Museum Alat Penyiksaan Eropa Abad Pertengahan - Mizuiyama Sachi Bagian 1
Beberapa jam setelah berpisah dengan Kirigiri dan yang lain, Mizuiyama tiba di ‘Museum Alat Penyiksaan Eropa Abad Pertengahan’. Waktu hampir menjelang matahari terbenam, dan sirene yang menandakan jam pulang sekolah bagi anak-anak terdengar di suatu tempat.
Museum itu berdiri sendirian di puncak bukit di kawasan perumahan baru.
Bangunan itu mulanya adalah gudang arsip universitas. Sekitar 20 tahun lalu, ketika para mahasiswa mengadakan pameran arsip saat festival kampus, peneliti amatir maupun profesional dari seluruh negeri berdatangan. Melihat animo yang tinggi, universitas memutuskan untuk membuka arsip tersebut untuk umum dan membuka gedung itu sebagai museum.
Namun, keramaian itu hanya terjadi di awal. Enam bulan kemudian, jumlah pengunjung berkurang drastis, dan tempat itu dengan cepat kembali menjadi tempat yang suram dan gelap seperti semula. Terlebih lagi, populasi di sekitar bangunan mulai bertambah karena pembangunan, dan muncul keluhan yang tidak berdasar dari para penghuni. Misalnya, mereka merasa tidak nyaman hanya dengan mengetahui bahwa alat-alat penyiksaan dipamerkan di lingkungan mereka.
Baru-baru ini, bangunan tersebut direnovasi menjadi gaya modern, tetapi tidak berhasil; museum itu akhirnya ditutup. Salah satu alasan utamanya adalah kebangkrutan finansial universitas penyandang dana, yang terpaksa melakukan reorganisasi badan sekolah. Bahkan penduduk setempat pun tidak tahu banyak tentang apa yang terjadi pada bangunan itu setelah ditutup. Bangunan yang menyeramkan itu tenggelam dalam lanskap damai, menjadi tidak menonjol.
Mizuiyama pernah berkunjung ke ‘Museum Alat Penyiksaan Eropa Abad Pertengahan’ ketika bangunan itu direnovasi. Bukan untuk melihat pamerannya, melainkan untuk melihat bangunannya sendiri. Itu direnovasi oleh seorang arsitek terkenal, dan Mizuiyama menganggapnya sebagai salah satu tempat yang harus ia kunjungi demi menimba ilmu.
Dibandingkan dengan waktu itu, kesan bangunan sama sekali tidak berubah. Eksteriornya benar-benar modern, dengan hampir seluruhnya dilapisi kaca, dan bentuk persegi yang minimalis tanpa ornamen yang tidak perlu. Namun pada kenyataannya, hampir tidak ada sudut siku-siku di bagian luarnya; semuanya terdiri dari permukaan yang melengkung. Mungkinkah ini upaya untuk mengurangi kesan seram? Itu adalah tiruan Gaudí, tetapi anggaran yang dihabiskan untuk kaca pesanan khusus pasti sangat besar. Mungkin ini bisa dikategorikan sebagai warisan bubble economy.
Mizuiyama turun dari taksi di depan gedung dan pertama-tama terkejut melihat banyaknya orang. Padahal museum itu seharusnya sudah ditutup, mengapa begitu banyak orang berkumpul? Ia segera menyadari bahwa mereka bukan sekadar pengunjung.
Pria-pria berjas. Kelompok yang membawa peralatan kamera. Sekelompok orang yang mengenakan jaket berlogo polisi.
Rupanya, ia sudah terlambat.
Mizuiyama berpura-pura menjadi pihak yang berkepentingan dan masuk ke dalam gedung dengan wajah datar. Orang-orang di sekitarnya menatapnya, tetapi tidak ada yang menghentikannya. Sepertinya tidak ada garis polisi yang dipasang.
Begitu masuk ke dalam gedung, ia disambut oleh udara dingin. Dinginnya unik. Mizuiyama yakin ini adalah hasil perhitungan arsitektur.
“Ah, permisi sebentar.”
Seorang pria yang berdiri di dekat konter resepsionis pintu masuk memanggil Mizuiyama.
“Ada yang bisa dibantu?” Mizuiyama bertanya balik, berpura-pura tidak tahu.
“Apakah Anda hendak berkunjung? Mohon maaf, tapi tempat ini sedang ditutup…”
Di leher pria itu tergantung kartu identitas universitas.
“Apakah terjadi sesuatu?”
“Ya… Ada sedikit masalah…”
“Sedikit masalah?”
Mizuiyama mencoba mendekati pria itu, tetapi ujung sandal zōri-nya tersangkut di lantai, dan ia terjatuh ke depan.
TN Yomi Novel: 草履 (zōri) diterjemahkan menjadi sandal zōri, sejenis sandal tradisional Jepang yang dipakai Mizuiyama bersama kimono.
Karena ia jatuh dengan gaya membentang lebar secara mencolok, kacamatanya terlepas dan jatuh di dekat kaki pria itu.
“A-apakah Anda baik-baik saja?”
Pria itu buru-buru memungut kacamata dan membantu Mizuiyama berdiri. Mizuiyama berdiri seolah tidak terjadi apa-apa, menerima kacamata, dan membersihkan kotoran pada kimononya.
“Aku baik-baik saja. Kacamata ini sulit rusak.” Mizuiyama memasang kembali kacamatanya, seolah memastikan letaknya pas.
“Bukan, maksudku, apakah Anda terluka…”
“Lebih dari itu, apakah ada insiden yang terjadi?”
Mizuiyama bertanya sambil condong ke depan.
Pria itu membuka mulutnya seolah pasrah.
“Ya… terjadi kebakaran. Bangunan ini sendiri tidak apa-apa, tetapi gubuk di luar terbakar…”
Mizuiyama memiringkan kepala.
Kebakaran?
Ia ingat senjata yang tertulis di surat tantangan adalah ‘Iron Maiden’.
‘Iron Maiden’, tapi kebakaran?
‘Iron Maiden’ terkenal sebagai alat eksekusi yang konon digunakan oleh Elizabeth Báthory yang terkenal jahat untuk mandi darah perawan. Patung berbentuk manusia yang berongga di dalamnya diisi dengan banyak jarum, dan mekanisme kerjanya adalah jarum-jarum itu akan menusuk seluruh tubuh orang yang dimasukkan ke dalamnya saat pintunya ditutup.
Meskipun demikian, hanya legenda semacam itu yang santer terdengar, dan ada banyak keraguan tentang apakah ‘Iron Maiden’ benar-benar digunakan untuk eksekusi atau penyiksaan. Bahkan ada yang mengatakan bahwa itu hanyalah perwujudan alat eksekusi imajiner, berdasarkan legenda.
Bagaimanapun, sudah diketahui bahwa replika ‘Iron Maiden’ ada di ‘Museum Alat Penyiksaan Eropa Abad Pertengahan’ ini. Itu adalah salinan dari salinan barang yang ditemukan di kastil tua Jerman pada abad ke-19. Konon, barang aslinya sudah musnah dalam perang, tetapi keraguan tentang asal-usulnya yang meragukan memang tak terhindarkan.
Bagaimanapun, jika seseorang ingin membunuh menggunakan ‘Iron Maiden’, hal pertama yang terpikir adalah memasukkan korban ke dalamnya dan menutup pintunya. Setidaknya, itulah yang Mizuiyama bayangkan.
Namun, yang terjadi tampaknya adalah kebakaran.
Mungkinkah ini insiden yang tidak ada hubungannya dengan Komite Penyelamat Korban Kejahatan?
“Apakah ada korban jiwa dalam kebakaran itu?”
“E-eh… Ada satu orang, seorang kerabat universitas kami…”
“Siapa namanya?”
“Hah?” Pria itu membalas tatapan Mizuiyama dengan wajah bingung. “Jangan-jangan Anda dari media? Kalau begitu, saya mohon maaf, saya tidak bisa mengatakan apa-apa…”
“Apakah penampilanku terlihat seperti orang media?” Mizuiyama menunjukkan pakaian kimono-nya. “Suamiku bekerja di universitas ini. Aku khawatir sesuatu terjadi padanya…”
“Oh, benarkah? Maaf, siapa nama Anda?”
“Mizuiyama.”
“Kalau begitu Anda tidak perlu khawatir, Bu. Yang meninggal adalah Profesor Idogaki. Umur 50 tahun. Maaf, suami Ibu Mizuiyama dari fakultas mana—”
“Profesor Idogaki meninggal?” Mizuiyama mengabaikan pertanyaan itu dan melanjutkan. “Suamiku beberapa kali dibantu beliau dalam konferensi akademis.”
“Begitu, ya… Turut berduka cita sedalam-dalamnya.”
“Bisakah Anda jelaskan lebih detail apa yang terjadi?”
“Anu… Mohon maaf, seperti yang Anda lihat, situasinya sedang kacau…”
“Aku sangat berhutang budi pada Profesor Idogaki. Bisakah Anda setidaknya memberi tahu apa yang terjadi padanya?”
“B-baik…”
Mizuiyama berhasil memaksakan diri dan sukses mendapatkan garis besar insiden dari pria itu.
Laporan kebakaran dari warga sekitar masuk sekitar 4 jam yang lalu. Pukul 1 siang, 11 Januari. Tepat pada saat Mizuiyama dan yang lain berkumpul di depan monumen stasiun. Laporan itu menyebutkan sebuah gubuk pre-fab di dalam area ‘Museum Alat Penyiksaan Eropa Abad Pertengahan’ terbakar, dan pemadam kebakaran bergegas ke lokasi.
Api segera dipadamkan, tetapi di dalam gubuk ditemukan mayat pria yang hangus terbakar. Pria itu adalah Profesor Universitas Fukuju Idogaki, 50 tahun. Penyebab pasti kematiannya belum diketahui.
“Museum ini biasanya ditutup, kan?” Mizuiyama bertanya.
“Ya—walaupun, saya sendiri tidak tahu detailnya. Sebenarnya, bangunan ini dibeli oleh sebuah perusahaan beberapa tahun lalu, dan saat ini bukan lagi milik universitas. Pihak universitas hanya sesekali datang untuk mengelola arsip…”
“Dia ditugaskan mengelola arsip?”
“Saya juga tidak tahu banyak tentang hal itu. Saya baru mulai bekerja di universitas sejak tahun lalu. Dan lagi pula, saya hanya staf administrasi.”
“Bagaimana dengan isinya? Maksudku, apakah arsip seperti alat penyiksaan itu masih utuh?”
“Ya, sepertinya…”
Ekspresi pria itu mulai meredup. Ia tampaknya mulai curiga terhadap Mizuiyama yang terus bertanya detail. Mizuiyama tidak mengabaikan perubahan itu, dan segera berterima kasih lalu meninggalkan tempat itu.
Meskipun sebagian besar objek yang pernah dihadapi Mizuiyama sebagai detektif adalah benda mati seperti kayu atau beton—yaitu bangunan—ia juga mahir membaca emosi dari ekspresi dan perkataan orang. Jika ia menjadi konselor psikologi, mungkin ia sekarang sudah dipanggil Sensei di klinik terkenal. Ia bahkan memiliki pengalaman bekerja sebagai konselor sekolah. Namun, ia memilih berhadapan dengan bangunan karena ia menemukan jiwa yang lebih kompleks di sana daripada hati manusia. Ia memiliki minat akademis untuk mengintip jiwa yang bersemayam di dalam sebuah bangunan.
Jiwa macam apa yang bersemayam di bangunan yang memamerkan alat-alat penyiksaan?
Mizuiyama berharap insiden kali ini akan memberinya kesempatan untuk mengetahuinya. Adalah fakta bahwa sebagian dari dirinya memilih tempat ini di antara beberapa pilihan karena rasa penasaran tertentu. Lagipula, kali ini ia tidak ditugaskan menyelesaikan kasus. Ia hanya perlu mengumpulkan informasi. Jadi, tidak ada salahnya jika minat akademis dan rasa penasaran menjadi motivasi tersembunyi.
Namun, ketika ia benar-benar menghadapi insiden tersebut, ia merasa bahwa kasus ini sepertinya jauh dari spiritualitas yang agung. Pertama, ia tidak suka bahwa lokasi kejadian adalah gubuk terpisah dari museum. Ini membuat museum seolah-olah hanya menjadi tambahan. Selain itu, fakta bahwa korban mengalami kebakaran juga memberikan kesan yang tidak sinkron. Senjata yang dipilih adalah ‘Iron Maiden’, tetapi mengapa korban hangus terbakar?
Tentu saja, masih banyak hal yang belum jelas. Mungkin kebakaran itu dimaksudkan untuk mengasosiasikan dengan hukuman dibakar hidup-hidup di tiang pancung . Bahkan, jika tidak ada sentuhan dramatis seperti itu, ia tidak mengerti mengapa tempat ini dipilih sebagai lokasi kejadian.
Informasi masih kurang. Ia memutuskan untuk menyelidiki lebih lanjut.
Mizuiyama keluar dari bangunan utama dan berjalan menuju gubuk pre-fab tempat kebakaran terjadi.
Ia melewati jalan kecil yang ditutupi kerikil dan sampai di taman di belakang museum.
Di sana, Mizuiyama melihat sesuatu yang aneh.
Taman yang luas itu memiliki bukit kecil yang sedikit menonjol di tengahnya. Sepertinya ada rencana untuk menata objek di sini, menciptakan taman yang rumit seperti museum seni yang mewah, tetapi rencana itu akhirnya tidak terwujud. Pemandangan taman yang kosong ini hampir tidak berubah sejak terakhir ia berkunjung. Saat ini, hanya ada rumput kering berwarna cokelat yang tertutup salju tipis.
Namun, di taman yang seharusnya kosong itu, sesosok objek aneh berdiri sendiri.
Apakah ini baru dipasang belakangan?
Mizuiyama mendorong kacamatanya dan memicingkan mata.
Ia mencoba mendaki bukit, tetapi tersandung di tengah jalan.
Tak gentar, ia bangkit, merapikan letak kacamatanya, dan mendekati objek yang dipertanyakan itu.
Setelah mendekat, ia melihatnya dengan jelas.
Itu adalah ‘Iron Maiden’.
Di puncak bukit yang masih bersalju, berdiri sosok Iron Maiden berwarna hitam pekat.
Tampaknya insiden ini memang tidak ada hubungannya dengan Komite.
Mizuiyama sangat mengenal cara kerja Komite Penyelamat Korban Kejahatan. Lokasi pembunuhan yang aneh. Metode yang menyeramkan. Fenomena yang mustahil. Ini jelas yang diumumkan dalam surat tantangan.
Beberapa jejak kaki mengarah ke ‘Iron Maiden’. Ini pasti ulah petugas investigasi. Mizuiyama mendekati objek itu lebih jauh, menyamarkan jejak kakinya sendiri di antara jejak-jejak tersebut.
Jaraknya kira-kira 20 meter dari pintu masuk taman. Tidak ada yang menghalangi pandangan di seluruh area sekitarnya. Justru karena itulah, keberadaan ‘Iron Maiden’ semakin menonjol.
Namun, ada sesuatu yang aneh.
Benda itu sedikit berbeda dari yang Mizuiyama bayangkan.
Biasanya, ‘Iron Maiden’ secara harfiah meniru sosok seorang gadis. Bentuknya mungkin bisa diibaratkan seperti buah pir. Begitu seseorang masuk ke dalamnya, seluruh tubuh, dari kepala hingga ujung kaki, akan tertutup sepenuhnya oleh gadis besi itu.
Namun, sosok yang ada di depannya ini tidak memiliki bagian kepala.
Dengan kata lain, ini adalah ‘Iron Maiden’ tanpa kepala’.
Jangan-jangan…
Mizuiyama mengintip ke dalam Iron Maiden tanpa kepala itu.
—Tidak ada apa-apa.
Ia sempat berpikir mungkin ada mayat tanpa kepala di dalamnya, tetapi tampaknya itu hanya khayalan yang berlebihan. Jika benar ada mayat, tidak mungkin dibiarkan begitu saja di tempat terbuka seperti ini. Area sekitarnya pasti sudah berlumuran darah. Di dalam Iron Maiden, alih-alih darah, terdapat genangan air yang tampak seperti sisa salju.
Mizuiyama sekali lagi memeriksa ‘Iron Maiden’ tanpa kepala itu.
Secara keseluruhan, ukurannya tidak terlalu besar. Selain terlihat lebih kecil karena tidak ada kepala, ukurannya pun hanya cukup untuk dimasuki oleh gadis yang belum dewasa. Bisa dibilang ukurannya cocok dengan tujuan penggunaan Elizabeth Báthory.
Badan patung itu bisa dibuka ke samping dari bagian tengah. Itu adalah tutup yang terbuat dari besi. Saat ini sedang tertutup. Di bagian dalam tutupnya terdapat banyak duri. Inilah yang akan menjadi senjata untuk menghisap darah gadis-gadis itu. Namun karena ini adalah replika, ujung durinya membulat seperti krayon, dan sama sekali tidak terasa berbahaya.
Permukaan leher yang terpotong hampir horizontal, dan terlihat bekas seperti hangus terbakar oleh obor. Kepala Iron Maiden yang terpisah itu tidak terlihat di sekitar. Seluruh badan patung itu basah kuyup hingga ke bagian dalam. Apakah ini karena salju atau embun beku? Besi hitam itu tampak semakin pekat kehitamannya.
Namun, hampir tidak ada karat yang terlihat. Kemungkinan besar objek ini baru saja diletakkan di sini.
“Hei, kau sedang apa di sana?”
Sebuah suara terdengar dari kejauhan.
Dua pria berjas berlari mendekat dari bawah bukit. Keduanya adalah pria paruh baya berwajah garang.
Mereka mungkin adalah detektif.
Kedua pria itu menatap Mizuiyama dari ujung kepala sampai ujung kaki sebelum bertanya.
“Anda siapa? Dan sedang apa di sini?”
“Aku adalah orang yang seperti ini.”
Mizuiyama menjawab dengan jujur, menyerahkan kartu nama yang mencantumkan gelar detektif dan arsitek. Dalam situasi seperti ini, menyembunyikan identitas atau berbohong secara gegabah hanya akan merugikan.
“Hmm… Detektif, ya… Atau haruskah saya memanggil Anda Arsitek? Apa yang Anda lakukan di sini?”
“Justru kalian berdua, ada urusan apa di sini?”
Mizuiyama bertanya balik.
Salah satu dari kedua pria itu menunjukkan ekspresi kesal seolah tersinggung. Pria yang lainnya tertawa kecil melalui hidung, seolah mendengar lelucon.
“Kami yang bertanya, Nona.”
Pria itu mengeluarkan lencana polisi dari saku jasnya dan memperkenalkan diri.
Bersikap terlalu rendah hati hanya akan membuat mereka besar kepala, tetapi bersikap terlalu percaya diri juga akan membuat ia diperhatikan. Tidak sedikit detektif yang kesulitan berhadapan dengan polisi, dan Mizuiyama adalah salah satunya. Ia sudah mengalami banyak kesulitan dengan polisi sejak insiden kemarin, dan ia merasa ingin melontarkan sedikit sindiran, tetapi Mizuiyama memutuskan untuk bersikap jujur.
“Sebenarnya, ada dokumen aneh yang beredar di antara sesama detektif,” Mizuiyama menyodorkan salinan surat tantangan itu. “Aku pikir itu hanya kejahilan, tapi aku jadi penasaran dan datang ke sini.”
“Dokumen aneh? Boleh saya lihat sebentar?”
Detektif itu mengambil salinan itu. Itu adalah dokumen palsu yang dibuat Mizuiyama dengan meniru aslinya. Ia sudah menyiapkannya untuk saat-saat seperti ini.
“Hmm… Saya tidak begitu yakin apa yang tertulis.”
Mizuiyama sengaja menambahkan efek agar sulit dibaca.
“Sudah dalam kondisi seperti ini sejak sampai kepadaku. Lihat, Anda masih bisa samar-samar membaca tulisan ‘Museum Alat Penyiksaan Eropa Abad Pertengahan’, kan?”
“Siapa yang mengirimkannya?”
“Aku tidak tahu. Sampai sekitar tengah hari tadi, dikirim melalui faks dari nomor tak dikenal. Rekan detektifku yang lain juga dilaporkan menerima dokumen aneh serupa. Jangan-jangan… Benarkah ada insiden yang terjadi?”
“Ya, begitulah,” kedua detektif itu saling pandang. “Apakah ini pertama kalinya Anda menerima dokumen aneh?”
“Ya.”
“Begitu, ya… Saya pernah mendengar desas-desus tentang sesuatu yang tampak seperti surat tantangan hitam, dan mungkin ini adalah itu.”
“Surat tantangan hitam?”
Mizuiyama bertanya balik sambil berpura-pura tidak tahu.
Polisi pasti tidak sepenuhnya buta tentang ‘Tantangan Hitam’. Terlepas dari detektif di lapangan, ada kemungkinan pimpinan sudah mengetahui keberadaan Komite Penyelamat Korban Kejahatan dan sedang melakukan penyelidikan.
“Kami tidak bisa terus-terusan berhadapan dengan orang-orang seperti ini. Ini mungkin perbuatan iseng yang senang membuat onar. Meskipun begitu, kami tidak bisa mengabaikannya, jadi kami ingin meminta keterangan lebih lanjut dari Anda. Apakah Anda ada waktu luang, Mizuiyama-san?”
“Aku ada urusan setelah ini, jadi mungkin sekitar 1 jam…”
“Kami tidak akan menghabiskan waktu selama itu,” kata detektif itu sambil tersenyum canggung. “Tidak enak berbicara sambil berdiri di sini, bagaimana kalau kita pindah ke dalam gedung?”
“Baiklah,”
Saat mengatakan itu. Mizuiyama, tidak bergerak dari tempatnya.
“… Mizuiyama-san, mari ke sini.”
“Sebelum itu, boleh aku bertanya satu hal? Benda aneh apa ini?”
ia bertanya sambil menunjuk Iron Maiden tanpa kepala.
“Kami juga tidak tahu pasti.”
“Sepertinya alat penyiksaan yang disimpan di museum, tapi sejak kapan ada di sini?”
“Kami akan membicarakannya nanti, untuk sementara…”
“Tidak. Aku tidak akan bergerak dari sini sampai kalian menjawab.”
Ketika Mizuiyama bersikeras, kedua detektif itu menghela napas serempak dengan wajah yang semakin tampak kebingungan.
“Konon, sampai kemarin tidak ada apa-apa di taman ini.” jawab salah satu detektif dengan enggan.
“Itu berarti diletakkan sesaat sebelum kebakaran terjadi?”
“Entahlah, kami tidak tahu sampai sejauh itu.”
“Apakah kemunculan objek aneh ini di taman secara tiba-tiba tidak ada hubungannya dengan kebakaran?”
“Kami tidak tahu.”
“Tapi ini tidak mungkin tidak ada hubungannya, kan?”
“Begini, Mizuiyama-san…”
“Apakah hanya objek ini yang ditemukan di taman?”
Mizuiyama terus bertanya.
Para detektif mengangkat bahu dengan ekspresi putus asa.
Mizuiyama kemudian dibawa oleh kedua detektif itu untuk diinterogasi di dalam mobil patroli polisi. Namun, pada kenyataannya, yang lebih banyak bertanya justru Mizuiyama, dan para detektif lah yang terus dipaksa menjawab. Baginya, itu adalah tindakan pembalasan kecil-kecilan.
Menurut informasi yang ia peroleh dari polisi…
Gubuk pre-fab tempat kebakaran terjadi berada di lokasi yang menurun dari bukit, di sisi yang berlawanan dari museum. Dari puncak bukit, gubuk itu terlihat di bawah. Meskipun terhalang oleh detektif, Mizuiyama sempat melihatnya sekilas. Itu adalah gubuk pre-fab berukuran sekitar 12 tikar (jō), dan saat ini digunakan sebagai gudang. Ketika museum masih beroperasi, itu digunakan sebagai pos jaga satpam. Karena kebakaran, bagian di sekitar jendela menjadi hangus hitam, tetapi gubuk itu tidak runtuh dan masih mempertahankan bentuk aslinya.
TN Yomi Novel: 十二畳程度 (jūni jō teido) (satuan luas lantai di Jepang, sekitar 18-20 meter persegi).
Saat petugas pemadam kebakaran tiba, api sudah menyembur keluar dari jendela. Kaca jendela pecah, yang kemudian dipastikan akibat dari kebakaran itu sendiri. Kunci kresen jendela terkunci dari dalam, dan pintu sash di pintu masuk juga terkunci. Kunci pintu ditemukan di saku celana pria yang meninggal di dalam, tetapi jenis kuncinya mudah diduplikasi, dan kemungkinan adanya kunci duplikat tidak bisa dikesampingkan. Namun, yang pasti, gubuk itu berada dalam kondisi ruangan terkunci saat kebakaran terjadi.
Selain itu, tidak ada jejak kaki di salju sekitarnya. Jejak kaki pria yang meninggal juga tidak ditemukan. Oleh karena itu, pria tersebut diperkirakan sudah berada di dalam gubuk pre-fab sejak semalam ketika salju turun, atau bahkan lebih awal. Kebakaran terjadi setelah tengah hari. Jika ada seseorang yang mendekati gubuk pada saat itu, pasti akan ada jejak kaki di salju.
Idogaki yang meninggal ditemukan terlentang di atas kasur di gubuk itu. Kemudian, penyebab kematian dipastikan karena hangus terbakar. Tidak ada luka luar yang mencolok, dan tidak ada tanda-tanda perlawanan di dalam ruangan. Sumber api ada di dekat bantal kasur, dan ditemukan rokok serta korek api.
Berdasarkan hal-hal di atas, kebakaran di gubuk pre-fab dianggap disebabkan oleh kesalahan yang tidak disengaja karena bara rokok yang tidak dipadamkan.
Dengan demikian, insiden di ‘Museum Alat Penyiksaan Eropa Abad Pertengahan’ berakhir begitu saja, diselesaikan dengan hanya mengisi pojok berita sore atau koran.
Namun, tidak sedikit hal yang mencurigakan.
Mengapa Idogaki merokok sambil tiduran di gudang museum yang sudah ditutup?
Mengenai hal ini, istri Idogaki memberikan kesaksian. Idogaki telah berhenti merokok selama beberapa bulan, tetapi belakangan ini dia tampaknya mulai merokok lagi secara sembunyi-sembunyi. Karena ia sudah sesumbar di hadapan banyak orang bahwa ia akan berhenti, ia terpaksa merokok secara diam-diam. Mungkinkah ia menggunakan gudang museum sebagai tempat persembunyian? Ada hubungan di mana museum itu pernah dikelola oleh universitas tempat ia bekerja. Mungkin itu adalah tempat yang akrab baginya.
Kesaksian ini cukup masuk akal dan diterima oleh polisi.
Maka, kasus ini pun selesai.
Banyak orang berpikir demikian.
Namun, mereka sepenuhnya mengabaikan misteri terbesar dalam insiden ini.
‘Iron Maiden’ tanpa kepala yang tiba-tiba muncul di taman—
Mizuiyama percaya bahwa gadis penyendiri itulah yang memegang kunci untuk memecahkan misteri pembunuhan di ruangan terkunci ini.
