong.

Namun, sejak kecil, Okabe sudah bertekad bahwa ia akan berbohong sebanyak apa pun untuk melindunginya. Ia merasa bersalah, tetapi ada hal yang harus ia lindungi lebih dari itu.

Mayuri, entah ia merasakannya atau hanya mempercayai kata-kata Okabe, mengangguk dan berkata, "Baiklah."

"Sampai jumpa besok!"

Sambil berkata begitu, Mayuri melambaikan tangan dengan ceria dan pergi.

Sembari menonton, Okabe berharap semua yang baru saja terjadi hanyalah mimpi buruk yang dialaminya.

Tidak, mungkin ini benar-benar hanya mimpi.

Namun, lamunannya itu diganggu oleh obrolan dua pria bersetelan kerja yang lewat.

"...Keretanya berhenti."

"Serius?"

Mendengar suara itu, Okabe mengeluarkan ponselnya dan memeriksa waktu.

Sudah pukul 18:49. ...Sebentar lagi, Mayuri akan dibunuh oleh dunia.

Saat Okabe membeku melihat waktu, Amane-san memanggilnya.

"...Tidak ada pilihan selain memperbaiki mesin waktunya."

Ia bergumam dengan nada penuh tekad.

Dan tekad itu juga milik Okabe.

☆

Setelah itu, Okabe melakukan perjalanan waktu pertama-tama ke waktu lima jam yang lalu—tepatnya saat Time Leap Machine selesai, lalu kembali ke 11 Agustus, 48 jam yang lalu, batas maksimum perjalanan waktu mesin tersebut. 

Perjalanan waktu ini bukan lagi misi untuk menyelamatkan dunia seperti yang diamanatkan oleh John Titor, melainkan misi untuk menyelamatkan seorang gadis bernama Mayuri, dari awal hingga akhir.

──Ngomong-ngomong, ini adalah pengalaman pertama Okabe menggunakan Time Leap Machine secara berurutan. Tentu saja, di tengah jalan, ia menjelaskan situasinya kepada "aku" lima jam sebelumnya dan meminta bantuannya. Dan lagi-lagi ia harus menceritakan kisah garpu pribadinya...orz.

Hal pertama yang dilakukan Okabe ketika ia tiba di 11 Agustus adalah langsung menunjuk Amane-san yang sedang bekerja paruh waktu di toko Braun Tube Workshop di lantai bawah.

"Itu dia,Titorrr! Mesin waktumu rusak karena hujan tempo hari!"

Rupanya, Amane panik ketika tiba-tiba diberitahu hal ini. Aku jadi berpikir, itu bisa dimengerti…

Ia berteriak, hampir menjerit, lalu pergi ke Radio Kaikan, mengonfirmasi bahwa mesin waktu itu rusak, dan meminta Okabe menjelaskan situasinya.

Awalnya, ia curiga Okabe dicuci otak oleh SERN. Tapi, menurut Okabe, "bujukan yang tulus" membuatnya memercayainya. Sejujurnya, aku bertanya-tanya apakah tidak ada cara yang lebih baik, tapi sepertinya ini yang paling cepat.

Ia menceritakan apa yang akan Amane-san katakan dua hari kemudian, dan mengulangi apa yang telah mereka sepakati sebelum Time Leap. Situasi berjalan lebih lancar dari yang ia duga.

Kemudian ia menelepon "aku" di worldline itu dari Radio Kaikan dan melakukan percakapan bolak-balik yang tidak produktif lagi, lalu meminta "aku" untuk membawa Hashida ke Radio Kaikan.

"Aku" di worldline ini dan Hashida, bersama dengan Mayuri yang mereka temui di tengah jalan, datang ke depan mesin waktu di lantai atas Radio Kaikan.

Reaksi Hashida saat melihat mesin waktu itu adalah kegembiraan murni. Ia mengamati dan memanipulasi bentuk yang menyerupai satelit buatan itu.

"Orang masa depan itu keren! Ini luar biasa!"

Sambil gemetar karena kegembiraan, Hashida melihat instrumen dan kursi dengan detail. Okabe bertanya kepadanya dengan singkat.

"Apa kau bisa memperbaikinya?"

Meskipun wajar dan tidak bisa dihindari bahwa ia akan terkesan dengan produk sains masa depan yang ia lihat untuk pertama kalinya, Okabe—tidak, kami—saat itu tidak punya waktu.

"Amane-shi, apa kau nggak bisa memperbaikinya sendiri?"

"Aku tidak tahu apa-apa. Karena ayahku yang membuatnya..."

Saat Hashida bertanya, Amane-san menggelengkan kepalanya dengan sedih. Rupanya, meskipun ia sudah hafal manualnya, ia tidak bisa mengurus detail teknologi atau instrumennya, sepertinya ada banyak aspek yang berada di luar pemahamannya.

Melihat Amane-san yang putus asa, aku di worldline ini ikut campur.

"Bagaimana kita bisa memperbaiki mesin waktu dari tahun 2036 dengan teknologi modern..."

"Aku" di worldline itu rupanya belum mendengar penjelasan Okabe tentang Mayuri, itulah sebabnya ia mengatakan hal seperti itu—karena ia tidak bisa berbicara di telepon saat Mayuri ada di sana.

Karena itu, Okabe memotong kata-kataku dan berkata dengan tegas.

"Kita tidak akan tahu sampai kita mencobanya!"

Nada suaranya kuat.

Melihat Okabe seperti itu, semua orang di sana tidak bisa tidak memperhatikannya.

"Bagaimanapun, perbaiki dalam dua hari, Daru. Aku hanya bisa mengandalkanmu."

"Kenapa harus dua hari?"

Hashida mengajukan pertanyaan yang wajar kepada Okabe, yang berbicara dengan suara tegang dan ekspresi wajah yang kaku. Itu adalah pertanyaan yang wajar karena ia belum tahu bahwa Mayuri akan mati dua hari lagi karena konvergensi Worldline.

Tapi pada saat yang sama, karena Mayuri juga ada di sana, Okabe ragu-ragu untuk menjelaskan alasannya.

Setelah beberapa saat ragu, Okabe memutuskan untuk berbicara.

"Pokoknya, dua hari! Jika kau bisa memperbaikinya dalam dua hari, aku akan melakukan apa pun yang kau minta."

Itu adalah kalimat yang jarang diucapkannya dalam situasi normal.

Biasanya, dalam situasi seperti ini, Okabe akan mengarang logika yang tidak masuk akal dan memaksa mereka untuk bekerja. Kata-kata seperti ini saja sudah menunjukkan betapa putus asa dan seriusnya Okabe.

"Sensei! Aku ingin kencan sehari penuh dengan Faris-tan!"

Namun, karena keseriusan ini sangat tidak biasa bagi Okabe—di worldline ini—Hashida sengaja membuat permintaan yang tidak masuk akal untuk menggodanya.

Namun.

"Baiklah. Aku kuusahakan."

Kondisi Okabe saat itu tidak selemah yang ia kira. Okabe menjawab hampir secara instan, dan Hashida membalas dengan bingung.

"...Tidak, itu nggak mungkin, kan?"

"Tidak ada yang tidak mungkin bagiku. Percayalah."

Mendengar reaksi cepat Okabe, Hashida tampaknya menyadari bahwa ada sesuatu yang tidak beres. Suasana bercanda yang ada sebelumnya menghilang, dan ia menatap Okabe. Mereka sudah berteman lebih dari dua tahun sejak sekolah menengah.

Meskipun ia menjadi Labmen setelah masuk universitas, ia adalah "lengan kanan" yang Okabe andalkan.

Dan itu juga berlaku bagi Hashida terhadap Okabe.

"...Serius? Pasti~?"

Hashida bertanya lagi untuk memastikan. 

Namun, sudah jelas bahwa apa yang ia tanyakan bukanlah tentang "kencan sehari penuh dengan Faris-san." Yang ditanyakan Hashida adalah, "Apa situasinya sangat serius sampai Okarin harus mengatakan hal seperti itu?" Setidaknya, itulah yang aku rasakan saat mendengarnya.

Ia memilih cara bertanya seperti itu karena ia menyadari bahwa "rahasia" apa pun yang Okabe sembunyikan, tidak boleh terungkap. Ia memang "lengan kanan" yang sangat bisa diandalkan bagi Okabe.

☆

"Apa aku bisa membantu?"

Mendengar permintaan Okabe, Hashida hendak mulai memperbaiki mesin waktu, saat aku di worldline ini bertanya.

Melihat interaksi Okabe seperti itu, "aku saat itu" pasti merasakan ada sesuatu. Tapi Okabe menjawab dengan penolakan.

"Tidak, kau punya tugas penting, yaitu menyelesaikan Time Leap Machine."

Okabe berkata dengan nada sedikit panik dan tatapan lurus. Melihatnya, "aku" sedikit mengangguk, seolah mengerti.

"Sebaiknya kita kembali ke lab..."

Saat itulah.

Saat Okabe sedang menyuruhku kembali ke lab, Mayuri tiba-tiba menyela.

"Hei, semuanya. Ada yang kalian lupakan? Mencari ayah Suzu-san..."

Mendengar kata-kata Mayuri, semua orang tersentak.

Ada satu hal yang mereka lupakan karena kehadiran mesin waktu, kerusakannya, dan perilaku Okabe yang tidak biasa: Itu adalah alasan kenapa Amane-san sengaja singgah di tahun 2010.

Alasan kenapa aku merasa dekat dengannya, meskipun kami jarang bertukar kata dan hanya bertengkar...

Ayah Amane telah berpisah darinya bertahun-tahun lalu dan dia bahkan tidak ingat lagi wajahnya, jadi dia tinggal di Tokyo untuk mencarinya.

—Aku di worldline ini, termasuk Mayuri, sudah diceritakan oleh Okabe tentang hal itu, sehingga mereka bisa dengan mudah setuju untuk membantu Amane-san. Pasti sulit bagi Amane untuk tiba-tiba mengungkapkan keadaannya kepada orang lain.

Namun, ia pasti berpikir bahwa ini bukan waktunya. Ia tersenyum sedih dan berkata dengan nada pasrah.

"Tidak apa-apa, soal ayah..."

"Nggak boleh~!"

Mayuri memotong kata-kata Amane-san dengan nada yang biasanya berlarut-larut. Tapi kali ini, ia berbicara dengan nada tegas. Amane-san membuka mulutnya dan matanya melebar karena terkejut.

Reaksi Mayuri benar-benar tidak terduga.

"Suzu-san naik mesin waktu, walaupun itu bagian dari misinya juga, tapi kamu juga sebenarnya ingin ketemu ayahmu, kan~?"

Mayuri, yang biasanya berbicara dengan santai, kali ini sangat serius.

"Ya..."

Amane-san menundukkan matanya sedikit dan bergumam, terpengaruh oleh tatapan lurus dan kata-kata Mayuri.

"Kalau gitu, Mayushii ingin membantumu bertemu dengannya."

Tidak ada nada kasar dalam suara Mayuri.

Namun, siapa pun yang mendengarnya bisa merasakan tekadnya yang kuat. Mendengar kata-katanya, Okabe membuat keputusan. Ia berbalik ke arah Amane-san dan bertanya.

"Nama ayahmu Barrel Titor, kan?"

"...Itu nama sandi. Aku tidak tahu nama aslinya."

Amane-san menjawab Okabe setelah sedikit ragu. Menurut Okabe, ekspresinya jelas-jelas mengatakan "tidak mungkin."

"Lalu, bagaimana dengan Amane?"

Aku di worldline ini yang bertanya. Mungkin "aku saat itu" juga berniat membantu Amane-san mencari ayahnya sejak ia mendengar kata-kata Mayuri. Tidak, aku yakin bukan hanya aku.

Semua Labmen di sana pasti merasakan hal yang sama.

Faktanya, Okabe berencana menghabiskan sisa waktunya untuk mencari ayah Amane-san.

"Itu nama ibuku. Satu-satunya petunjuk yang ku punya adalah pin lencana ini, kenang-kenangan dari ayah..."

Sambil berkata begitu, Amane-san mengeluarkan pin lencana kecil.

Itu adalah pin lencana paduan emas yang kusam, dengan desain lingkaran yang digabungkan dengan panah. Bagian lingkarannya terbagi menjadi dua, bagian dalam memiliki desain roda gigi, dan bagian luar memiliki tulisan "OSHM***A 2010."

Okabe mengatakan bahwa mungkin roda gigi melambangkan waktu, dan anak panah yang saling terkait melambangkan melampaui waktu—dengan kata lain, mereka melambangkan konsep mesin waktu.

Mayuri mengambil pin lencana yang ada di telapak tangan Amane-san, mengambil foto dengan kamera ponselnya, dan tersenyum cerah.

"Ayahmu ada di Akihabara tahun 2010, kan? Kalau begitu, Mayushii akan segera memulai penyelidikan!"

Mayuri memberi hormat dengan tegas dan berlari ke jalanan Akihabara. Melihatnya pergi, Amane-san berkata dengan mata menyipit.

"Shiina Mayuri. Dia gadis yang baik..."

Perasaan itu juga sama bagi Okabe yang melihatnya pergi.

Dan karena itu, Okabe kembali bertekad bahwa ia harus menyelamatkan Mayuri, tidak peduli pengorbanan apa pun.

Ia sudah tahu betapa sulitnya itu dari time leap yang tak terhitung jumlahnya. Namun, ini bukan tentang bisa atau tidak. Ini tentang melakukannya. Karena Okabe tidak punya pilihan lain...

☆

Sementara Hashida tinggal di Radio Kaikan untuk memperbaiki mesin waktu, aku di worldline ini sibuk mengembangkan Time Leap Machine.

Dan Okabe sendiri, sama seperti "aku," menggunakan internet di lab untuk mencari petunjuk tentang pin lencana yang dimiliki Amane-san.

Saat Okabe sedang mencari gambar dengan mesin pencari, "aku di worldline itu" memberinya secangkir kopi dan berkata.

"Itu cukup membosankan ...Karena ini Future Gadget Lab, bukankah menurutmu ada cara yang lebih futuristik untuk melakukan ini?"

"Tidak ada situasi yang nyaman seperti itu," Okabe menjawab dengan tegas.

Sebenarnya, Hashida lebih ahli dalam hal pencarian internet. Ia bahkan mungkin membuat program pencariannya sendiri, tapi Okabe tidak ahli di bidang itu. Bahkan jika ada program pencari yang dibuat oleh Hashida, Okabe tidak akan bisa menggunakannya.

Oleh karena itu, yang bisa ia lakukan hanyalah menatap hasil pencarian dan mencari desain yang paling mirip dengan pin lencana Amane-san.

Saat Okabe melanjutkan pencarian online, "aku" menyelinap ke ruang pengembangan lab dan melakukan sesuatu. Tiba-tiba, diriku mengucapkan sesuatu.

"Future Gadget No. 2, Alternative Edition, versi 2.67...?"

Okabe melirikku di ruang pengembangan saat ia mendengar suaraku.

Di sana, "aku" sedang memegang penemuan Future Gadget Lab yang mirip dengan helikopter bambu dan mengamatinya.

"Nama umumnya adalah Takekopu-camera. Kamera CCD dipasang di bagian bawah."

Melihat "aku," Okabe menyebutkan nama umum dan deskripsi penemuan itu.

—Ngomong-ngomong, aku yang sekarang sudah diberitahu tentang penemuan ini, tapi tampaknya hal-hal seperti itu berbeda di Worldline itu. Okabe mengatakan bahwa ia sengaja menjelaskan hal itu, sambil sedikit terkejut dengan perbedaan aneh yang disebabkan oleh pergeseran Worldline dan sumbu waktu.

"...Tampaknya cukup masuk akal. Bagaimana jika kita menggunakannya untuk mencari dari udara?"

Aku di worldline ini bertanya.

Ini adalah pertanyaan yang hanya bisa diajukan oleh Makise Kurisu di worldline ini, yang tidak tahu banyak tentang future gadget. Aku yang sekarang, yang mendengar ini, tahu betul mengapa itu tidak bisa dilakukan.

"Kamera berputar bersamanya, jadi rekamannya juga berputar dengan kecepatan tinggi."

"Versi 2.67, dan bug itu belum diperbaiki?"

Mendengar jawaban Okabe, "aku" membuat ekspresi bingung. Ngomong-ngomong, itu juga yang kupikirkan saat pertama kali diberi penjelasan. Saat itu, aku tidak punya waktu untuk mendengarkan penjelasan rinci, tapi secara tak terduga, aku mendapatkan jawabannya di sini.

"Itu Unit Pertama. Penamaannya, termasuk versinya, adalah hobi Daru, dan tidak ada arti khusus di baliknya."

Ah, begitu.

Memang, beberapa orang suka mencampur angka ke dalam penamaan. Mungkin itu adalah hasil dari keinginan untuk mengelola sesuatu, tapi biasanya itu tidak berarti apa-apa. Sepertinya Hashida juga cenderung seperti itu.

Namun, dia tampaknya adalah tipe orang langka yang bisa mengelola sesuatu dengan baik...

Saat "aku" menyadari hobi Hashida selain hal-hal mesum dan mengamati future gadget itu, suara pintu lab yang terbuka terdengar pada waktu yang tidak terduga.

"Aku di worldline itu" membeku sejenak, dan Okabe, yang mengira Rounder SERN tidak akan menyerang "sekarang," sedikit terkejut dengan kedatangan yang tidak terduga itu dan melihat ke arah pintu.

Di sana, ada Amane-san dengan ransel di bahunya. Okabe bertanya kepadanya.

"...Dimana Daru?"

"Dia masih di sana, melanjutkan pekerjaannya."

Setelah itu, ia melepas ranselnya dan mengeluarkan alat ukur yang bentuknya mirip tabung Nixie. Sambil melihatnya, Okabe menggumamkan nama alat itu.

"Divergence Meter..."

Mendengar gumaman itu, Amane-san menghela napas.

"Jadi, kau sudah melihat ini dariku sebelum Time Leap ya. ...Kalau begitu, apa kau tahu siapa yang membuatnya?"

"Ahh... aku, kan?"

Mendengar pertanyaan Amane-san, Okabe menjawab dengan mata menyipit.

"Benar, tepatnya, dirimu 11 tahun dari sekarang yang akan membuatnya. ...Meskipun aku sama sekali tidak tahu bagaimana ia membuatnya."

Amane-san tersenyum seperti anak nakal dan membalas kata-kata Okabe. Okabe juga membalasnya.

"Aku tahu... Ini adalah alat yang hanya masuk akal bagi pemilik Reading Steiner yang dapat mengamati fluktuasi Divergence—yaitu, pergeseran Worldline."

Okabe berkata seolah-olah sedang menjelaskan. Menurutnya, itu juga merupakan konfirmasi. Namun, "aku di worldline ini" menyela.

"Hah? Kalau begitu, itu tidak ada gunanya, kan? Buatlah sesuatu yang lebih masuk akal, Okabe."

"...Apa!?"

Okabe menoleh padaku dan mencoba membantah. Namun, pada saat itu, ia terdiam saat melihat cahaya penasaran di mataku.

Ketika ia berada di depan mesin waktu atau saat "aku" di worldline sebelumnya melihat Divergence Meter, situasinya tegang. Jadi, aku, yang adalah seonggok rasa ingin tahu yang suka bereksperimen, menahan diri.

Namun saat itu, "aku," yang dibebaskan dari ketegangan dan kecemasan, tampak seperti kucing di depan mainan kucing saat melihat teknologi yang tidak dikenal.

Divergence Meter itu tampaknya sangat menarik, sampai-sampai aku, yang sudah menguasai seni poker face untuk bertahan hidup di dunia peneliti, menjadi seperti itu. Sayangnya, aku belum melihatnya secara langsung, jadi aku tidak bisa merasakannya, tapi aku bisa mengerti.

Bagaimanapun, Okabe tampaknya memutuskan bahwa tidak ada gunanya berbicara di sini.

"Ah, asisten. Lanjutkan pengembangan Time Leap Machine di sini. Kami akan berbicara di atap."

☆

Di atap lab.

Di bawah langit yang tertutup kabut tipis dan cahaya kota yang berkilauan, Okabe berhadapan dengan Amane-san. Ia kembali menyerahkan alat pengukur yang mirip tabung Nixie dan berkata kepada Okabe.

"...Kurasa aku akan menyerahkan ini padamu, karena kaulah yang membuatnya."

Pandangan Okabe tertarik pada angka-angka di Divergence Meter yang dipegang Amane-san.

0.337187.

Angka itu sama persis dengan angka yang ia lihat dari Amane-san di masa depan di Radio Kaikan, sebelum ia melakukan Time Leap.

Melihat ini, Okabe menyimpulkan bahwa Time Leap tidak menyebabkan pergeseran Worldline, atau jika ada, itu terlalu kecil untuk dideteksi oleh Divergence Meter atau Reading Steiner.

"Jika angka ini bisa melewati 1%, masa depan akan berubah. Hanya kau, yang memiliki kemampuan Reading Steiner, yang bisa menyadarinya..."

Mendengar itu, Okabe mengajukan satu pertanyaan kepada Amane-san.

"...Apa diriku di masa depan menyerahkannya padamu sebelum aku mati?"

"Tidak. Aku belum pernah bertemu denganmu. Kau adalah salah satu anggota pendiri perlawanan tempat aku berada."

Amane-san menggelengkan kepalanya dan menjawab pertanyaan itu. Bagian terakhir dari jawabannya adalah sesuatu yang sudah Okabe dengar dari dirinya di masa depan.

"Mendirikan perlawanan..."

Okabe tak bisa membayangkan dirinya di masa depan seperti yang dikatakan Amane. Pendiri organisasi perlawanan yang menentang SERN. Tidak peduli seberapa kecilnya, Okabe yang sekarang tahu betapa sulitnya membangun sebuah organisasi.

Dia sama sekali tidak bisa membayangkan dirinya di masa depan menjadi orang yang memiliki kemampuan bersosialisasi dan kekuatan politik yang cukup untuk mendirikan organisasi seperti itu.

Pada saat yang sama, dia merasakan tawa kecil yang merendahkan diri muncul dalam dirinya.

—Apakah aku di masa depan masih melanjutkan hal-hal chuunibyou seperti itu?

"Konyol... Tidak bisa menyelamatkan Mayuri, terus hidup dengan santai, lalu melakukan hal-hal chuunibyou seperti itu...!"

Okabe saat itu bergumam dengan hati yang hancur. Namun, gadis yang berdiri di depannya—Amane-san—menyangkal kata-kata Okabe dengan nada kuat.

"Itu tidak konyol!"

Okabe tersentak dan menatap Amane-san. Yang terlihat di matanya adalah tatapan mata yang penuh tekad yang menatapnya lurus. Dan air mata yang samar-samar menetes dari sudut matanya.

"...Itu adalah tujuan yang berani dan mulia untuk mengembalikan kebebasan ke dunia!"

Melihat tatapan itu dan air mata yang samar, Okabe menyadari hal itu saat itu.

Tidak peduli apa pemicunya, bagi orang-orang di masa depan—bagi seorang gadis bernama Amane Suzuha—perlawanan yang diciptakan Okabe Rintarou adalah harapan.

Memangkas semua kehendak bebas, menghancurkan dan meremukkan semua keinginan orang di bawah nama pemerintahan dunia. Di tengah kegelapan keputusasaan yang diciptakan SERN, perlawanan yang ditinggalkan oleh Okabe, pahlawan yang sudah mati, adalah satu-satunya cahaya.

Mungkin, sama seperti Okabe sendiri yang sudah meninggal, banyak martir yang mengorbankan nyawa demi cita-cita itu sejak perlawanan didirikan. Dan ayah Amane-san pasti termasuk di dalamnya.

Mengingat hal ini, Amane tak tahan mendengar Okabe, sang pendiri—meskipun itu adalah orang dari worldline dan dunia yang berbeda—mengucapkan kata-kata yang menyangkal hal itu. Okabe merasakan hal itu dari ekspresinya dan terdiam.

"..."

Dan ia, tanpa berkata-kata, meraih Divergence Meter yang dipegang Amane-san. Alat pengukur dengan tampilan retro yang mirip tabung Nixie itu terasa bagi Okabe saat itu seperti beban dari nyawa banyak orang itu sendiri.

☆

Pada akhirnya, meskipun Okabe dan Mayuri mencari, mereka tidak dapat menemukan ayah Amane-san sebelum batas waktu pada tanggal 13.

Namun, hanya satu.

Okabe mendapatkan petunjuk penting dari seorang pedagang kaki lima yang menjual barang-barang kecil di Akihabara.

Pedagang kaki lima itu membuat pin lencana sendiri, dan pada malam tanggal 11, ada seseorang yang datang dan meminta untuk dibuatkan barang yang sangat mirip dengan pin lencana yang dibawa Amane-san.

Namun, karena waktu yang tidak tepat, orang itu tidak dapat ditemukan.

"Jadi, aku kembali ke tanggal 11 dengan Time Leap Machine. Aku bermaksud untuk langsung menangkap momen ketika permintaan pembuatan pin lencana itu dibawa ke pedagang kaki lima."

"Eh...?"

Mendengar kata-kata itu, aku tidak bisa menahan keterkejutanku.

"Ada apa?"

"Ugh, tidak. Bukan apa-apa."

Okabe bertanya dengan bingung. Tapi aku menggelengkan kepala untuk mengalihkan pertanyaannya.

"Begitu..."

Entah ia yakin dengan kata-kataku, atau ada alasan lain, Okabe tidak melanjutkan pertanyaannya.

Ya, meskipun aku samar-samar merasakannya, Okabe tidak lagi ragu untuk melakukan Time Leap...

Tentu saja, Time Leap Machine hanyalah mesin yang memindahkan ingatan masa depan ke diri di masa lalu. Jika ingatan tidak berhasil ditransfer ke diri di masa lalu, semuanya akan berakhir. Dan ia tidak memiliki data yang cukup tentang ketidaksesuaian yang mungkin terjadi.

Yang terpenting, bagaimana keberadaan waktu yang begitu sensitif akan menyebabkan masalah akibat intervensi berulang-ulang, masih belum diketahui.

Namun, dari cerita itu, dapat disimpulkan bahwa Okabe pada awalnya masih ragu untuk melakukan Time Leap. Tapi sekarang, Okabe yang menceritakan peristiwa-peristiwa selama Time Leap yang berulang-ulang itu, tidak lagi merasakan tabu.

Dan tanda-tanda itu tampaknya sudah mencapai puncaknya pada tahap pencarian ayah Amane-san.

Bagi Okabe, waktu menjadi sesuatu yang bisa diulang. Jika ada kesalahan, ia bisa memperbaikinya dengan Time Leap dengan mudah.

Dan sekali lagi, Okabe kembali ke 11 Agustus, dan seperti yang direncanakan, ia pergi ke tempat di mana permintaan pembuatan pin lencana itu dibawa ke pedagang kaki lima.

"...Aku terkejut. Karena yang ada di sana adalah Daru. Itu kau."

"Apa, apa—!? Benarkah?"

"Benar," kata Okabe dengan ekspresi masam. Tentu saja, bagi Hashida, itu seperti petir di siang bolong.

Alasan mengapa Hashida di worldline itu, yang diceritakan Okabe, meminta pedagang kaki lima untuk membuat pin lencana.

Itu adalah untuk membuat "bukti" bahwa ada seseorang yang sesuai di Akihabara, bahkan jika ayah Amane-san tidak dapat ditemukan.

Ia ingin memberinya kenangan bahwa ia memang dapat berbagi waktu dan tempat yang sama, meskipun ia tidak dapat bertemu ayahnya.

Tentu saja, itu bohong.

Sebenarnya, pada saat itu, semua petunjuk tentang ayahnya telah hilang sama sekali. Dengan kata lain, tindakan Hashida adalah menipu Amane-san.

Tentu saja, Okabe merasa sangat marah karenanya.

"...Tapi, itu salah. Itu benar-benar tindakan yang lahir dari kebaikan Daru."

Mendengar pengakuan Hashida, Okabe menyerangnya. Okabe mengenang bahwa ia hampir memukulnya.

Karena tertekan oleh kemarahannya, Hashida mulai mengungkapkan motivasinya dengan ekspresi yang menyakitkan.

Alasan mengapa Hashida memulai tindakan yang tidak seperti dirinya, yaitu menipu orang lain. Itu karena mesin waktu yang digunakan Amane-san hanya bisa berjalan satu arah.

Bahkan jika Amane-san berhasil menyelesaikan misinya, ia tidak bisa kembali ke tahun 2036. Ia harus memulai hidupnya lagi dari tahun 1975.

"Tidak ada kerabat, tidak ada teman, bahkan tidak ada kenalan... Sendirian, kesepian, jauh dari kampung halaman..."

Aku berpisah dengan ayah tujuh tahun yang lalu. Itu saja sudah membuatku sangat kesepian.

Tapi aku punya ibu. Aku punya beberapa teman. Sekarang, aku punya senior, profesor, dan rekan kerja di lab. Aku datang ke Jepang dan mendapatkan sahabat.

Tapi, tapi, tapi...

Amane-san... Amane-san...

Sebuah perjalanan yang tidak ada jalan kembali.

Dengan tekad sekuat apa ia memulai perjalanan seperti itu?

Surat wasiat ayahnya.

Cita-cita yang diamanahkan oleh teman-temannya.

Sebuah misi untuk mengubah dunia.

Seberapa besar... seberapa besar keinginan yang dibutuhkan untuk mencoba melakukan hal seperti itu?

Semangat, kebanggaan, keyakinan, dan kemauan.

Kata apa pun itu. Seberapa besar itu semua untuk melakukan hal yang bunuh diri seperti ini?

Aku sangat mengerti kenapa Hashida ingin memberinya harapan dan kenangan, meskipun itu hanya ilusi. Kami pun terdiam.

Dan Okabe, tanpa memedulikan aku dan Hashida yang terdiam, melanjutkan ceritanya.

☆

Keesokan harinya. 12 Agustus.

Bagi Okabe, ini adalah 12 Agustus kedua setelah ia mengetahui identitas Amane-san.

Semua anggota lab—Okabe, Mayuri, Hashida, "aku," dan Amane-san—sedang makan siang di atap Radio Kaikan.

Di bawah langit biru, mereka menikmati waktu yang tenang, makan bersama seolah-olah sedang piknik. Itu pasti adalah momen yang belum pernah dialami Amane-san seumur hidupnya.

Namun, pada saat yang sama, bagi Okabe, yang telah melakukan Time Leap dari tanggal 13 ke tanggal 11, ini adalah kejadian kedua.

Seperti saat mereka makan di atap Radio Kaikan pada tanggal 12 yang pertama, Okabe dan Amane-san berdiri sedikit menjauh dari anggota lab yang duduk melingkar, memandangi jalanan Akihabara dari balik pagar atap.

Dan, seperti pada "tanggal 12 sebelumnya," Amane-san berbicara kepada Okabe.

"Begini. Aku akan mengatakannya sekarang, karena aku merasa akan kehilangan kesempatan ini selamanya... Aku benar-benar berterima kasih kepada kalian."

Okabe menatap wajah Amane-san tanpa berkata apa-apa.

...Wajah Amane-san yang mengucapkan kata-kata yang sama persis dengan "tanggal 12 sebelumnya."

"Ketika aku pertama kali datang ke zaman ini, aku tidak mengenal siapa pun... Meskipun zaman ini jauh lebih damai, entah kenapa aku merasa sangat takut..."

Sambil berkata begitu, Amane-san terus menatap jalanan Akihabara yang damai.

Seolah-olah ia sedang mengukir pemandangan itu di hatinya.

Seolah-olah ia bertekad untuk mengubah masa depan menjadi dunia yang damai seperti ini.

Seolah-olah ia menyayangi fakta bahwa ayahnya masih hidup di sini.

"Tapi sekarang, aku punya banyak teman."

Sambil bergumam begitu, Amane-san mengalihkan pandangannya ke Mayuri, Hashida, dan "aku" yang duduk melingkar. Ekspresinya sangat rapuh, seolah-olah bisa tembus pandang.

"Bisa datang ke zaman ini... Bisa menghabiskan waktu bersama kalian... Aku benar-benar menikmatinya. Aku senang bisa menjadi anggota lab, meskipun hanya sebentar. Aku senang bisa bersama kalian... aku senang."

Ia mengatakannya seolah-olah waktu singkat selama dua minggu sejak ia datang ke Tokyo, ke Akihabara, adalah hal yang paling berharga. ...Seolah-olah itu adalah wasiatnya.

Okabe berkata.

Ya, memang, apa yang Amane-san katakan adalah wasiat. Setidaknya ia pasti sudah siap dengan itu.

Ia teringat apa yang Amane-san katakan pada "tanggal 12 sebelumnya" dalam ingatannya. Saat itu, ia berkata, "Okabe Rintarou. Pastikan kau mengubah masa depan. Ubahlah menjadi dunia yang bebas seperti sekarang."

Dan pada "tanggal 12 sebelumnya," Okabe, yang tidak tahu tekadnya yang tragis, menjawab dengan santai, "Ada apa? Kenapa kau begitu sentimental?"

Okabe menyesal telah mengucapkan kata-kata itu sejak malam sebelumnya, ketika ia mendengar dari Hashida bahwa ia tidak akan bisa kembali jika ia pergi ke tahun 1975.

Jadi, saat Amane-san, sama seperti "tanggal 12 sebelumnya," menggumamkan "Okabe Rintarou. Pastikan kau mengubah masa depan—", Okabe berteriak, memotong kata-katanya.

"Aku pasti akan mengubah masa depan! Aku akan mengubahnya menjadi dunia yang bebas seperti sekarang!"

Melihatnya yang tiba-tiba seperti itu, Amane-san mengerjap. Itu wajar saja, siapa pun pasti akan terkejut jika tiba-tiba diberitahu seperti itu.

"Okabe Rintarou?"

"Kenangan. ...Apa kau tidak menyesal telah membuat kenangan itu?"

Ketika Okabe mengatakan hal itu, mata Amane terbelalak. Sambil menoleh ke belakang, Okabe berkata bahwa pada titik inilah ia pasti menyadari sesuatu.

Namun, saat itu, ia tidak punya waktu untuk terlalu peduli dengan perubahannya, dan hanya bisa melanjutkan kata-katanya.

"Jika perpisahan... tidak bisa dihindari. Apa kau tidak menyesal tidak menjadi teman baik dengan kami sejak awal?"

"...Mungkin, kau mendengarnya dari Hashida Itaru?"

Amane-san bertanya dengan nada menghela napas.

"Dia juga mengkhawatirkanmu."

Mendengar kata-kata Okabe, Amane-san kali ini menghela napas dalam-dalam. Seolah-olah ia berkata, "Syukurlah." Dan dengan tekad, ia berkata.

"Aku akan pergi."

Kata-kata yang disertai tekad kuat.

"Mengubah masa depan adalah wasiat ayahku..."

"Demi itu, apa kau rela mengorbankan dirimu sendiri!?"

Sekali lagi, Okabe bertanya dengan nada berteriak. Namun, yang ia dapatkan sebagai jawaban adalah senyuman.

"Tahun 70-an juga tidak buruk."

Senyuman yang dalam. Sangat dalam.

Senyuman yang dalam yang menerima segalanya, tapi tidak pernah menyerah.

Okabe, merasa malu dan tidak berguna karena ia telah membuat gadis yang usianya hampir sama dengannya tersenyum seperti itu.

"Di sana, aku akan membuat teman-teman baru seperti kalian..."

Amane-san mengalihkan pandangannya, melihat kembali anggota lab yang duduk melingkar. Dan kemudian ia mengarahkan matanya ke langit.

"...Aku akan hidup bebas."

Itu adalah deklarasi tekadnya yang teguh.

☆

Satu hari lagi berlalu, dan akhirnya Okabe menerima kabar dari Hashida bahwa perbaikan mesin waktu sudah hampir selesai. Itu terjadi saat aku di worldline ini baru saja menyelesaikan Time Leap Machine di lab dan sedang menguji penyesuaiannya.

Saat itu, hanya tersisa sekitar empat jam hingga kematian Mayuri akibat konvergensi Worldline.

"Tadi itu siapa?"

"Aku di worldline itu" bertanya pada Okabe yang baru saja selesai menelepon.

"Itu Daru. Sepertinya perbaikannya sudah selesai. Ia akan menyambungkan kabel terakhir sekarang."

"...Kita berhasil tepat waktu."

"Ya."

Okabe hanya bisa memberikan jawaban yang tidak meyakinkan kepada "aku" yang mengucapkan kata-kata lega. Ia tidak bisa menyingkirkan perasaan bahwa ia mengorbankan Amane-san demi menyelamatkan Mayuri.

"Kau masih ragu, ya."

Merasakan kondisi Okabe, "aku" berkata, dan Okabe mengangguk tanpa suara. Aku di worldline ini kemudian berkata dengan ekspresi agak sedih.

"Okabe... Aku mengerti perasaanmu. Tapi ini adalah keputusan Amane-san. Jika ia sudah memutuskan begitu, kita tidak punya hak untuk menghalanginya."

"...Aku tahu. Aku tahu."

Okabe hanya bisa mengucapkan kata-kata itu dengan kesakitan.

Mendekati Okabe, "aku di worldline itu" menggenggam tangannya dengan kedua tangan.

—Dari apa yang kulihat sekarang, aku biasanya cenderung lebih berani ketika orang lain terluka. Aku berharap aku bisa lebih berani bahkan ketika itu tidak terjadi.

"Okabe... Aku mengerti perasaanmu yang tidak bisa menerima ini. Aku juga merasakan hal yang sama. Amane-san adalah teman kita yang berharga... Tapi justru karena itu, mari kita hormati keputusannya, ya?"

Mendengar itu, Okabe menatap "aku saat itu."

"Benar... Jika aku bisa, aku ingin pergi ke tahun 1975 menggantikan Suzuha. Tapi... baginya, itu hanya akan menjadi gangguan yang tidak perlu."

Saat Okabe menggumamkan itu, "aku," yang masih menggenggam tangannya, menariknya.

"Jadi, setidaknya... setidaknya, mari kita kirim dia pergi sambil tersenyum. Teman kita yang berharga."

Okabe mengangguk pada kata-kataku dan memutuskan untuk pergi ke Radio Kaikan. 

Okabe dan "aku," yang bersiap dan turun dari lab, melihat sepeda Amane-san yang diparkir di depan toko Braun Tube Workshop.

Tidak, tepatnya, "aku di worldline ini" yang pertama kali menyadarinya.

"...Hei, Okabe. Apa Amane-san akan membawa sepeda itu juga?"

Mendengar pertanyaan itu, Okabe teringat percakapan yang ia lakukan dengan Amane-san malam sebelumnya. Ia berkata bahwa ia sudah mengemasi semua barangnya yang sedikit untuk bepergian ke tahun 1975 segera setelah mesin waktu diperbaiki, dan membawa semuanya ke Radio Kaikan.

"Tidak, ia bilang ia sudah mengemas barang-barangnya. ...Lagipula, itu tidak akan muat di dalam mesin waktu yang sempit itu, kan?"

Mendengar jawaban Okabe, "aku" membuat ekspresi berpikir dan mendekati sepeda Amane-san. Ia jongkok di depannya dan meletakkan tangannya di atasnya, mengukur ukurannya.

Okabe mengatakan bahwa aku sepertinya sedang mengukur ukuran sepeda itu. Setelah beberapa saat, "aku" berdiri dan berkata.

"Dari segi volume, ini mungkin bisa masuk ke dalam mesin waktu itu. Kurasa itu akan baik-baik saja jika kita melepas bannya."

Mendengar itu, Okabe awalnya bingung.

"Tapi dia merawat sepeda ini dengan sangat baik, kan? Ia sering menggosoknya sampai bersih."

Berbeda denganku sekarang, "aku di worldline itu" sering berinteraksi dengan Amane-san dan mengamati tindakannya dengan baik. Aku yang sekarang tidak memiliki ingatan yang "sering" seperti itu, tapi aku di worldline ini mengatakannya dengan penuh keyakinan.

—Mungkin, karena aku merasa dekat dengannya karena kami sama-sama berpisah dari ayah, di worldline ini, di mana ia tinggal di Akihabara setelah 10 Agustus, aku memiliki lebih banyak kesempatan untuk peduli padanya.

Di sisi lain, dari sudut pandang Okabe saat ini, hubungan antara aku dan Amane sudah seperti musuh bebuyutan, dan kami akan bertarung jika kami dekat atau bersentuhan, jadi dia tampak sangat terkejut aku membuat pernyataan seperti itu.

"Jika kau bilang begitu, aku tidak keberatan membawanya..."

"Kalau begitu, ayo kita bawa," kata "aku di worldline ini" dengan senyum. Pada saat itu, Okabe tidak menyangka betapa sulitnya itu nanti...

☆

Sekitar sepuluh menit kemudian, Okabe merasakan semua ototnya berteriak.

Radio Kaikan saat itu ditutup, dan tentu saja lift tidak berfungsi—tidak, bukan tidak bisa dioperasikan, tetapi jika itu dilakukan, ada risiko kegiatan Okabe dan teman-temannya di Radio Kaikan akan diketahui pihak luar, jadi mereka tidak menyentuh sistem kelistrikan.

Dengan kata lain, satu-satunya tenaga yang bisa digunakan untuk mengangkut sepeda ke lantai paling atas Radio Kaikan yang berlantai delapan adalah tenaga manusia. Apalagi, Radio Kaikan tidak memiliki struktur yang menghubungkan setiap lantai dengan tanjakan, sehingga mereka terpaksa menggendong sepeda menaiki tangga.

Akibatnya, Okabe akhirnya harus mengangkut sepeda itu dengan napas terengah-engah.

"Daa—ttooo!"

Sambil berseru seperti itu, Okabe membuka pintu ruangan tempat mesin waktu berada dan menurunkan sepeda dari bahunya. Ia terengah-engah selama beberapa saat.

"Ah, sepedaku..."

Meski begitu, ia mengaku mendengar suara Amane mengatakan itu saat melihat sepeda yang diletakkan Okabe dengan ekspresi bingung. Rupanya, inilah yang dikatakan oleh diriku di worldline ini kepada Amane yang kebingungan di samping Okabe.

"Aku pikir akan muat jika dilepas bannya. ...Itu favoritmu, kan?"

Mendengar kata-kata itu, Amane-san tersenyum gembira dan membalas.

"...Ya, aku akan menjaganya. Terima kasih."

Melihat senyum dan kata-kata terima kasihnya, Okabe juga tersenyum, merasa bahwa semua usahanya sepadan. Dan, beberapa saat kemudian. Mayuri, yang sedang mengintip ke bagian bawah mesin waktu, tiba-tiba berseru.

"Aku tahu!!"

Mendengar suara itu, semua orang di sana—Okabe dan "aku," Hashida dan Amane-san—memusatkan perhatian pada Mayuri. Ia berbalik dengan semangat dan menunjukkan ekspresi yang sangat gembira.

"Mayushii. Sudah tahu siapa ayah Suzu-san!"

Okabe berkata bahwa pikirannya menjadi kosong ketika Mayuri tiba-tiba mengatakan hal ini kepadanya.

—Mungkin mereka sudah berbicara seperti itu sesaat sebelum kami datang, tetapi Okabe, yang tidak memahami situasi itu, benar-benar merasa kata-kata Mayuri ini mendadak.

Berbagai kemungkinan dan pikiran melintas di benak Okabe, seperti bagaimana ia tahu itu, atau apakah ia mencari di suatu tempat tanpa sepengetahuannya. Orang-orang di sekitarnya juga merasakan hal yang sama, dan ia mengatakan bahwa ada jeda yang cukup lama sebelum suara berikutnya keluar.

"Apa!?"

"Serius!?"

Okabe, Hashida, Amane-san, dan "aku di worldline itu," semuanya memiliki pemikiran yang sama, dan kata-kata yang keluar semuanya dalam bentuk pertanyaan. Sementara itu, Mayuri, yang tampaknya sudah menduga hal itu, melanjutkan perkataannya sambil tersenyum.

"Selain itu! Orangnya sekarang lagi ada di sekitar sini!"

"D-di mana?"

Mendengar kata-kata Mayuri, Amane-san tanpa sadar melihat sekeliling. Tentu saja, ia tidak berpikir bahwa ia akan melihat ayahnya dengan begitu, tetapi ia tampaknya melakukannya karena sangat terkejut.

"Aku selalu berpikir. Kalian berdua terlihat cocok. Tapi, sekarang aku tahu. Itu karena kalian berdua adalah orang tua dan anak!"

Sambil tersenyum gembira, Mayuri mengatakannya.

Seketika, Okabe memikirkan "mereka berdua" yang Mayuri maksud. Tidak butuh waktu lama baginya untuk menyadari siapa yang Mayuri maksud dengan "mereka berdua." Hanya saja, sulit untuk menerimanya karena itu sangat tidak terduga.

"Hei, tidak mungkin..."

Okabe merasakan suaranya lebih serak dari yang ia kira.

Entah karena kebingungan, atau karena kegembiraan karena ayah Amane-san ditemukan, Okabe sendiri tidak tahu. Yang bisa ia katakan hanyalah, meskipun itu sangat tidak terduga, ia takjub melihat betapa meyakinkannya bukti-bukti pendukung yang terus bermunculan di benaknya.

Mayuri menunjuk dengan jarinya dan menyatakan dengan nada tegas, seperti detektif dalam cerita misteri.

"Ayah Suzu-san adalah Daru-kun!"

☆

"Ayah Suzu-san adalah Daru-kun!"

Tidak ada satu orang pun di sana, kecuali Mayuri sendiri, yang tidak terkejut dengan jawaban itu. Semua orang terdiam karena kaget.

"...Hah?"

Satu-satunya orang yang disebut namanya, Hashida, hanya bisa mengeluarkan suara yang menyedihkan dan memiringkan kepalanya. Dan kemudian, aku di worldline ini akhirnya angkat bicara.

"Itu bukan lelucon. Lagipula, bagaimana mungkin si mesum ini bisa menikah..."

"Tunggu, kata-kata- itu kejam, kan?"

Hashida membalas kata-kataku. Ya, aku sendiri merasa aku di worldline itu mengucapkan kata-kata yang kejam. Masalahnya adalah, aku merasa akan mengatakan hal yang sama jika dihadapkan pada situasi yang sama...

Okabe, yang mengerutkan kening mendengar kata-kata Mayuri, meminta Mayuri untuk menjelaskan.

"Jelaskan. Alasan apa yang membuatmu sampai pada kesimpulan ini?"

"Pertama, Barrel berarti 'Taru', kan? Taru... Daru... Daru-kun?"

Mendengar penjelasan itu, Okabe mengatakan bahwa "aku" berkata dengan suara gemetar.

"Itu permainan kata...?"

Meskipun "aku di worldline itu" seperti itu, Okabe mengejar Mayuri dengan nada yang jelas-jelas terkejut.

"...Apa itu bisa menjadi alasan?"

"Tapi di antara orang-orang yang membentuk anggota perlawanan tempat Suzu-san berada, ada Okarin dan juga Barrel Titor, kan?"

Mayuri, tanpa gentar oleh pertanyaan Okabe, menjelaskan teorinya tanpa mengubahnya. Apa yang ia katakan adalah sesuatu yang semua orang lupakan, dan Okabe tersentak.

"Lalu, orang yang bisa meneliti mesin waktu sendiri di Akiba tahun 2010, dan tahu tentang Okarin Reading Cream..."

"Reading Steiner," Okabe dengan tenang mengoreksi kesalahan Mayuri. Mayuri, tanpa terganggu, melanjutkan penjelasannya.

"—...hanya ada Daru-kun, kan?"

Sekali lagi, keheningan menyelimuti semua orang.

Karena poin itu memang masuk akal.

—Tentu saja, masih ada banyak ruang untuk berargumen, tapi sikap Mayuri yang begitu penuh keyakinan membuat mereka tidak bisa berkata-kata.

"Dan, bukti terbesar yang Mayushii temukan adalah..."

Mayuri menggeser tubuhnya dan mengalihkan pandangannya ke bagian bawah mesin waktu. Itu adalah tempat yang Mayuri intip saat Okabe dan yang lainnya tiba.

Di sana, ada plakat bertuliskan "FG204 2nd EDITION Ver2.31." Amane-san menatap plakat itu dan berseru.

"Nama mesin waktu...?"

Amane-san menatap nama mesin waktu dengan bingung. Mayuri, dengan nada bangga, berkata kepadanya.

"FG204 itu maksudnya, Future Gadget!"

Mendengar kata-kata itu, semua orang terkejut.

"Future Gadget...!?"

Ya, itu berarti mesin waktu ini adalah penemuan lab kami—Future Gadget Lab. Jika dipikir-pikir, karena Okabe adalah pendiri perlawanan, tidak aneh jika penemuan lab digunakan oleh anggota organisasi di masa depan.

Namun, dugaan Mayuri tidak berhenti di situ.

"Dan, ada tulisan lain di sebelahnya, kan?"

Atas desakan Mayuri, Okabe membaca nama yang tertulis di plakat. Awalnya Okabe tidak menyadari artinya, tapi saat ia membacanya, ia menyadari apa yang Mayuri coba katakan.

"'FG204 2nd EDITION Ver2.31'!"

Di samping Okabe, Hashida, yang juga menyadarinya, berseru, "Waa waa waaa!" Aku di worldline ini juga bergumam dengan bingung.

"Selera penamaan itu..."

Benar.

Penemuan Future Gadget Lab tidak hanya dibuat oleh Okabe. Ada juga yang dibuat oleh anggota lain. Dan penamaan penemuan itu pada dasarnya diserahkan pada kehendak bebas pembuatnya.

Namun, ada satu orang yang punya kebiasaan memberi nomor pada hasil temuannya seolah-olah hasil temuan itu adalah versi yang lebih baru, padahal itu adalah versi yang pertama.

Dan mesin waktu ini adalah sesuatu yang dibuat dan diamanahkan oleh ayah Amane-san sebelum kematiannya.

Tidak perlu dikatakan lagi.

Mayuri telah dengan jelas menyebutkan nama orang itu.

"Orang itu," menyadari arti sebenarnya dari kata-kata Mayuri, mengeluarkan suara yang tidak bisa dibedakan antara gumaman dan seruan. Dan perlahan, ia berbalik menghadap Amane-san yang berada di belakangnya.

Pandangan Amane-san dan Hashida bertemu. Dengan ragu, ia mengucapkan "kata-kata itu."

"...Ayah?"

☆

Ketika Amane memanggilnya, Hashida tak mampu menjawab untuk beberapa saat. Akhirnya, ia merentangkan tangannya dengan lemah dan entah bagaimana berhasil membuka mulutnya.

"...Sa, saat begini, panggil saja Papa."

Itu mungkin sekadar untuk menyembunyikan rasa malunya. Nada bicaranya pun sangat lemah, dan dikatakan bahwa dia terlihat seperti orang yang tidak tahu harus berbuat apa. Meskipun begitu, ketika kukatakan pada Okabe bahwa kurasa ini terlalu berlebihan, sepertinya 'diriku' di worldline ini juga berpikir demikian.

"Setidaknya untuk saat seperti ini, hentikan kelakuan mesum-mu."

Sepertinya, begitulah caraku menyela.

Sebenarnya, sejak mendengar cerita bahwa Amane-san berpisah dengan ayahnya, sebuah fantasi semacam "reuni orang tua dan anak yang ideal" telah bersemayam di dalam diriku. Meskipun dalam hati kusadari bahwa itu mustahil terjadi dalam kenyataan, tetap saja ada harapan, "Andai saja bisa seperti itu."

Tentu saja, itu hanya memaksakan pendapatku padanya. Jadi, seandainya Hashida tidak bereaksi seburuk itu, "aku worldline itu" mungkin tidak akan berkomentar seperti itu.

...Namun, yang terjadi adalah kebalikan dari apa yang kubayangkan.

Untungnya, reaksi Hashida tampaknya membantu meredakan ketegangan Amane. Amane, yang hampir menangis, tertawa dan memanggil Hashida lagi.

"Ayah."

Okabe bilang, itu adalah sepatah kata yang penuh dengan emosi yang mendalam.

Terhadap panggilan ini, Hashida pun tampaknya tidak bisa lagi membalas dengan kata-kata untuk menyembunyikan rasa malunya. Dia hanya menatap gadis yang telah diakuinya dengan jelas sebagai putrinya, dan mengangguk.

"U, un..."

"Aku datang. Untuk bertemu Ayah... Naik mesin waktu yang Ayah buat..."

Dengan suara terputus-putus, Amane-san berkata. Selama itu, dia beberapa kali menyeka air matanya, begitu kata Okabe.

“Un."

Hashida pun dikatakan tampak tidak bisa membalas dengan kata-kata yang memadai. Dia hanya menatap lurus kepada putrinya dan membalas dengan anggukan.

"Apa yang ingin Ayah lakukan, pasti akan aku selesaikan... Jadi, kumohon lihatlah aku."

Berapa banyak waktu yang telah dihabiskannya untuk memikirkan ayahnya?

Ayah yang meninggal saat ia masih sangat kecil, hingga ia bahkan tidak bisa mengingat wajahnya.

Orang macam apa ayahnya, apa yang dipikirkannya, bagaimana perasaannya tentang dirinya... Berapa banyak hari dan malam yang Amane habiskan untuk memikirkan hal-hal ini?

Semua ini mungkin hanya anggapanku sendiri.

Seperti yang telah kusebutkan sebelumnya, ini mungkin hanya sebuah harapan, keinginanku saja agar seorang ayah dan anak harus seperti ini.

Namun, meski begitu.

Aku berharap mereka berdua adalah orang tua dan anak yang saling menyayangi.

"Un, ayah akan melihatmu... Pasti akan melihatmu."

Mendengar kata-kata Hashida, Amane-san tersenyum. Kemudian, dia melangkah mendekatinya dan sepertinya menyandarkan kepalanya ke dada Hashida. Hashida, meski ragu-ragu, mengelus punggung dan memeluknya, dan Amane-san pun memeluknya erat-erat.

"…………"

Sebuah pelukan antara orang tua dan anak yang canggung.

Itu adalah pelukan pertama bagi Amane-san... dan mungkin juga yang terakhir. Dia menyembunyikan wajahnya di dada Hashida yang lebar dan tetap seperti itu untuk beberapa saat.

...Beberapa saat kemudian, entah karena tidak tahan dengan suasana, atau merasa sudah cukup, Hashida memanggil Amane-san.

"Ngomong-ngomong..."

Mendengar suaranya, Amane-san mengangkat wajah. Dengan wajah menengadah memandang wajah ayahnya, dia memasang ekspresi bertanya.

"...Apa Ibumu, cantik?, wajah lolita, tubuh kecil, dan payudaranya besar."

Apakah ini disengaja?

Dengan Hashida menanyakan tentang ibunya, Amane-san sepertinya teringat pada ibunya dalam ingatannya. Mungkin, dalam benaknya, bayangan ayahnya di depan mata dan bayangan ibunya dalam ingatan telah menyatu.

Ini bukan pemandangan yang sebenarnya.

Meski begitu, dalam ingatannya, sang gadis pasti bisa mengukir gambaran ayah dan ibunya yang berdiri berdampingan di dalam hatinya. Mungkin karena itulah? Dikatakan bahwa dia menjawab pertanyaan ayahnya dengan senyum nakal.

"Uhuhu, itu rahasia."

☆

Pertemuan dan Perpisahan antara Ayah dan Anak.

Upacara itu tidak berlangsung lama.

Setelah berpelukan erat dan saling mengkonfirmasi kasih sayang mereka, justru Amane-san, yang sangat merindukan pertemuan dengan ayahnya, yang mengakhiri momen mereka.

Dia melepaskan pelukannya, dan meski terlihat enggan berpisah, dengan tekad bulat dia memasuki mesin waktu.

"...Kalau begitu, aku pergi sekarang."

"Ah."

Okabe berkata bahwa dia sengaja menjawab dengan singkat kepada Amane-san yang mengucapkan kata-kata perpisahan. Dari sampingnya, Mayuri juga berbicara.

"Jangan lupakan Mayushii dan yang lain, ya~!"

Matanya, katanya, dipenuhi air mata.

"Hati-hati..."

Sementara itu, 'diriku worldline ini' sepertinya hanya mengucapkan kata-kata perpisahan yang singkat. Mungkin karena kupikir tidak ada lagi yang perlu dikatakan. Hashida dan Mayuri telah mengatakan semua yang perlu dikatakan lebih dari siapa pun. Sisanya, cukup baginya untuk tahu bahwa "ada sekutumu di sini juga."

Faktanya, dikatakan Amane-san membalas dengan senyuman. 

Dia mengerti.

Bahwa perjalanan yang akan dia tempuh adalah perjalanan tanpa kembali yang sunyi, namun bahkan begitu, ada teman-teman dan ayahnya yang benar-benar memikirkannya ada di sini.

"Aku tidak apa-apa. Aku pasti akan mendapatkan IBN 5100 dan menunjukkannya padamu. Dan pasti akan menyerahkannya padamu. Jadi, kumohon—ubahlah masa depan."

Dan pada saat yang sama, dia berangkat dengan membawa hati yang memikirkan teman-temannya. Dia menyatakan bahwa dia pasti akan menyelesaikan misinya dan membawa IBN 5100, kunci untuk mengubah masa depan, kepada Okabe.

"Kalau begitu, sampai jumpa tiga puluh lima tahun lagi.... Bagi kalian, itu beberapa jam lagi. Hehe."

Amane-san memandangi wajah setiap anggota Lab yang mengantarnya, lalu tersenyum dan menutup pintu mesin waktunya. Bersamaan dengan hilangnya sosoknya, Mayuri berteriak.

"Suzu-san!"

Okabe bercerita bahwa sambil mengucapkan kata-kata perpisahan, semua orang ingin menahannya.

Pada momen ini, akhirnya Okabe dapat merasakan kata-kata yang sebelumnya dia—John Titor ucapkan, bahwa dia ingin dia menjadi juru selamat yang menyelamatkan dunia.

Dengan tekad seberapa besar dia mengucapkan kata-kata itu.

Seberapa besar harapan yang terkandung di dalamnya?

Tentu saja, masa depan tempat wanita bernama Amane Suzuha dilahirkan. Itu bukan masa depan yang diinginkan Okabe, atau siapa pun anggota Lab.

Karena itulah Okabe dan Hashida dari masa depan membentuk perlawanan dan menyuruhnya mengubah masa depan.

Namun pada saat yang sama, itu juga adalah kata-kata yang terlalu kejam.

Akankah seorang gadis bernama Amane Suzuha benar-benar lahir di masa depan yang telah berubah? Atau, katakanlah dia bernama Hashida Suzuha. Bagaimanapun, karena masa depan telah berubah, tidak ada jaminan bahwa dia pasti akan ada di sana.

Bahkan jika tidak sampai sejauh itu, selama ingatan akan ditulis ulang seiring dengan reorganisasi worldline, fakta bahwa tahun-tahun yang dihabiskan gadis bernama Amane Suzuha selama lebih dari sepuluh tahun akan seluruhnya disangkal adalah sesuatu yang tidak dapat dihindari.

Risiko bahwa keberadaannya sendiri mungkin lenyap. Penghapusan sejarah yang dijalaninya hingga kini. Masa depan yang layak diubah bahkan dengan mempertaruhkan semua itu.

Kita sendiri, dan Okabe, harus membangun masa depan yang berharga itu.

Beban dan perasaan yang terkandung di dalamnya.

Okabe mengatakan bahwa dia akhirnya menyadarinya ketika sampai di sini.

Dia menggigit bibirnya dan menatap mesin waktu yang akan meninggalkan tahun 2010, katanya.

Tiba-tiba, ponsel di dalam jas labnya bergetar. Okabe merasa heran dengan panggilan yang datang pada waktu seperti ini, dan membuka ponselnya.

Lalu, katanya, terlihat pesan baru telah tiba.

Tanggal Diterima: 13/08 15:33

Pengirim: Pejuang Paruh Waktu

Judul: Terima Kasih

Isi: Selamat Tinggal

Dan saat melihatnya, Okabe kembali menyadari bahwa dia tidak akan bisa bertemu lagi dengan gadis bernama Amane Suzuha.

Memang seperti yang dia katakan, dia mungkin bisa bertemu Amane Suzuha tiga puluh lima tahun lagi. Bahkan, Okabe berencana untuk bertemu dengan Amane-san yang telah menjalani tahun-tahun sejak 1975. Tapi pada saat yang sama, itu bukanlah Amane-san yang sekarang.

Bahkan jika mereka bisa bertemu lagi, yang ada di sana bukanlah manusia bernama Amane Suzuha yang dikenal Okabe, melainkan manusia lain bernama Amane Suzuha yang telah hidup melalui tiga puluh lima tahun.

Kini, Okabe dan yang lainnya akan dipisahkan oleh tembok waktu yang besar.

Di depan mata Okabe, mesin waktu terbungkus kepompong cahaya.

Menuju cahaya yang menyilaukan itu, Hashida mengambil langkah ke depan dan berseru keras, katanya.

"Suzuha──!!"

Suara dari dasar hati, sekuat tenaga. Okabe mengatakan ini adalah pertama kalinya dia mendengar suara Hashida yang begitu serius.

"Kita pasti bertemu lagi! Aku akan berusaha keras sampai saat itu. Jadi Suzuha juga !"

Seolah menanggapi kata-kata Hashida yang seperti teriakan, cahaya putih yang membungkus mesin waktu meledak! Pada saat itu, meninggalkan distorsi dan kilau di ruang angkasa, mesin raksasa yang mirip satelit buatan itu lenyap.

Di depan mata, dinding Gedung Radio yang terbuka lebar.

Di luar itu semua, terlihat pemandangan sehari-hari di Akihabara yang hampir tampak seperti mimpi..

Menuju ke kehampaan yang terbuka lebar di sana.

Hashida berbisik, katanya.

"Berusahalah!"

Sebagai seorang ayah...

☆

Sekitar satu jam setelah Amane-san berangkat ke masa lalu.

Okabe, 'diriku' di worldline ini, Mayuri, dan Hashida telah kembali ke lab. Dan pada saat itu, dia tampaknya terus merasa curiga tentang sesuatu. Yaitu, "Kenapa Reading Steiner tidak terpicu?"

Berdasarkan contoh di masa lalu, pergeseran worldline biasanya terjadi tepat setelah peristiwa atau tindakan yang memicunya. Dengan kata lain, jika perubahan worldline  disebabkan oleh pengiriman D-Mail, maka itu terjadi tepat setelah D-Mail terkirim.

Dalam kasus kali ini, menurut pemahaman Okabe, pergeseran worldline seharusnya terjadi pada saat Amane-san pergi ke masa lalu dengan mesin waktu, dan jika begitu, Reading Steiner seharusnya terpicu pada saat itu.

—Ngomong-ngomong, menurut pendapat Okabe, "Tidak aneh jika Reading Steiner terpicu pada saat Hashida menyelesaikan perbaikan mesin waktunya."

Itulah sebabnya Okabe tampaknya menghabiskan seluruh waktunya di lab sambil menatap Divergence Meter.

Di sampingnya, 'diriku' di worldline ini sambil melihat foto pin badge yang diambil Mayuri, tampaknya berbicara dengan Mayuri dan yang lain dengan agak riang. "Hei, mungkin saja pin badge ini adalah inisial kita? O untuk Okabe, H untuk Hashida, S untuk Shiina..."

"Ah! Kalau begitu M untuk Makise dan A untuk Amane, ya?" Mayuri pun dikatakan membalas dengan gembira terhadap kesimpulan 'ku'.

Sebenarnya, setelah Okabe mengatakan itu padaku, aku akhirnya mengerti. Lalu, apakah * seharusnya berisi inisial anggota lab lainnya? 'OSHM***A 2010'

Anggota lab nomor 001 adalah O untuk Okabe. Nomor 002 adalah S untuk Shiina Mayuri, 003 adalah H untuk Hashida... kemudian berurutan sampai nomor 008 yang memang A untuk Amane-san. Lalu, nomor 005 berisi K untuk Kiryuu-san, nomor 006 U untuk Urushibara-san, dan nomor 007 untuk Faris-san yang belum pernah kita temui.

—Mungkin, di worldline saat itu, karena suatu alasan, inisial mereka tidak terukir pada pin badge. Atau mungkin, yang dibawa Amane-san adalah versi percobaan yang masih dalam proses pembuatan.

"Pin badge anggota lab, ya... Bagaimana kalau kita juga mencoba membuatnya?" 

"ide bagus~♪"

Mendengar kata-kata 'diriku' di worldline ini, Hashida pun bersemangat, dan Mayuri juga tampak gembira. Namun, Okabe dikatakan hanya terus menatap Divergence Meter karena sangat khawatir dengan tidak adanya pergeseran worldline.

Melihat keadaannya, 'diriku worldline ini' akhirnya menyadarinya dan menghampirinya, begitu kata Okabe. "Ada apa, Okabe?"

Mendengar pertanyaan itu, Okabe terkejut dan melirik anggota lab lainnya, katanya. Namun, karena khawatir dengan Divergence Meter, dia tidak segera mengalihkan pandangannya kembali ke sana. "...Nilai Divergence Meter tidak berubah."

Nilainya tetap 0.337187, tidak berubah sejak Amane-san mengungkapkan jati dirinya. Okabe mengatakan bahwa sekitar saat itu, dia bahkan mulai berpikir bahwa Divergence Meter ini sendiri tidak dapat diandalkan.

"Mungkin berubah setelah Amane-san sekarang membawa IBN 5100?" Terhadap dugaan 'ku', Okabe tampaknya berpikir mungkin begitu. Tidak, lebih tepatnya, dia 'berharap begitu'. ...Karena jika tidak, sangat jelas bahwa situasinya akan menjadi sangat menakutkan.

Tidak ada yang bisa dilakukan selain menunggu. Meski begitu, Okabe dikatakan begitu gelisah dan cemas sehingga ingin berteriak. Dia menggigit giginya hingga gerahamnya berbunyi, dan mungkin karena terlalu tegang, pelipisnya terasa sakit. Detak jantungnya sudah begitu cepat hingga bisa didengarnya sendiri.

"Suzuha kan sudah berusia 54 tahun? Putrimu sendiri lebih tua 30 tahun~" Namun, terlepas dari keadaan Okabe, dikatakan semua orang bersukaria. Tampaknya ada perbedaan dalam kecemasan yang dirasakan antara Okabe, yang telah berkali-kali menyaksikan keputusasaan dan kematian, dan orang lain yang hanya mendengarnya.

"Dia mungkin sudah menikah dan punya cucu, tidak aneh kan." Membalas candaan Hashida, 'diriku' di worldline ini berkata demikian. Mendengar kata-kata itu, Hashida bereaksi dengan sangat berlebihan, katanya. —Mungkin, ada maksud untuk mengalihkan kecemasan Okabe.

"A-a-artinya, di usiaku ini, aku bisa melihat cicit...!" 

"Jadilah seperti kakek buyut dan tetap tenang~♪"

Tepat setelah Mayuri membalas Hashida seperti itu. Suara ketukan di pintu lab bergema, katanya. Okabe merasakan tubuhnya gemetar kaget. 

"Sudah datang~?"

Mayuri bereaksi terhadap ketukan itu dan mengeluarkan suara yang terdengar agak gembira, katanya. Bagi Okabe sendiri, ketukan itu terasa seperti kabar baik, katanya. Akhirnya. Tibalah, waktu untuk terbebas dari perasaan gelisah ini tiba. Semua kecemasan selama ini ternyata hanya kekhawatiran yang sia-sia.

Ya, begitu pikir Okabe. Namun, dia akan menyadari bahwa itu tidak lebih dari sebuah harapan...

☆

Mendengar suara ketukan, semua orang yang berada di lab bergegas berebutan menuju pintu.

Setiap orang mengharapkan pertemuan kembali dengan teman yang baru saja mereka tinggalkan. Namun, yang berdiri di balik pintu yang terbuka adalah seseorang yang sama sekali berbeda dari harapan mereka.

"Mr.Braun!"

Orang itu—yang mengetuk pintu rupanya adalah pemilik Braun Tube Workshop di lantai bawah.

Untuk sesaat, Okabe mengira dia datang untuk protes karena mereka membuat keributan lagi. Namun, pemilik botak dengan tubuh besar itu membawa aura yang sama sekali berbeda dari yang biasanya dia pancarkan pada kesempatan seperti itu di masa lalu.

Perasaannya, dalam satu kata, adalah khidmat.

Seolah-olah menghadiri upacara pemakaman untuk mengenang seseorang yang dekat... suasana seperti itulah, katanya.

Dia dengan diam mengulurkan sepucuk surat kepada Okabe, katanya. Dengan ekspresi bingung, Okabe menerimanya dan melihat nama pengirim yang tertulis di belakang. Dia terkejut dan berseru, katanya.

"Surat? ...Hashida Suzu!"

"...Mungkin Suzu-san?"

"...Serius? Kenapa melalui Braun-shi?"

Melihat Okabe yang menyelidiki surat itu dengan penuh keheranan, Mayuri bertanya dan Hashida mengeluarkan suara bernada tanya, katanya. Menanggapi reaksi mereka, sang pemilik mengangkat satu alis dan menjawab, katanya.

"Ini surat dari seseorang yang merawatku di masa lalu. Dia memintaku untuk menyerahkannya padamu hari ini."

Mendengar jawaban itu, Okabe dipenuhi kebingungan dan kembali bertanya, katanya.

"...Di mana orang ini sekarang?"

Mendengar suara Okabe, sang pemilik dengan santai—namun seolah enggan mengakuinya—menjawab, katanya.

"Dia sudah meninggal. ...Sepuluh tahun yang lalu."

Segalanya menjadi gelap gulita.

Itulah yang dirasakan Okabe.

Dia telah menyaksikan kematian Mayuri berkali-kali dan hancurnya hatinya oleh keputusasaan yang tak terhitung jumlahnya. Namun, untuk pertama kalinya, dia mengalami shock yang begitu dalam hingga semua kenyataan menghilang dan dia tidak bisa membedakan atas dan bawah, begitu kata Okabe.

"Yah, sudah kusampaikan. ...Karena pegawai paruh waktuku tiba-tiba mengundurkan diri, jadi aku sibuk."

"...A, terima kasih. Mr Braun."

Hanya mengatakan itu, sang pemilik melambai dan kembali ke lantai bawah, katanya.

Sementara itu, Okabe dan 'kita' di worldline ini benar-benar membeku, katanya.

Amane-san telah meninggal.

Sepuluh tahun yang lalu.

Seseorang yang baru saja tertawa bersama dan menangis karena perpisahan.

...Dia telah mati.

Tidak, dia sudah meninggal.

Apa yang terjadi? Bagaimana mungkin ini terjadi?!

Semua orang yang hadir pasti ingin mengatakan itu, begitu kata Okabe.

Sebenarnya, memang begitu.

Bahkan aku, yang hanya mendengarnya di sini, bisa merasakan bulu kudukku berdiri.

Pada saat itu, jika aku berada di sana, mudah untuk membayangkan bagaimana jadinya.

Sebuah kehampaan yang sudah melampaui kesedihan menguasai area tersebut. Dalam udara yang pengap itu, Mayuri adalah yang pertama berbicara, katanya.

"Mari bacalah, Okarin. Kata-kata Suzu-san... kita harus mendengarnya."

Okabe, mendengar kata-kata Mayuri itu.

Hanya membalas singkat, "Ya."

☆

Ada sebuah kata, "doukoku" (ratapan pilu).

Sebuah kata yang menggambarkan keadaan meratap, berduka, dan menangis histeris.

Jika seseorang harus mengekspresikan kata itu dalam tulisan, surat yang ditulis Amane-san ini pantas disebut sebagai perwujudannya.

“Yang terhormat Okabe Rintarou. Lama tidak berjumpa. Ini Amane Suzuha.”

Begitulah kalimat pembuka surat itu, katanya.

“Bagimu, mungkin ini hanya beberapa jam yang lalu. Sekarang adalah 13 Juni tahun 2000.”

Tulisan yang ditulis dengan huruf-huruf rapi yang terkesan tulus di atas kertas surat.

Itu mencerminkan karakter penulisnya... dan sekaligus secara gamblang merefleksikan kesedihan yang terkandung di dalamnya.

“Aku hanya akan menulis kesimpulannya.”

Seberapa besar pergolakan batin yang dia alami saat menulis kalimat ini? Bahkan dari huruf-huruf yang tertulis, kepedihan itu terasa menyembur, katanya.

“Aku gagal.”

Satu kata.

Hanya dengan satu kata itu, ekspresi semua anggota Lab yang membacanya berubah dan wajah mereka menjadi pucat, katanya.

“Aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal”

Ungkapan "seperti memuntahkan darah" mungkin terasa terlalu ringan untuk menggambarkan tulisan seperti ini.

Pengakuan yang penuh kepahitan, seolah-olah bukan hanya isi perut tetapi bahkan jiwa yang dimuntahkan.

Penderitaan karena mengungkapkannya sendiri terasa seperti menyayat hati dengan pisau, dan bahkan dalam keadaan seperti itu, keputusasaan karena tidak bisa mengungkapkannya tertulis di sana.

“Aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku gagal aku aku gagal aku gagal”

Keputusasaan yang terlalu dalam.

Kekecewaan yang terlalu pekat.

“Aku baru ingat siapa diriku sebenarnya, hanya setahun yang lalu. Selama 24 tahun ini, aku kehilangan ingatanku.”

Jika konvergensi kematian Mayuri yang tak berujung yang dialami Okabe adalah neraka, maka jelas bahwa apa yang dialami Amane-san ini juga adalah neraka.

“Perjalanan waktunya tidak berhasil. Perbaikannya tidak sempurna. Tapi, itu bukan salah Ayah. Itu salahku.”

Semua orang menundukkan kepala dan hanya bisa mendengarkan penyesalan dan penderitaannya sambil menatap ke bawah, begitu kata Okabe. Itu hal yang wajar.

Siapa di dunia ini yang bisa mengabaikan kata-kata seperti ini dari seorang teman?

“Seharusnya aku langsung menuju ke tahun 1975. Seharusnya aku tidak mampir ke tahun 2010. Ini bukan waktunya untuk bersikap manja. Kalau begini, masa depan tidak akan berubah."

Tidak ingin mendengarnya. Tidak ingin membacanya.

Tapi, tak punya pilihan selain mendengarkan. Tidak diperbolehkan membuang surat ini tanpa membacanya.

Karena yang tertulis di sini adalah nyawa.

Karena ini adalah nyawa teman penting kita, Amane Suzuha.

“Aku tidak berhasil mendapatkan IBN 5100. Maaf. Maafkan aku. Untuk apa aku hidup sampai usia ini? Aku hidup nyaman tanpa beban dengan melupakan misiku. Maafkan aku maafkan aku maafkan aku maafkan aku.”

Hanya terus-menerus.

Dalam suratnya, Amane-san memohon pengampunan.

Kepada siapa?

Rekan-rekannya?

Masa depan?

Dunia?

Okabe?

Tidak tahu. Mungkin bahkan Amane-san sendiri tidak tahu.

“Okabe Rintarou. Kau menahanku yang berusaha menuju ke tahun 1975 setelah pertemuan mesin waktu itu. Karena ditahan, malam itu terjadi badai petir dan mesin waktunya rusak. Jika waktu bisa diputar kembali, kumohon jangan tahan aku pada hari itu.”

………….

Aku adalah orang yang menentang perubahan masa lalu.

Karena itu berarti menyangkal diriku yang sekarang. Menyangkal apa yang telah membentukku. Menyangkal apa yang telah kubangun. Itu adalah tindakan yang menyangkal keduanya.

Tapi.

Amane-san berkata bahwa itu tidak apa-apa.

Aku di worldline ini menjadi akrab dengan Amane-san karena Okabe menahannya.

Dia bisa mengetahui keberadaan ayahnya, Hashida, karena Okabe menahannya.

Dia berkata bahwa bahkan dengan mengorbankan semua yang didapatkannya, dia tidak keberatan...

“Maaf. Maaf. Maaf.”

Lagi, dia memohon pengampunan.

Apakah karena apa yang dia tulis menyangkal persahabatannya dengan Okabe dan 'kita', dan ikatan orang tua-anaknya dengan Hashida?

Seperti yang disinggung sebelumnya, Amane-san sendiri mungkin tidak tahu.

“Hidup seperti ini, tidak ada artinya.”

Kalimat terakhir itu bahkan tulisannya tidak rapi, dan hal itu semakin menggambarkan kedalaman keputusasannya, begitu kesan Okabe. Setelah itu, Okabe memaksa dan bertanya kepada pemilik Braun Tube Workshop tentang akhir hayat Amane-san, katanya.

Akhir hayatnya yang diceritakan adalah……………………………………………………, bunuh diri.

☆

"Dia bunuh diri… gantung diri di rumahnya.... Sekitar setahun sebelum itu terjadi, kondisi mentalnya sudah tidak stabil. Sebelumnya, dia adalah orang yang ceria dan baik hati..."

Isi yang berhasil dikeluarkan dari pemilik Braun Tube Workshop setelah dipaksa tersebut, katanya, menghancurkan Okabe dan semua orang yang ada di lab pada saat itu.

Tentu saja.

Tidak ada manusia yang tidak hancur setelah mengetahui bahwa teman yang mereka kirim... bahwa putri mereka... putus asa karena tidak dapat menyelesaikan misinya dan bunuh dirii.

Keheningan yang berat menyebar di lab, dan sementara semua orang menunduk, Okabe bergumam pelan, katanya.

"...Ini salahku."

"Eh...?"

Okabe merasakan perhatian orang-orang di sekitarnya tertuju padanya karena suara yang dikeluarkannya, katanya.

"Karena aku menahan Suzuha malam itu, mesin waktunya rusak..."

Okabe mengatakan dia tidak dapat menahan diri untuk tidak mengatakan hal itu, seolah diliputi keputusasaan.

Dia tidak dapat menahan diri untuk menyadari bahwa dialah penyebab seluruh kejadian itu—alasan yang membuat Amane menjalani hidup penuh kesedihan dan akhirnya memilih untuk mengakhiri hidupnya.

"Jika saja aku tidak mengirim D-Mail itu, Suzuha bisa melakukan perjalanan ke tahun 1975...!"

Makan malam yang diadakan untuk menghibur Amane-san.

Untuk memanggilnya ke sana, Okabe menggunakan D-Mail. Jika tidak melakukan itu, setidaknya Amane-san tidak akan mengakhiri hidupnya dengan penuh penderitaan.

Jika saja tidak melakukan itu...

Jika saja tidak...

Efek kupu-kupu.

Tindakan yang sangat sepele.

Namun, siapa sangka tindakan sederhana mengundang seorang gadis muda ke pesta makan malam, yang dilakukan atas dasar kebaikan, akan menyebabkannya mengalami nasib seperti itu? Siapa yang bisa memperkirakan bahwa gadis periang yang tertawa ceria akan mengalami nasib yang begitu mengerikan?

Tidak ada yang bisa meramalkan hal seperti itu.

Karena itulah, kita tidak boleh dengan mudah mengubah masa lalu.

Itulah yang telah kuperingatkan berulang kali. Tapi, sekarang tidak ada gunanya mengejar dan menyalahkannya di sini. Okabe sudah menerima hukuman yang lebih dari cukup.

Okabe kemudian bertekad dan mendekati mesin Time Leap, katanya. Lalu, dia melakukan pengaturan D-Mail—kekuatan yang dimiliki mesin itu sejak masih berupa Phone Microwave (nama sementara), fungsi lain yang dimiliki mesin selain Time Leap.

"Hey, Okabe, apa yang kau rencanakan?"

Menyadari apa yang akan dia lakukan, 'diriku' di worldline ini menegurnya dengan nada keras, katanya. Tentu saja. Peristiwa yang sudah terjadi tidak bisa diubah. Tapi, apa yang akan dilakukan Okabe saat itu jelas merupakan tindakan menutupi kesalahan dengan kesalahan.

Bahkan aku yang mendengar cerita ini di masa sekarang mengerti.

Okabe berpikir bahwa D-Mail yang dikirimnya pada tanggal 9 Agustus untuk menahan Amane-san adalah penyebab tragedi ini.

Lalu, bagaimana jika D-Mail itu dibatalkan?

Dia setidaknya bisa berangkat dengan selamat ke tahun 1975.

Dengan begitu, sesuatu mungkin berubah.

Nilai worldline yang ditampilkan Divergence Meter yang dingin itu mungkin berubah.

...Masa depan yang menyatu pada kematian Mayuri mungkin bisa diubah.

Bagaimanapun, jika dibiarkan seperti ini, Mayuri akan mati dalam beberapa jam!

"Jika dibiarkan seperti ini, Mayuri..."

Itu tidak bisa dibiarkan.

Apapun pengorbannya, Okabe memutuskan untuk menyelamatkan Mayuri.

Dalam waktu subjektif, setelah melalui loop waktu yang terasa tak berujung, melalui waktu yang seperti neraka abadi, Okabe dalam arti tertentu telah menjadi seorang Asura. Karena itulah, bagaimanapun dia ditegur oleh 'diriku' di worldline ini, sudah tidak ada jalan kembali bagi Okabe.

Namun meski begitu, Okabe merasakan shock yang seperti dicengkeram jantungnya saat mendengar suara seseorang berikutnya, ceritanya.

"Okarin, mau mengirim D-Mail~?"

Suara itu tidak lain adalah suara Mayuri.

Tampaknya dia juga mampu memahami dengan tepat apa yang Okabe coba lakukan berdasarkan tindakannya.

"Kalau melakukan itu, semuanya akan hilang, kan?"

Jika penyebab kejadian ini adalah D-Mail yang dikirim pada tanggal 9 Agustus, maka membatalkannya mungkin dapat mengubah situasi saat ini.

Tapi itu adalah tindakan menghapus semua kenangan.

"Tapi..."

Karena ditahan pada tanggal 9, 'aku' dan Okabe bisa berbicara tentang langkah-langkah penanggulangan, dan dia bisa datang. Dan karena memutuskan untuk memperbaiki mesin waktu, Hashida dan dia tahu bahwa mereka adalah ayah dan anak, dan mereka bisa bertemu.

"Kenangan dengan Suzu-san juga, semuanya akan hilang, kan~?"

Dia akan menghapus semua perasaan, ingatan, dan kenangan itu.

Tapi meski begitu, Okabe tidak punya pilihan lain.

Dia harus melakukannya.

Tidak ada jalan lain.

Mencari cara untuk menyelamatkan Mayuri bahkan dengan mengorbankan semua kenangan... Hanya satu-satunya cara!

"Aku tahu!"

Yang terlintas di benak Okabe adalah kata-kata perpisahan yang diucapkan Amane-san hanya satu jam lebih yang lalu.

Dia tidak menyangka bahwa itu akan menjadi perpisahan terakhir. Kata-kata itu pada saat perpisahan yang tidak ingin dia pikirkan...

"Aku tidak apa-apa. Aku pasti akan mendapatkan IBN 5100 dan menunjukkannya padamu. Dan pasti akan menyerahkannya padamu. Jadi, kumohon—ubahlah masa depan."

Dan Okabe merasakan Reading Steinernya terpicu, katanya.

☆

Pembatalan D-Mail.

Mengirim kembali D-Mail yang membatalkan isi D-Mail yang telah dikirim ke masa lalu, untuk menghapus perubahan masa lalu yang telah terjadi.

Pada titik ini, itu adalah tindakan yang sama sekali tidak memiliki data.

Bahkan mungkin merupakan tindakan yang pertama kali dilakukan dalam sejarah manusia.

—Berdasarkan serangan Rounder yang terjadi sekitar pukul 19:00 pada tanggal 13 Agustus, pasti bahwa SERN memiliki teknologi yang sama dengan D-Mail, tetapi tidak jelas apakah mereka pernah melakukan pembatalan D-Mail.

Namun setidaknya, karena Reading Steiner terpicu, Okabe yakin bahwa garis dunia telah bergeser, dan langsung mengunjungi lantai satu gedung lab—Braun Tube Workshop, katanya.

Tentu saja, itu untuk mengetahui bagaimana kehidupan Amane-san, atau Hashida Suzu, berjalan.

"Sudah sekitar sepuluh tahun, ya. Aku sangat dibantu oleh orang itu. Setidaknya aku ingin merawatnya sampai akhir..."

Mendengar ini dari pemilik Braun Tube Workshop, Okabe awalnya mengira bahwa Amane-san, seperti di garis dunia 0.337187, gagal melakukan perjalanan waktu dan bunuh diri, katanya.

Tapi, ternyata tidak.

Pertama-tama, orang bernama Hashida Suzu adalah penyelamat bagi pemilik Braun Tube Workshop. Awalnya hanya tetangga biasa, tapi ketika terjadi kebakaran dan rumah pemilik terbakar, dia dengan senang hati menampungnya di rumahnya.

Dan pemilik itu mewarisi rumahnya setelah kematiannya, dan masih tinggal di sana sampai sekarang. Okabe memaksa untuk pergi bersembahyang di altar Buddha Hashida Suzu di rumahnya, katanya.

Di sana, Okabe mendengar berbagai cerita tentang Amane-san—atau bagi pemilik, Hashida Suzu-san.

Konon, dia mencari nafkah sebagai profesor universitas. Itu juga profesor di Fakultas Teknik Universitas Tokyo Denki, tempat Okabe dan Hashida kuliah.

Selain itu, beberapa orang yang dikenang pemilik sebagai orang yang dekat dengan Amane-san adalah profesor yang sama yang diperkenalkan kepada aku melalui seminar ATF.

Rupanya, dia menyelenggarakan seminar Hashida di universitas dengan tema mesin waktu, dan di antara orang-orang yang merencanakan seminar ATF, tampaknya ada lulusan dari seminar itu.

Tidak tahu di mana hubungan manusia akan terhubung.

Dalam arti itu, apakah kedatanganku ke Akihabara ini sendiri dituntun oleh Amane-san di masa lalu?

Aku tidak menyukai fatalisme, dan psikologi mencari hubungan antara hal-hal yang seharusnya tidak berarti bukanlah hal yang ilmiah, tapi aku tetap merasa bahwa ada sesuatu tentang hal itu yang dapat disebut sebagai kebetulan yang aneh.

Namun, tampaknya ini bukan satu-satunya kebetulan yang aneh.

Gedung tempat lab kita berbicara—Gedung Ohiyama—konon awalnya adalah properti milik Amane-san, dan pemilik membelinya dengan harga murah, katanya.

Sebagian besar peralatan tetap tidak berubah sejak era kepemilikan Amane-san, dan dia berkata bahwa dia bisa membuka Braun Tube Workshop berkat kebaikannya.

Seperti apa perasaannya saat memiliki gedung ini, yang akan menjadi tempat Future Gadget Lab di masa depan?

Suatu ketika, pemilik pernah bertanya mengapa dia begitu baik padanya yang tidak memiliki hubungan atau ikatan sama sekali. Dan, dia menjawab demikian.

"Pada akhirnya, semua orang hidup dengan dibantu orang lain. Jadi, kamu juga harus membantu seseorang suatu hari nanti."

Kata-kata yang membuatmu tidak bisa menahan air mata mendengarnya.

Mungkin itu pesan yang dikirim ke Okabe lintas waktu. Aku sendiri akhirnya hampir tidak memiliki hubungan dengan Amane-san. Itu mungkin sama di worldline di mana D-Mail dibatalkan.

Namun Okabe menjalin berbagai interaksi dengan Amane-san, mendengarkan kekhawatirannya, dan pergi bersepeda. Seberapa besar berkatnya "kehidupan sehari-hari tahun 2010" itu baginya?

Jika kenangan dunia yang damai dan tenang, bukan hanya kenangan masyarakat yang keras, menjadi penopang hati Amane-san yang baru tiba di tahun 1975, tidak ada kebahagiaan yang lebih besar dari itu. Jika kenangan bersama Okabe dan yang lain menjadi penolong di awal kehidupan kesepian di masa lalu...

Dan di rumah mantan Amane-san itu, Okabe kembali bertemu dengan Divergence Meter, katanya. Alat pengukur yang mirip dengan tabung Nixie yang dibawanya dari dunia masa depan dan sejak itu ditempatkan di rumah ini.

Angka yang tercatat di sana adalah 0.409031.

Okabe memang telah mengubah dunia. Tapi, itu masih jauh dari angka satu persen yang disebutkan Amane-san.

Ya, "garis dunia tempat Mayuri diselamatkan" yang disebutkan Amane-san. Untuk sampai ke sana, masih dibutuhkan fluktuasi dunia lebih dari 0,5%.

Seolah membuktikannya, IBN 5100 dari Amane-san tidak tiba di lab, dan Okabe kembali mengamati kematian Mayuri, katanya.

...Namun, waktu kematiannya bukan sekitar pukul 19:30 pada tanggal 13 Agustus seperti sebelumnya, tapi sekitar pukul 19:30 pada tanggal 14 Agustus, sekitar dua puluh empat jam kemudian, katanya.

☆

Okabe, yang kembali menyaksikan kematian Mayuri setelah sekian lama, tampaknya sangat terguncang.

Dia sangat terkejut bahwa apa yang diperolehnya dengan mengorbankan kenangan bersama Amane-san ternyata hanya penundaan satu hari.

—Karena secara subjektif bagi Okabe, pengalaman hancurnya hati akibat kasus Amane-san masih sangat baru, sehingga ini berdampak lebih besar.

Dia melakukan Time Leap yang entah sudah ke berapa kalinya, dan kembali ke masa lalu, katanya.

Namun, saat ini Okabe sama seperti ketika dia berjongkok di UPX depan stasiun dengan segala upayanya habis, dia sama sekali tidak tahu apa yang harus dilakukan, katanya.

Hanya ada satu hal yang dipikirkannya.

Bagaimana caranya meningkatkan nilai yang ditunjukkan Divergence Meter dari 0.409031 saat ini menjadi satu persen? Bagaimana caranya pindah ke garis dunia di mana Mayuri bisa diselamatkan?

Hanya itu.

Karena itulah, untuk mencapai apa yang tidak bisa dia lakukan sendiri, dia meminta bantuan 'diriku' pada saat ini. "Tolong aku," katanya...

—Ngomong-ngomong, pada saat itu hampir menjadi acara rutin, Okabe kembali membahas masalah garpuku untuk membujukku orz. Hanya mendengarnya saja sudah memalukan dan mengganggu pikiran, jadi kegelisahan 'diriku' di worldline itu bisa dibayangkan...

Dipanggil ke atap lab dan diberi tahu situasinya, awalnya aku tampak sangat bingung, tapi melihat kondisi Okabe yang sangat letih, ekspresiku perlahan berubah, katanya.

"Kau, melakukan Time Leap berulang kali... Berapa kali, itu...?"

Saat membicarakan kematian Mayuri, 'diriku' di worldline ini sudah memahami segalanya. Dan dia menerima Okabe yang hancur, katanya.

"...Sulit, ya."

Bahkan terhadap kata-kata yang diucapkan untuk menghiburnya, Okabe tampaknya sudah tidak bisa menangis lagi. Tensinya kembali ke kondisi ketika dia menyaksikan kematian Mayuri berulang kali dan jiwanya membeku, katanya.

—Meskipun begitu, Okabe tampaknya senang dihibur seperti ini. Hanya saja, itu sudah tidak lagi mempengaruhi dirinya secara fisik dan mental...

'Diriku' di worldline ini kembali menanyakan kepada Okabe apa yang terjadi dalam dunia subjektifnya, katanya.

Kemudian, memikirkan bagaimana caranya membalikkan situasi.

"Merangkum cerita Amane-san... Jika kita bisa pergi dari worldline α saat ini ke worldline β, Mayuri akan selamat. Untuk itu, kita harus menggunakan IBN 5100 untuk menghapus data Okabe dan yang lain yang dimiliki SERN."

Semuanya berawal dari SERN menemukan D-Mail yang dikirim Okabe dan mengetahui bahwa mesin waktu juga dikembangkan di luar tempat mereka.

Namun sejauh yang bisa disimpulkan, meskipun data D-Mail itu sendiri sudah disimpan di server SERN, tampaknya belum diperiksa.

—Serangan yang dimulai pada tanggal 13 adalah hasil perintah dari teknologi setara D-Mail yang dikirim dari masa depan. Artinya, pada saat ini, SERN belum menyadari D-Mail Okabe yang ada di server mereka.

Oleh karena itu, jika kita bisa meretas dan menghapus D-Mail Okabe di server SERN sebelum mereka memeriksanya, sangat mungkin terjadi fluktuasi dunia ke garis dunia β.

Secara paradoks, 'diriku' di worldline ini berkata bahwa jika IBN 5100 kembali ke tangan kita, kita menang.

Namun, Okabe menanggapi dengan ekspresi pahit, katanya.

"Tapi, IBN 5100 yang seharusnya ada di Kuil Yanabayashi menghilang seiring dengan pergeseran worldline."

Benar.

IBN 5100 yang didapatkan Okabe berada di Kuil Yanabayashi, selatan Stasiun Akihabara. Rumah keluarga Urushibara-san. Konon, Faris-san menyumbangkanIBN 5100 dari koleksi ayahnya ke kuil ini.

Aku ingat betul. Bagaimanapun, dia menerima IBN 5100 di hadapanku dan membawanya ke lab bersamaku...

—Ngomong-ngomong, di worldline ini, IBN 5100 tidak dipersembahkan ke Kuil Yanabayashi sejak awal. Tentu saja, 'diriku' di worldline itu juga tidak memiliki ingatan membawa IBN 5100 bersama Okabe.

'Diriku worldline ini' memeriksa informasi yang didapat dari Okabe dan berbicara seolah menghitung setiap hal satu per satu, katanya.

"Dari D-Mail yang dikirim sejauh ini, garis dunia bergeser saat Loto 6..."

Menurut cerita Okabe, saat itu tidak terjadi peristiwa serius.

"Kiryuu-san..."

Saat Kiryuu-san, perubahan apa yang terjadi tidak langsung diketahui, katanya. Namun, Okabe kemudian memastikan dengan jelas bahwa Kiryuu-san, yang merupakan Rounder SERN, menggunakan D-Mail untuk mengambil IBN 5100.

—Sebenarnya, di worldline itu, Kiryuu-san tidak menjadi anggota Lab.

"Urushibara-san..."

Perubahan yang terjadi saat Urushibara-san adalah perubahan gender, katanya. Perubahan yang sangat terbatas dan tampaknya tidak mempengaruhi banyak orang, tapi karena masalah efek kupu-kupu, tidak bisa disimpulkan dengan gegabah.

"Faris-san..."

Secara subjektif Okabe, D-Mail Faris-san inilah yang menyebabkan perubahan terbesar, katanya. Sebagai hasil D-Mail yang dikirimnya, budaya moe menghilang dari kota Akihabara, dan Nakano mengambil peran tersebut, katanya.

—Ngomong-ngomong, pada saat ini, Okabe tampaknya tidak tahu isi D-Mail yang dikirim Faris-san. Karena itu, dia kemudian kesulitan memeriksa isi D-Mail yang dikirimnya untuk membatalkan D-Mail.

"Pengejaran Amane-san... Saat membatalkan pengejaran terakhir Amane-san, serangan tertunda satu hari."

Kasus Amane-san sudah diceritakan.

Interaksinya dengan anggota Lab menjadi lebih cepat dan intensif karena D-Mail ini dikirim.

Sebagai hasil pembatalannya, ingatannya tentang anggota Lab menghilang... dan seolah sebagai kompensasinya, kematian Mayuri diperpanjang satu hari.

☆

Berdasarkan poin-poin yang telah disebutkan, 'diriku' di worldline ini menyimpulkan, katanya.

"...Kalau begitu. Bukankah dengan membatalkan D-Mail satu per satu secara mundur, kita bisa kembali ke worldline asli di mana IBN 5100 ada?"

Deduksi yang diucapkan 'diriku' tampaknya kembali menyalakan api jiwa Okabe yang hampir padam. Mendengar kata-katanya, Okabe akhirnya bisa menemukan harapan baru, katanya.

Melihat Okabe yang memandang worldline ini dengan penuh keheranan dan sukacita, 'diriku' dengan malu-malu buru-buru berkata, katanya.

"A, ini hanya hipotesis, ya? Tidak ada dasar ilmiah sama sekali, tapi..."

Meskipun worldline berbeda, sebagai orang yang sama pada dasarnya, aku mengerti.

'Diriku' di worldline ini mungkin tidak hanya malu.

Mungkin, dia senang.

Orang yang dicintainya bangkit karena kata-katanya. Dia bisa menyelamatkan hati orang yang sangat disayanginya dengan kekuatannya sendiri. ...Dia bisa dimintai tolong olehnya.

Okabe menggelengkan kepala mendengar kata-kata "tidak ada dasar ilmiah sama sekali" dari 'diriku' di worldline ini, katanya. Karena bahkan tanpa dasar ilmiah apa pun, pada saat ini cara yang bisa diambil Okabe sudah terbatas.

"Meski begitu, jika ada kemungkinan...!"

Kepadanya yang mengucapkan kata-kata tekad, 'diriku' di worldline ini mengusulkan rencana konkret, katanya.

Seperti yang telah disebutkan, itu adalah membatalkan D-Mail yang telah dikirim. Dia tampaknya dengan kuat memerintahkan untuk membatalkannya dalam urutan terbalik dari pengiriman D-Mail Kiryuu-san, Urushibara-san, dan Faris-san, yang dianggap memiliki dampak besar.

—Pesan tentang Loto 6 tidak mutlak diperlukan untuk mendapatkan kembali IBN 5100 dalam situasi saat ini, jadi dikecualikan pada saat ini.

Mengatakannya mudah, tapi tidak diragukan lagi bahwa melaksanakannya adalah tugas yang sangat sulit. Sebenarnya, 'diriku' di worldline ini tampaknya berkata dengan sungguh-sungguh.

"Tapi, meskipun aku yang mengatakannya, membatalkan semua D-Mail..."

Tapi Okabe memotong kata-kata 'diriku' dengan nada bercanda, katanya.

"Ah... Cukup kerja keras. Tapi, tidak ada pilihan lain."

Menatap lurus Okabe yang berkata demikian, 'diriku' di worldline ini bergumam, katanya.

"Hati-hati..."

Setelah mengatakannya... 'diriku' terus menatapnya untuk beberapa saat, katanya.

...Aku mengerti.

Konflik batin 'diriku' di worldline ini.

Seharusnya, dia mungkin tidak ingin Okabe pergi.

Aku tidak yakin 'diriku' bisa menerima mengirim Okabe, yang telah menumpuk penderitaan di atas penderitaan, kesulitan di atas kesulitan, dalam perjalanan waktu yang penuh kepahitan dan kesulitan lagi.

Kematian Mayuri yang seperti rantai tak berujung yang berulang.

Salib kegagalan misi yang dibebankan pada Amane-san.

Dan mungkin, dalam proses membatalkan D-Mail dari sekarang, mudah untuk memprediksi bahwa kesulitan seperti itu menanti. Dia tidak ingin membebankan penderitaan seperti itu pada Okabe yang sudah terluka ini. Dia tidak ingin orang yang disayanginya merasakan lebih banyak rasa sakit lagi.

Seharusnya, dia berpikir begitu.

Tapi di sini, 'diriku' di worldline ini juga tidak bisa menghentikan Okabe.

Itu sama dengan kasus Amane-san, yang akhirnya mengambil nyawanya sendiri karena tidak bisa menyelesaikan misinya, dan itu tidak lain adalah tindakan yang secara tidak langsung membunuh hati Okabe.

Bisakah aku, yang mengetahui itu, menghentikan Okabe?

Tidak. Sama sekali tidak.

Seperti yang ditulis Nietzsche dalam bukunya, aku juga harus berkata begitu.

Kalau dia mencintai Okabe, dia tidak mungkin melakukan sesuatu yang bisa membunuh hatinya di sini.

Beberapa saat kemudian, 'diriku' di worldline itu menyadari bahwa Okabe terus menatapnya, katanya. 'Diriku' terkejut menyadari dirinya ditatap dengan seksama, lalu dengan pipi merona dan malu, ia memalingkan muka. Dan dia buru-buru berkata, katanya.

"Otakmu itu sampel berharga! Ingatanmu terus berlanjut bahkan setelah berganti worldline... dan kau tahan Time Leap... sekali pemetaan..."

Bahkan Okabe pun tampaknya mengerti bahwa 'diriku' mengatakan ini karena mengkhawatirkannya. Karena itu, kepada 'diriku' di worldline ini yang bergumam tidak jelas, Okabe berbisik pelan, katanya.

"...Terima kasih, Kurisu."

Mendengar kata-kata Okabe itu, 'diriku' di worldline ini menjawab dengan agak kecewa, katanya.

"Dipanggil Kurisu... Aku akan lupa, ya."

Kata-kata untuk kedua kalinya.

Meskipun tidak memiliki ingatan, 'diriku worldline itu’' mengatakan hal yang persis sama dengan 'diriku' di worldline lain, katanya. Seperti apa wajahnya saat itu, Okabe yang melakukan Time Leap hampir bersamaan tidak mungkin mengetahuinya...