Bab 8: (Lost) Surga yang Hilang
Bagian 1
39:59:12
Pukul enam sore lewat, kami secara alami berkumpul di ruang makan. Sisa waktu di papan elektronik juga semakin berkurang.
Pada lukisan potret, terlihat gambar seekor kucing hitam.
“Nyan, aku kucing liar yang kebetulan lewat nyan. Karena sudah lewat jam enam, aku akan memulai lelang hari ini nyan. Jangan bilang aku kehabisan ide. Aku yakin besok aku akan kembali nyan.”
Lelang keempat.
Menurut buku catatanku, sisa dana masing-masing adalah sebagai berikut:
Samidare Yui 27 Juta
Kirigiri Kyōko 49 Juta
Mifune Meruko 89 Juta
Shinsen Mikado 90 Juta
Minase Yūzen 68 Juta
Yozuru Sae 93 Juta
Nanamura Suisei 100 Juta
Secara sederhana, jika hanya duel antara Mifune dan Yozuru, Yozuru akan menang.
Namun, saat ini, telah terjadi kolaborasi.
Tentu saja, aku dan Kirigiri bergerak untuk membantu Mifune. Dana kami akan ditambahkan ke dananya.
Di sisi lain, Yozuru entah sejak kapan telah merebut Shinsen sebagai sekutu.
Shinsen sepertinya berpikir bahwa Yozuru adalah target yang diincar oleh pelaku.
“Jika motif dari serangkaian pembunuhan ini adalah balas dendam, kemungkinan dia menjadi target berikutnya yang diincar paling tinggi. Orang lain yang ada di sini tampaknya tidak memiliki alasan yang cukup untuk dibunuh.”
Shinsen berkata dengan suara tenang.
“Sepertinya aku kayak penjahat yang mengerikan. Fufufu.”
Yozuru tertawa dengan mata dingin.
Mata itu hitam pekat seperti kegelapan yang tak terbatas—
Dialah penantang dalam ‘Tantangan Hitam’ kali ini.
Dia telah membunuh dua pria.
Meskipun kami tahu itu, aku dan Kirigiri tidak bisa berbuat apa-apa. Berdasarkan sistem ‘Tantangan Hitam’ dan aturan lelang, dia terlindungi dengan sempurna. Rencananya yang bahkan merebut [Hak Detektif] telah membuat kami tidak berdaya untuk saat ini.
“Tidakkah kalian juga harus bertindak untuk menyelamatkan nyawa Yozuru-san? Jika semua orang bergerak untuknya, seharusnya tidak perlu lagi melakukan lelang.”
“Maaf, tapi aku tidak setuju.”
Minase masuk dengan mendorongan pintu ruang makan.
“Aku tidak bisa memercayai kalian,” Minase berkata sambil menunjuk Shinsen dan yang lainnya. “Karena aku tidak punya pengalaman kerja, aku merasakan bau bahaya. Kalian berdua licik. Aku akan bertaruh di pihak ini. Karena dia bilang dia akan memercayai orang sepertiku.”
Dia bergabung dengan pihak kami.
“Minase-san!”
Meskipun dia payah, dia terlihat keren.
“Oi, janji itu, kau akan menepatinya, kan?”
Minase berbisik.
Kirigiri mengangguk dalam diam.
Hasilnya, dana tim menjadi seperti ini:
Mifune 233 Juta
Yozuru 183 Juta
Kami menjadi unggul secara mutlak.
Namun—
Yozuru menambahkan satu ransel lagi dengan suara gebrak.
“I-itu...?”
Aku bertanya tanpa sengaja, dan Yozuru menoleh ke arah Nanamura.
Nanamura mengedipkan mata.
“Itu uangku,” katanya sambil merentangkan kedua tangannya secara berlebihan. “Tepat 50 juta di dalamnya.”
“Tu-tunggu sebentar! Ada apa ini? Kenapa Nanamura-san memberikan kepada Yozuru-san?”
Lagipula, dia yang sangat pelit tidak mungkin memberikan uang sebanyak itu dengan mudah...
“Ufufu... Mau dengar? Berbagai hal yang tidak bisa didengar anak kecil...”
“Jangan-jangan... itu!” Aku mendekati Nanamura. “Nanamura-san, apa Anda memberikan 50 juta karena rayuan seorang wanita!”
“Jangan salah paham, detektif muda. Aku sama sekali bukan orang yang mudah tergoda oleh rayuan wanita.”
“Bohong, pasti bohong!”
“Tidak bohong, karena aku gay.”
TN Yomi: sangat Plot Twist ya asww
Dengan pengakuan yang tiba-tiba, suasana di ruangan menjadi benar-benar hening.
Aku juga kehilangan kata-kata.
“Karena dia memintaku, aku meminjamkannya dengan syarat. Syaratnya sepuluh kali lipat. Jika dia bisa keluar dari sini dengan selamat, dia akan mengembalikannya sepuluh kali lipat.”
Sepuluh kali lipat dari 50 juta... lima ratus juta?
“Aku punya asuransi dan warisan mendiang suamiku, jadi aku bisa mengembalikannya jika kita keluar dari sini.”
“Mugugu...”
Aku tidak bisa membalas apa pun.
“Nah, sebaiknya aku pindah pihak saja...”
Karena Minase mulai mengatakan sesuatu, aku menatapnya.
“Tidak, hanya bercanda, hanya bercanda.”
Dengan ini, entah disengaja atau tidak, dananya menjadi seimbang—
Mifune 233 Juta
Yozuru 233 Juta
Apakah ini takdir, atau apakah kami hanya dipermainkan oleh Yozuru...
Jika aku punya 5 juta yang aku habiskan sia-sia di lelang pertama... Aku menyesalinya sekarang.
“Nanamura-san, maukah Anda meminjamkan sisa 50 juta kepada kami?”
Aku memohon.
Saat ini, hanya uang itu yang mengambang di tempat itu tanpa bergabung dengan pihak mana pun.
“Kalian tidak akan menerima syarat yang sama dengan Yozuru-kun, kan? Kalau begitu tidak mungkin. Aku bilang padamu, aku tidak tertarik pada rayuan anak kecil.”
“Aku akan meminjamkan Minase-san selama satu malam...”
“Bodoh, jangan bercanda!”
“Sayangnya, dia bukan tipeku.”
Nanamura mengangkat bahu.
“Merasa lega, sekaligus kecewa... Perasaan apa ini?”
Minase duduk di kursi dengan wajah kebingungan dan terlihat lelah.
Keseimbangan tidak bisa dipecahkan.
“Target berikutnya yang akan diserang pelaku adalah Mifune-san. Kita semua harus melindungi Mifune-san. Shinsen-san, tolong mengerti!”
Aku memfokuskan perhatianku pada Shinsen.
Jika aku bisa menariknya ke pihak kami, kami bisa menang.
“Saya tidak mengerti logika itu. Mengapa target berikutnya adalah Mifune-san?” Shinsen bertanya. “Apakah Mifune-san seorang penjahat? Tentu tidak. Lihat, dia sendiri menggelengkan kepala. Jika ‘Tantangan Hitam’ yang dikatakan para detektif itu benar, maka korban terbatas pada penjahat, jadi target berikutnya adalah Yozuru-san. Mungkin aneh untuk mengatakan melindungi penjahat, tapi... masa lalu adalah masa lalu. Tidakkah seharusnya kalian juga bertindak untuk melindunginya?”
Ketika logika disajikan dengan perlahan, kami merasa seolah-olah kami yang salah.
“Anda bilang Anda bisa melihat kematian! Tidakkah Anda melihat bayangan kematian pada Mifune-san? Bagaimana?”
Ketika aku memohon dengan kata-kata sekuat tenaga, Shinsen menatapku sejenak dengan tatapan yang sangat dingin.
Namun, dia segera menggelengkan kepala.
Keinginannya tidak akan berubah.
“Aku akan memasukkan seluruh dana di lelang berikutnya.”
Yozuru tiba-tiba mengumumkan.
“Apa katamu? Hei, kau, apa yang kau pikirkan!”
Komandan pasukan kami, Minase, menginterupsi.
“Aku menyadari sesuatu setelah tinggal di sini. Ada yang lebih penting daripada uang... yaitu nyawa. Jika tidak ada nyawa ini, tidak ada gunanya punya uang... Akhirnya hari di mana aku bisa berpikir begitu telah tiba.”
Pembohong!
Dia pasti membuat rencana untuk merebut [Hak Detektif] dan membunuh Mifune.
“Dengar, kau. Pikirkan baik-baik,” kata Minase. “Mengeluarkan seluruh dana? Jika kami juga mengeluarkan seluruh dana, semuanya akan sia-sia! Dananya akan menjadi nol, dan hanya ada kerugian. Apa kau mengerti itu? Kompromi sedikit saja, sedikit saja!”
“Sebaiknya kita yang mengalah...”
Mifune mulai melemah.
Meskipun kami lebih banyak orang, itu tidak berguna. Yang penting adalah ada uang atau tidak.
Waktu terus berlalu tanpa kedua pihak bisa bergerak.
“Diskusi tidak akan menyelesaikan apa-apa.”
Yozuru berdiri, dan menyeret ranselnya, menuju bilik penawaran.
“T-tunggu! Belum ada kesimpulan!”
Minase memanggilnya dengan suara keras.
Namun, langkah Yozuru tidak berhenti.
Jika seseorang memulai penawaran di bilik, orang berikutnya harus menawar dalam waktu sepuluh menit. Jika sepuluh menit berlalu tanpa ada orang di bilik, lelang akan berakhir secara otomatis, dan hasilnya akan ditampilkan.
Yozuru telah memulai-nya.
Dia akhirnya masuk ke bilik penawaran.
“Hei, apa tidak apa-apa?” Minase mendekati aku dan Kirigiri sambil berkeringat di dahinya. “Bukankah kita harus mengalah kali ini? Biarkan dia menggunakan seluruh dananya, dan mengurasnya. Dengan begitu, kita bisa menang besok.”
“Aku rasa kau tahu setelah melihat lelang sejauh ini... Orang yang mengeluarkan dana sebanyak mungkin tanpa peduli penampilan yang akan menang. Sikap berhati-hati akan kalah.”
Kirigiri tenang.
“Tapi kali ini bahaya,” kataku dengan suara rendah. “Aku tidak tahu apakah dia benar-benar akan menawar seluruh dana atau tidak, tapi itu tidak penting lagi. Jangan gegabah, ayo kita cari yang pasti!”
Jika kami memasukkan seluruh dana dan jumlahnya sama dengan Yozuru, kami berdua akan kehilangan segalanya. Bukan hanya kami tidak bisa mendapatkan [Hak Detektif] hari ini, kami bahkan akan kehilangan hak untuk berpartisipasi di lelang besok dengan dana nol. Ini adalah skenario terburuk.
Andai saja 'deklarasi seluruh dana' pihak lawan adalah gertakan, dan jumlah penawaran sebenarnya kecil—jika kami memasukkan seluruh dana, minimal kami bisa menang hari ini. Namun, kami tidak akan bisa menang di lelang besok.
Lalu bagaimana jika kami mencoba tawar-menawar dengan jumlah kecil alih-alih seluruh dana?
Jika kami menawar dengan jumlah kecil dan kalah hari ini, kami pasti akan menang besok. Misalnya, jika hari ini kami menawar 10 juta dan lawan menawar 12 juta, kami kalah hari ini, tetapi total dana kami akan 2 juta lebih banyak daripada lawan, jadi kami pasti akan menang besok jika kami memasukkan seluruh dana. Itu dengan asumsi tidak ada dana tambahan dari Nanamura.
Sebaliknya, jika kami menang hari ini, dana kami akan lebih sedikit daripada lawan, jadi kami pasti tidak akan menang besok.
Melihat skenario di atas, selama ada satu persen kemungkinan 'tidak bisa menang dua kali karena jumlah yang sama', kami harus menghindari memasukkan seluruh dana kali ini.
Kami harus membawa situasi ke skenario di mana kami pasti menang hari ini atau besok. Secara khusus, kami ingin menang hari ini untuk menghindari dana tambahan dari Nanamura.
—Namun, pendirian Kirigiri berbeda.
“Yui Onee-sama, cara berpikir 'menang salah satu dari dua kali' itu salah sejak awal. Kita harus menang dua kali berturut-turut. Jika kita kehilangan [Hak Detektif] sekali saja, Mifune-san akan dibunuh pada hari itu. Pelaku pasti sudah bersiap untuk itu.”
“Mustahil untuk menang dua kali! Tidak ada cara untuk menang selain mengorbankan salah satunya!”
Aku meninggikan suara.
Minase dan Mifune juga mengangguk setuju.
“Ada cara untuk menang.”
Kirigiri menatap kami dengan tatapan serius.
Bahkan dalam situasi yang putus asa ini, dia berniat untuk menang.
Bagaimana caranya?
Angka itu kejam. Tidak peduli bagaimana kami menghitungnya, kami tidak punya harapan untuk menang dua kali berturut-turut.
Setelah selesai menawar, Yozuru keluar.
Ranselnya... tidak berkurang?
Terlihat hampir sama seperti saat dia masuk.
Apakah itu benar-benar gertakan?
Atau... dia diam-diam memasukkan sesuatu yang lain setelah menawar? Apa sebenarnya? Apakah ransel itu sendiri yang merupakan gertakan? Atau apakah dia menawar dengan jumlah kecil?
Ah, semakin dipikirkan, semakin aku tidak mengerti maksud lawan.
Senyum terukir di mulut Yozuru.
Dia berpura-pura menjadi korban yang harus dilindungi, tetapi dialah pelaku ‘Tantangan Hitam’. Aku tidak tahu apa yang terjadi di masa lalunya, tetapi dia sudah jatuh ke sisi hitam. Kami tidak bisa mengabaikan seorang pembunuh.
Pertama, kami harus memenangkan lelang.
Kirigiri membisikkan sesuatu kepada Mifune.
“Tawar sesuai dengan yang kukatakan.”
Mifune mengangguk dengan ragu.
Kami membantu Mifune membawa ransel berisi uang dalam jumlah besar. 233 juta terlalu berat untuk dia bawa sendirian.
“Kalau begitu, aku serahkan padamu.”
Kirigiri mengantar Mifune ke bilik penawaran.
Dia mengangguk dan menutup pintu bilik.
Setelah waktu yang lama, Mifune akhirnya keluar.
Ranselnya hampir kosong.
Sepuluh menit kemudian, bel akhir lelang keempat berbunyi.
Kami bergegas ke lukisan potret.
Hasil lelang hari ini—
Mifune Meruko 233 Juta
Yozuru Sae 0 Juta
Aku bersandar pada pegangan balkon seolah kekuatan di lututku hilang.
Ternyata kemauan Kirigiri tetap lurus, yaitu menawar seluruh dana.
Kami berhasil menghindari skenario terburuk, yaitu penyitaan karena jumlah yang sama, tapi Yozuru akhirnya menyelesaikan penawaran dengan nol yen.
Kami benar-benar terperdaya oleh gertakannya. Berbeda dengan kami yang harus menang dua kali, lawan hanya perlu menang sekali. Menyisakan cadangan dan mengorbankan lelang hari ini, itulah pilihannya.
“Wanita itu... berani sekali! Sialan!”
Minase menggertakkan gigi dan menatap Yozuru.
“Aah...” Yozuru memeluk Shinsen sambil memucat. “Aku kalah... Aku tidak bisa melepaskan uang sebesar itu... Karena aku takut mati...”
“Mau bagaimana lagi,” Shinsen terlihat mempercayai kata-katanya. “Malam ini kita minta Mifune-san untuk melindungi kita.”
“Ya... mau tak mau harus begitu,”
Yozuru berkata sambil menyeringai ke arah kami.
Ah... dia tahu kami adalah musuhnya. Mungkin, dia juga tahu bahwa kami telah mengungkap pelakunya.
Jika dipikir-pikir, karena Nanamura, yang seharusnya menjadi detektif, mencuri bukti pada hari pertama, tidak aneh jika saat itu pelaku dan detektif telah menyadari adanya hubungan konspirasi terselubung di antara mereka.
Pelaku berniat mengakhiri ‘Tantangan Hitam’ dengan kemenangan seperti ini. Nanamura, yang menjadi detektif, akan kalah dalam ‘Tantangan Hitam’ tetapi akan pulang dengan membawa uang dalam jumlah besar. Tidak ada kerugian bagi detektif jika kalah. Paling-paling, hanya kehormatan yang tercemar sedikit.
Uang dalam jumlah miliaran, dan kehormatan detektif.
Mana yang lebih penting?
Setidaknya bagi Nanamura, itu adalah uang.
Bagaimanapun, semua dana kami telah habis.
Tidak ada cara bagi kami untuk menang di lelang besok.
Bagian 2
Penyusunan kamar malam itu ditentukan, seperti kemarin, dengan detektif berada di kamar paling ujung. Urutan sisanya ditentukan dengan suit.
Meskipun Mifune memenangkan [Hak Detektif], kami tidak bisa tenang. Pelaku mungkin mencoba menyingkirkan orang yang menghalangi secara tiba-tiba.
“Hei, Kepala Labu. Apa kau bisa menyelamatkan semua orang?”
“A-aku nggak begitu tahu, tapi kita harus melakukannya, kan? Uuuh...”
Waktu jam malam tiba, dan kami masing-masing masuk ke kamar.
Waktu malam datang seperti biasa.
Meskipun Mifune agak gugup, dia berhasil mengeluarkan semua orang dari kamar.
Meskipun kami sudah tahu, pelaku tidak akan bertindak pada malam ini.
Karena besok, semua orang akan terjebak dan tidak berdaya.
Dan kemudian pagi tiba, dan hari keputusasaan dimulai.
Pukul tujuh pagi, aku dan Kirigiri mandi di kamar ‘303’ untuk bersiap menghadapi hari terakhir.
Anehnya, hari ini adalah hari terakhir tahun ini, Malam Tahun Baru. Mungkin ini hari yang tepat untuk mengakhiri segalanya.
Sambil mengikat rambut Kirigiri yang duduk di tempat tidur, aku mendapati diriku beberapa kali tertidur Aku belum tidur nyenyak dalam situasi ekstrem beberapa hari terakhir ini. Dalam kesadaran yang kabur, saat aku menyentuh rambutnya yang lembut, aku perlahan-lahan diserang oleh kantuk...
Aku terbangun dengan terkejut, dan Kirigiri di depanku juga tertidur dengan cara yang sama.
Tak lama kemudian, Kirigiri terjatuh ke arahku. Aku menahan kepala kecilnya di atas pangkuanku, dan berdiam diri agar tidak mengganggu tidurnya.
Apa yang ada di dalam kepala kecil ini? Itu benar-benar misteri.
Rambutnya yang tidur menutupi telinga manisnya, dan tersebar hingga ke tengkuk. Aku mencoba mencari harapan di wajah tidurnya yang polos.
Dia pasti punya rencana.
Waktu hampir kurang dari 24 jam.
“Yui Onee-sama.”
Kirigiri berkata dengan mata mengantuk, sementara kepalanya masih bersandar di lututku.
“Kau sudah bangun?”
“...Bolehkah tidur sebentar lagi?”
“Boleh.”
Ketika aku mengangguk, dia tersenyum senang dan kembali terlelap.
Saat pertama kali bertemu, dia menyembunyikan emosinya di balik ekspresi dingin, namun belakangan ini dia mulai menunjukkan perasaannya dengan jujur. Tampaknya dia tidak menunjukkan emosi karena pelatihan sebagai detektif. Namun, aku merasa lebih bisa memercayai dirinya yang tersenyum dan bingung sebagai seorang detektif.
Meskipun begitu, aku belum bertemu detektif yang benar belakangan ini. Bukankah detektif seharusnya menjadi pahlawan keadilan? Nanamura Suisei, yang seharusnya dihormati sebagai kelas Double Zero, ternyata hanyalah orang biasa yang tak berguna. Dia menjual kami, teman-temannya, demi uang.
Namun, kecepatan dia melihat esensi permainan lebih cepat dari siapa pun dan memilih tindakan yang menguntungkan dirinya patut diagungkan. Mungkin bisa dikatakan, uang sebanyak itu tidak akan bisa didapatkan tanpa kemampuan seperti dirinya.
Tapi itu tidak benar.
Apa kebenaran sebagai detektif?
Bisakah aku berbuat benar?
Aku tersadar bahwa aku berada di dalam mimpi.
Mimpi berjalan mengembara di tempat yang gelap gulita. Aku sedang mencari seseorang. Siapa yang kucari? Aku berlari dalam kegelapan dengan cemas. Aku harus segera menyelamatkannya. Dia menangis dalam kegelapan.
Itu adalah—diriku sendiri.
Atau mungkin adik perempuanku.
Maafkan aku.
Karena tidak bisa menyelamatkanmu...
Aku tidak akan memaafkan.
Aku benar-benar tidak akan—
Aku tidak akan memaafkan pelaku yang menyebabkan dia mengalami hal ini.
Tiba-tiba aku menyadari sentuhan di pipiku, dan aku membuka mata.
Kirigiri menatap wajahku dengan cemas.
Dia menyentuh pipiku dengan ujung jarinya.
Sepertinya dia sedang menyeka air mataku.
“Yui Onee-sama. Kau menangis.”
“...Maaf, bukan apa-apa.”
Aku bangun, melepas kacamata, meletakkannya di atas tempat tidur, dan menyeka air mata.
“Meskipun kau berusaha keras mencari tahu tentangku, kau tidak pernah menceritakan tentang dirimu sendiri, ya.”
Kirigiri mengerutkan alisnya seolah ngambek.
“Kadang-kadang aku masih memimpikan adikku,” aku menceritakan sesuatu yang belum pernah kuceritakan pada siapa pun. “Dia selalu meminta bantuan. Tapi aku tidak pernah bisa menyelamatkannya. Bahkan dalam mimpiku, aku tidak berdaya... dan itu yang membuatku menyesal...”
“Hei, Yui Onee-sama,” Kirigiri mendekatkan wajahnya kepadaku. “Kalau begitu, kali ini lindungi aku. Jika sesuatu terjadi padaku... Yui Onee-sama yang akan melindungiku. Yui Onee-sama bisa melakukannya.”
Aku menatap Kirigiri yang tersenyum.
Dia terlihat agak kabur.
Oh, ya, kacamata...
Aku mengambil kacamata di tempat tidur.
Tapi Kirigiri dengan cepat merebutnya.
Dia mengenakan kacamataku di wajahnya dan berkata dengan bercanda.
“Cocok?”
“Maaf, aku tidak bisa melihat dengan jelas.”
“...Sudahlah!”
Kirigiri melepas kacamata itu dan memberikannya kepadaku seolah memaksanya.
Dia terlihat keren, tetapi dia juga mudah marah...
Atau mungkin dia hanya malu.
Aku mengenakan kacamata dan mengamati ekspresinya.
“Lebih dari itu, waktu lelang terakhir sudah dekat.”
Kirigiri berkata dengan wajah yang tiba-tiba serius.
“Apa kau benar-benar berencana berjuang di lelang?”
“Tentu saja,” katanya sambil membusungkan dadanya yang rata. “Aku yakin di lelang kemarin. Untuk menjatuhkannya, kita harus mengalahkannya dengan aturannya. Fakta bahwa Nanamura-san, yang menjadi detektif, berada di pihaknya juga sepertinya memberinya kepercayaan diri.”
“Aku ingin memukul Nanamura apalah itu.”
Aku berkata sambil mengepalkan tinju. Aku belum pernah memukul siapa pun, tapi menjadikan dia yang pertama juga tidak buruk. Ah, mungkin tidak sih.
“Selain itu... kita sudah menghabiskan semua uang kita kemarin. Kita dalam keadaan tidak punya uang sepeser pun. Shinsen-san tampaknya benar-benar memercayai Yozuru-san dan menitipkan uangnya... Dan Nanamura itu pasti tidak akan meminjamkan uang kepada kita.”
Lawan setidaknya memiliki 233 juta yang bisa dia gunakan. Kami 0. Tidak ada apa pun yang bisa menjembatani perbedaan yang sangat besar ini. Bahkan jika kami bisa meminjam sisa 50 juta dari Nanamura, pada akhirnya kami tidak bisa menang dalam kekuatan finansial.
Bagaimanapun juga, tidak mungkin mengalahkan Yozuru.
“Bagaimana kalau kita melarikan diri ke luar dari atap sekarang?” Aku menceritakan ide yang aku simpan secara diam-diam. “Seperti yang kau katakan sebelumnya, jika kita menyambung seprai dan menjulurkannya ke luar, kita bisa turun ke tanah dengan berpegangan pada itu, kan? Lihat, kita ikat seprai ke mobil di atap...”
“Sangat sulit untuk menurunkan diri dari atap setinggi lima lantai hanya dengan tali seprai.”
“Tapi kita hanya perlu satu orang saja yang bisa turun ke tanah. Setelah sampai di tanah, dia bisa membuka pintu masuk hotel dari luar, dan jika dibiarkan terbuka, semua orang bisa keluar!”
“Aku rasa pintu masuk juga tidak bisa dibuka dari luar sekarang, karena permainannya sudah dimulai. Itu untuk mencegah orang yang tidak perlu masuk.”
“Itu benar juga, ya...”
Aku rasa tidak semua orang bisa menurunkan diri dengan tali. Tentu saja, aku juga tidak punya pengalaman seperti itu.
“Hei, Kirigiri-chan. Apa kau punya strategi untuk mengalahkan Yozuru-san?”
“Ada. Tapi karena ini adalah pertarungan, ada kemungkinan kalah juga.”
“Eh, tidak ada jaminan kalau kau akan menang, kan?”
“Kita tidak akan tahu apa yang akan terjadi di dunia ini. Tapi aku bisa mengatakan ini. Aku telah melakukan yang terbaik.”
Kirigiri berkata dengan nada yang agak menyenangkan.
Saat melihatnya, meskipun aku merasa dia bisa diandalkan, aku juga cemas karena merasa ekspresi seperti itu akan hilang suatu hari nanti.
Dan kemudian lelang penentu dimulai.
15:55:44
Di ruang makan, semua orang kecuali aku dan Kirigiri sudah berkumpul.
Berpusat pada Yozuru yang berdiri seperti ratu dengan pakaian berkabung dan tangan terlipat, Shinsen dan Nanamura berada di sampingnya. Seolah-olah mereka adalah pengawal yang melayani ratu.
Mifune dan Minase berjauhan dari mereka, berkumpul di sudut. Mereka jelas menunjukkan suasana tim yang kalah.
“Hei, kalian lambat!” Minase berdiri dan menyambut aku dan Kirigiri. “Dia sudah selesai menawar. Dia masuk ke bilik begitu jam enam tiba.”
“B-benarkah?”
“Ya, lihatlah ekspresi ekstase itu. Dia benar-benar yakin akan menang.”
Di kaki Yozuru, ada tiga ransel yang menggelembung. Jumlahnya sepertinya tidak berkurang banyak. Karena tidak ada saingan, mungkin dia tidak perlu menawar dengan jumlah besar.
“Ngomong-ngomong, lukisan potret hari ini ternyata adalah kucing hitam lagi.”
“Itu nggak penting!” Mifune berkata dengan cemas. “Sudah lima menit berlalu lho!”
“Apakah ada orang lain yang masuk ke bilik?”
Kirigiri bertanya.
Mifune dan Minase menggelengkan kepala secara bersamaan.
Jika lima menit lagi berlalu, lelang akan berakhir. Yozuru akan menang sendirian, dan [Hak Detektif] akan direbut. Tidak ada lagi yang bisa melindungi Mifune sebagai target, dan kami hanya bisa terkunci di kamar, tidak berdaya, dan menyaksikan pembunuhan terakhir terjadi...
“K-Kirigiri-chan... apa yang akan kau lakukan?”
“Tenanglah, Onee-sama. Coba periksa aturannya lagi.”
“Aturan? K-kenapa sekarang...”
“Yang penting adalah aturan, ‘Pembunuhan tidak akan dilakukan di hadapan pemegang Hak Detektif’.”
“Ya, itu sebabnya kami mati-matian menawar [Hak Detektif]...”
“Coba pikirkan jika—Yozuru-san adalah pelakunya (padahal dia memang pelakunya). Misalkan Yozuru-san memenangkan [Hak Detektif] di lelang kali ini. Pada saat ini, dia akan menjadi detektif dan pelaku—kan. Tapi ‘Pembunuhan tidak akan dilakukan di hadapan pemegang Hak Detektif’, kan? Jika aturan ini dipatuhi dengan ketat, dia, yang adalah detektif dan pelaku, tidak bisa membunuh siapa pun.”
“U-umm. Begitu, ya... Tapi apa hubungannya?”
Waktu tersisa semakin berkurang.
Jika melewati 15:50, lelang akan berakhir.
15:53:15
“Jika dia berencana melakukan pembunuhan pada malam terakhir yang akan datang—”
“Ah, benar... Jika dia memenangkan [Hak Detekti]’, dia tidak bisa membunuh!”
“Ya, dia tidak bisa memenangkan [Hak Detektif]. Dia tidak boleh memenangkannya. Jadi, di lelang terakhir ini, tawaran yang dia masukkan sudah pasti 0 yen. Dia berniat melewatkan lelang terakhir.”
15:52:30
“Itu sudah jelas... tapi tidak ada artinya meskipun sudah jelas. Kami hanya tahu bahwa detektif akan absen pada malam terakhir. Ngomong-ngomong, jika kau tahu lawan akan melewatkannya, kenapa kau tidak menyisakan sedikit dana untuk hari ini alih-alih menggunakan seluruh dana kemarin? Padahal kita bisa menang hari ini!”
“Itu tidak mungkin. Justru karena dana kita habis, dia bisa melewatkan lelang hari ini dengan tenang. Jika kita menyisakan sedikit saja, dia akan memberikan dananya kepada Shinsen-san dan mencoba merebut [Hak Detektif] dari kita. Penawaran seluruh dana kemarin diperlukan agar hal itu tidak terjadi.”
“Jadi, penawaran seluruh dana yang gegabah itu untuk membuat lawan lalai?”
“Begitulah.”
“Tapi tidak ada bedanya apakah lawan lalai atau tidak. Karena kita tidak punya cara untuk menang!”
Kirigiri diam-diam menggelengkan kepala.
“Tidak, ada cara untuk menang.”
15:51:18
Kirigiri berjalan sendirian menuju bilik tepat menjelang batas waktu penawaran.
Apa yang ada di pikirannya?
Dia membuka pintu bilik dan masuk ke dalamnya.
Tentu saja, dia dengan tangan kosong. Dia bahkan tidak membawa ransel.
Apakah ada gunanya dia masuk ke bilik tanpa dana?
Yozuru menatap bilik penawaran dengan wajah ratu. Dia tetap tidak meragukan kemenangannya sendiri. Karena tidak ada alasan untuk meragukannya.
Tak lama kemudian, Kirigiri keluar dari bilik.
Waktu yang dibutuhkan mungkin sekitar dua atau tiga menit.
“Jangan-jangan mengulur waktu?” Yozuru berkata dengan senyum percaya diri. “Kau berencana memperpanjang lelang sampai waktu malam dengan terus masuk dan keluar bilik? Melakukan hal seperti itu tidak akan mengubah hasilnya.”
Dia benar...
Aku berlari ke sisi Kirigiri.
“K-kau melakukan apa?”
“Kita akan segera tahu.”
Kami menunggu saat itu tiba dengan gelisah. Sepertinya dia tidak berniat mengulur waktu lagi, Kirigiri berdiri sambil menyandarkan tubuhnya ke pintu bilik penawaran.
Waktu akhir lelang terakhir semakin dekat.
Yozuru dan kedua pengawalnya naik ke balkon tanpa menunggu waktu. Minase dan yang lain juga mengikuti. Aku dan Kirigiri menuju ke balkon terakhir, dan kami semua berkumpul di depan lukisan potret yang hitam pekat.
Dan kemudian—
Bel akhir berbunyi nyaring.
Lelang detektif aneh di Hotel Norman akhirnya berakhir.
“Kerja bagus, semuanya,” Yozuru berkata sambil merentangkan kedua tangan dan berputar. “Permainan yang mempertaruhkan nyawa akhirnya selesai. Dengan ini, aku akan terbebaskan dari dunia yang sempit ini!”
Hasilnya ditampilkan.
| Yozuru Sae | 0 Juta |
Sesuai dengan penalaran Kirigiri.
Meskipun Yozuru memiliki dana 200 juta, dia melewatkan lelang. Bagi dia yang merupakan pelaku, [Hak Detektif] adalah penghalang. Dia sendiri tidak mungkin mendapatkannya.
Malam ini akan menjadi malam tanpa detektif.
Tidak ada lagi cara untuk melindungi Mifune.
Begitulah yang dipikirkan—
| Kirigiri Kyōko | 1 Juta |
“A-apa!” Yozuru melotot dan menatap hasil. “Kenapa? Ada apa ini?”
“Jika kau lihat hasilnya—kau pasti tahu tanpa perlu diberitahu kan?”
Hasil Lelang Hari Ini
| Yozuru Sae | 0 Juta |
| Kirigiri Kyōko | 1 Juta |
“B-bohong! Dia tidak mungkin punya uang! Tidak ada uang lebih di mana pun!” Yozuru tiba-tiba menyadari dan menatap Nanamura. “Kau, ya! Kau gay dan juga lolicon! Kau membeli siswi SMP dengan 1 juta!”
“Jangan bicara omong kosong. Aku tidak melakukan apa-apa. Lagipula, aku tidak tertarik pada siswi SMP.”
“Lalu siapa? Dari mana? Uang apa sebenarnya? Seharusnya tidak ada 1 juta lebih di mana pun! Uang yang dibawa dari luar tidak akan bereaksi! Uang kertas yang disediakan di sini memiliki chip di pita penyegel...”
Yozuru benar-benar kehilangan akal, mengucapkan hal-hal yang hanya diketahui oleh pelaku.
“Apa Anda tidak menyisakan pita penyegel, setelah hanya memasukkan uangnya saja di lelang sebelumnya?”
Shinsen berkata seolah dia baru saja mendapat ide.
“Cara seperti itu tidak akan berhasil!” Yozuru marah. “Mesin tidak akan bereaksi kecuali itu adalah seratus lembar uang kertas sepuluh ribu yen yang disegel dengan pita penyegel!”
Sambil melihat kepanikan-nya, Kirigiri memiliki tatapan dingin seperti biasa.
“Kirigiri-chan... ada apa ini? Dari mana kau mendapatkan 1 juta yen?”
“Esensi lelang ini... adalah merampas dana dari orang yang meninggal. Sejak awal, aku sudah berpikir bahwa kemungkinan itu ada.”
“S-sejak awal...? Kapan?”
“Saat penjelasan aturan.”
“K-kau juga sejak saat itu... Tapi bagaimana kau mendapatkan uangnya? Saat itu belum ada orang meninggal...”
Tidak.
Ada seseorang yang meninggal di depan mata kami.
Uozumi Taehime.
Dia ditembak dan dibunuh selama proses penjelasan aturan. Dia menjadi korban meskipun bukan target pelaku.
“Dua tembakan terdengar, dan Uozumi-san tertembak. Bahkan melihat dari bawah balkon, aku tahu itu luka fatal. Jadi, aku mengambil 1 juta yen dari ranselnya yang ada di dekatnya. Segera setelah itu, tubuhnya jatuh dan terbakar di atas meja. Semua uang terbakar habis. Semuanya kecuali 1 juta yen yang tersembunyi di saku seragamku.”
Saat itu—sementara mata semua orang tertuju pada Uozumi di balkon, Kirigiri telah mengambil 1 juta yen dari ransel Uozumi.
Sungguh keputusan yang kejam.
Dalam arti tertentu, Kirigiri mengorbankan Uozumi saat itu.
Tetapi pada saat yang sama, itu menjadi harapan bagi kami. Uang yang ditinggalkan Uozumi telah menyelamatkan kami.
“Tidak mungkin... tidak mungkin...”
Yozuru berlutut di tempat itu seolah kekuatannya hilang.
“Yozuru-san, masih ada waktu sampai waktu malam, tapi apa yang akan kau lakukan malam ini? Apa kau mau mengakhirinya?”
Sekarang, Kirigiri menggantikan, menjadi ratu kecil, dan menguasai tempat ini.
“Belum berakhir!”
Yozuru tetap terkulai di lantai, hanya matanya yang berkilauan, menatap ke atas ke arah Kirigiri. Bagi mereka yang tidak tahu bahwa Yozuru adalah pelaku, komposisi ini pasti terlihat sangat aneh.
Kirigiri mengalihkan pandangannya dengan ringan, melipat tangan, dan menatap jauh.
“Yozuru-san. Jika kau berencana pergi ke kamar Mifune-san dan membunuhnya lebih dulu dariku, akan kukatakan itu tidak mungkin.”
“K-kenapa!”
“Berdasarkan aturan, jam malam pukul sepuluh malam harus dipatuhi oleh semua orang. Jika tidak dipatuhi, sebagai penalti, kau tidak akan bisa berpartisipasi di lelang setelahnya. Begitu, kan? Tapi bukankah jika aturan ini dibalik, itu berarti tidak ada masalah khusus meskipun melanggar jam malam, jika kau tidak berniat berpartisipasi di lelang?”
Apalagi setelah lelang terakhir selesai, tidak ada gunanya lagi mematuhi jam malam.
“Malam ini semua orang berencana melanggar jam malam dan berkumpul di kamarku, yang adalah detektif. Tentu saja termasuk Mifune-san. Karena hanya aku yang perlu mematuhi jam malam.”
“Sebenarnya, aku dan gadis berkacamata juga ada di kamar detektif kepala labu kemarin malam,” Minase menyela. “Kami membuang hak untuk berpartisipasi di lelang. Meskipun, bagi kami yang tidak punya uang, hak untuk berpartisipasi sudah tidak penting lagi.”
Inilah 'cara bertahan hidup yang melanggar aturan' yang dijual Kirigiri kepada Minase. Faktanya, ada cara untuk bertahan hidup di lelang dengan metode ini.
“Aku ragu seberapa ketat aturan jam malam itu diterapkan sendiri,” kata Kirigiri. “Bagaimana mereka memeriksanya... mungkin lebih baik tidak menyelidikinya?”
Apakah Yozuru bisa memantau semua kamar tamu?
Atau apakah itu hanya pengaturan aturan lisan?
Mungkin sistem yang terhubung dengan otentikasi sidik jari telah dibangun. Namun, diragukan apakah Yozuru sendiri bisa memeriksa semuanya. Faktanya, ada kemungkinan mekanisme pemeriksaan tidak ada.
“Uu... Uu...”
Yozuru akhirnya menangis tersedu-sedu.
Melihatnya menangis seperti itu, aku tersadar bahwa dia juga hanya wanita rapuh belaka.
“Aku ingin mati... Aah, saat ini aku sangat ingin mengiris pergelangan tanganku... Tolong pinjamkan aku benda tajam... Uuuh.”
Yozuru memohon dengan suara yang lemah.
Sikap tegar yang dia tunjukkan barusan sudah hilang.
“Aku ingin mati... ingin mati...”
“Jangan mati, Yozuru-san!” Aku berseru. “Apa yang kau lakukan tidak bisa dimaafkan... justru karena itu, hiduplah dan bertobatlah!”
“Aku diceramahi dengan hal klise oleh anak kecil... Aku ingin mati...”
Mungkin apa pun yang kukatakan sekarang akan berdampak buruk.
“Yozuru-san, akui bahwa kau adalah pelaku.”
Aku mendesaknya untuk mengaku.
Karena Nanamura tidak bisa diandalkan, kami harus mengakhiri ‘Tantangan Hitam’ dengan pengakuan.
Namun—
“Tidak mau.”
Yozuru berkata, berhenti menangis dengan riang.
Keras kepala.
“H-hei, apakah wanita ini pelakunya?”
Minase panik.
“Eh? Bukan. Apa yang kau bicarakan?”
Yozuru berdiri sambil membersihkan kotoran di lututnya, menyisir rambut panjangnya, dan berkata dengan tenang.
“K-k-kenapa kau mau membunuhku!”
Mifune bertanya sambil bersembunyi di balik bayanganku.
Yozuru tersenyum dingin.
“Mantan gadis cenayang ... Karena kau, keluargaku hancur!”
“Eh? Eh? Kenal juga nggak!”
“Ayahku bekerja di produksi stasiun televisi. Orang tuamu membawamu ke sana sebagai gadis cenayang. Kau membengkokkan sendok di depan kamera televisi, dan langsung menjadi terkenal di ruang tamu. Sejak saat itu, orang tuamu mulai muncul di berbagai acara televisi, menjawab wawancara majalah, dan bahkan diundang untuk memberikan sambutan.”
“Aku nggak melakukan kesalahan apa pun!”
“Ya. Jika kekuatan cenayang-mu itu nyata... ya. Tapi semuanya palsu. Orang tuamu menipu publik menggunakan dirimu.”
Begitu, ya...
Mungkin orang tua Mifune itu penipu.
Mifune sendiri tidak sadar telah terlibat dalam penipuan. Dia mungkin terus membengkokkan sendok seperti yang disuruh. Tidak diketahui apakah itu benar-benar kekuatan super atau tidak. Orang tuanya mempermainkan media dengan frasa 'gadis cenayang'.
“Setelah terungkap bahwa kau adalah penipu, sasaran fitnah dialihkan ke ayahku. Ayah bahkan dikatakan terlibat dalam penipuan, dan dia dipaksa bertanggung jawab dan dipecat. Karena itu dia bunuh diri. Itu terjadi saat aku berusia dua belas tahun.”
“B-bukan penipu! Aku bisa membengkokkan sendok kok! Tapi... kekuatanku perlahan menjadi tak bisa digunakan! Dan Ayah dan Ibu bilang aku nggak perlu khawatir tentang itu!”
“Berisik! Kepala labu sialan! Berapa usiamu! Jangan bicara seperti anak kecil!”
Yozuru akhirnya berteriak.
“Wuaaah!”
Mifune duduk di tempat itu dan mulai menangis.
“Apa hubungan Anda dengan Chage-san dan Toriyao-san?”
Aku bertanya.
Yozuru membalas dengan senyum menggoda, dan meletakkan tangan di pinggangnya.
“Setelah ayah meninggal, ibu mulai mencari perlindungan dalam agama. Dalam proses itu, dia bertemu dengan pria bernama Chage. Setelah itu, ceritanya seperti biasa. Hari-hari menghamburkan uang demi keselamatan. Akhirnya, dia mulai membawa semua barang di rumah ke toko gadai. Di sana dia ditipu lagi oleh Toriyao yang dia temui. Korban penipuan secara berantai, dipepet habis-habisan, ya. Ibu diselamatkan dengan melompat dari gedung apartemen pada akhirnya.”
Yozuru tersenyum lebar.
Kehilangan kedua orang tua dan harta benda, dia pasti telah menjalani hari-hari yang sangat sulit.
“Meskipun begitu... apa Anda terdesak sampai harus menghadapi ‘Tantangan Hitam’ yang mustahil ini? Seharusnya ada cara untuk hidup dengan benar.”
“Apa kau salah paham? Aku sudah hidup dengan benar. Meskipun diintimidasi karena orang tuaku tidak datang ke kunjungan sekolah, aku tetap pergi ke sekolah setiap hari, dan meskipun aku tidak bisa membayar biaya sekolah setelah ibu meninggal, aku membayar uang sekolah dengan bekerja paruh waktu sampai malam tanpa ikut kegiatan ekstrakurikuler atau bermain dengan teman-teman, dan lulus dengan benar. Apa kau berpikir bahwa aku menjadi penjahat jahat karena berada di keadaan yang tidak menguntungkan? Sayangnya, aku bukan tipe orang seperti itu.”
“T-tapi... Yozuru-san sendiri melakukan hal seperti penipuan pernikahan...”
“Itu hanya permainan mengumpulkan uang,” Yozuru mengangkat bahu dan membentangkan satu tangan. “Sepanjang hidupku, aku mengetahui rahasia dunia ini. Yaitu—uang bukan terbuat dari kertas, tapi dari nyawa manusia. Hei, apa kau tahu permainan ini? Ketika kau mengumpulkan empat keping hati, itu menjadi satu hati besar, dan kekuatan hidupmu bertambah satu. Uang sama seperti itu. Ayah dan Ibu pasti meninggal karena kehilangan terlalu banyak kepingan nyawa.”
Dia juga mungkin orang yang memiliki keyakinan aneh terhadap uang. ‘Tantangan Hitam’ kali ini adalah permainan yang mewujudkan kegelapan yang dia miliki.
“Perlu kukatakan, bagiku balas dendam hanyalah tambahan saja. ‘Tantangan Hitam’ adalah permainan mengumpulkan kepingan nyawa. Jika aku menang, aku akan mengumpulkan cukup banyak life untuk memulai kembali seluruh hidupku. Bukankah itu mendebarkan?”
“Apakah Anda baik-baik saja membunuh orang dengan itu?” Aku tanpa sengaja mengatakannya. “Bukankah itu sama saja kau memaksa orang lain untuk mengalami kemalangan yang sama seperti yang dipaksakan orang lain kepadamu!”
“Lalu kau bilang aku harus bersabar lebih jauh?” Yozuru berkata dengan sedikit emosional. “Apa kau tahu seberapa besar aku sudah bersabar? Aku juga ingin diselamatkan!”
Aku tidak bisa membalas apa pun untuk kata-kata itu.
Setidaknya aku tidak punya kekuatan untuk menyelamatkannya.
“Ah, tapi aku bukan pelaku.”
—Keras kepala.
“Apa Anda berniat berpegangan sampai waktu habis? Bagaimanapun, Anda sudah kalah.”
“Ya, saat waktu habis, kekalahanku akan dikonfirmasi. Tapi tidak masalah. Aku punya lebih dari 800 juta, gabungan dari uang tunai yang kumiliki dan yang ada di mesin penawaran. Mesin itu bisa diperbaiki jika dihancurkan. Selain itu, jika aku menambahkan warisan dan asuransi mendiang suamiku, aku bisa mengumpulkan jumlah yang bisa dikembalikan kepada Komite apalah itu.”
Begitu, ya... Itu sebabnya dia santai.
Uang yang digunakan dalam permainan harus dikembalikan kepada Komite Penyelamat Korban Kejahatan jika pelaku kalah. Jika tidak bisa dikembalikan, nyawa akan menjadi gantinya.
Tapi dia bisa mengembalikannya.
Meskipun dia kalah dalam permainan, dia belum berakhir.
“Pintu masuk gedung ini tidak akan terbuka kecuali aku mengakui kekalahan, atau waktu habis. Tentu saja aku tidak akan mengakui kekalahan. Jadi, aku akan menunggu waktu habis sampai besok pagi bersama kalian.”
“Apa yang akan Anda lakukan setelah itu?”
“Tentu saja, aku akan melarikan diri ke suatu tempat yang jauh.”
“Jangan bercanda, sebelum itu kami pasti akan melapor ke polisi!”
Minase berkata.
“Lakukan saja sesukamu.”
“Aku akan mengikatmu dengan tali sampai pagi agar kau tidak bisa melarikan diri!”
“Ara, itu tidak boleh.”
Yozuru menyelinapkan tangannya ke dadanya.
Dia mengeluarkan pistol revolver dari dalam.
Suasana membeku dalam sekejap.
“Tolong, biarkan aku mematuhi aturan sampai akhir.”
Dia berkata demikian, dan keluar dari ruang makan sambil mengacungkan pistol ke arah kami.
“B-bagaimana ini, wanita itu...”
Minase berkeringat dingin di dahinya.
“Dia akan mematuhi aturan. Jadi, sebaiknya biarkan saja”
Kirigiri berkata.
Memang, selama ruang ini terikat oleh aturan, kami pasti akan aman. Namun, jika dibiarkan seperti ini, dia akan melarikan diri sepertinya. Ada beberapa hal yang ingin kutanyakan padanya tentang Komite Penyelamat Korban Kejahatan.
Untuk malam ini, kami hanya bisa berkumpul di kamar Kirigiri. Jika pelaku mematuhi aturan sampai akhir, kami juga akan mematuhi aturan.
Dengan demikian, lelang yang mempertaruhkan harga diri detektif pun berakhir.
Dalam perjalanan menuju kamar, Kirigiri tiba-tiba memanggilku.
“Yui Onee-sama... Perlu kukatakan, aku tidak menjadi detektif untuk membantu siapa pun atau semacamnya.”
“Aku tahu.”
Ketika aku mengangguk, Kirigiri membuat wajah puas, dan berjalan mendahului sendirian sambil mengayunkan kepangannya.