Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Yorimichi 3
この素晴らしい世界に祝福を！ よりみち3回目
Konosuba: God's Blessing on This Wonderful World! Volume 3
Konosuba: Berkah Dewa untuk Dunia yang Indah Ini! Jilid 3
Author:
Akatsuki Natsume
Artist:
Mishima Kureno
Country:
Jepang
Type:
Light Novel
Genre:
Comedy, Fantasy, Slice of Life, Parodi
Year:
2023
Status Terjemahan:
Tamat
Sinopsis:
Berkat kalian, ini adalah peringatan 10 tahun kami! Kumpulan “Yorimichi” baru yang mewah dan sepenuhnya ditulis ulang!
Dalam rangka merayakan ulang tahun ke-10 dari penerbitan KonoSuba: Berkah Dewa untuk Dunia yang Indah Ini!, volume Yorimichi kali ini dipenuhi dengan kisah-kisah yang pantas untuk momen spesial ini!
Megumin menumbuhkan tanduk iblis dan hampir harus dihentikan oleh Yunyun, Darkness berubah menjadi tokoh antagonis ala bangsawan jahat, dan Wiz kesal karena bisnis curang Vanir.
Tak hanya itu, ada juga cerita-cerita seru seperti buku harian Kazuma tentang kehidupan sehari-harinya yang dikacaukan oleh Aqua dan lainnya!
Dan sebagai penutup, cerita "Cheat Untukku!" menghadirkan Kazuma yang mengulang masa lalunya dan berusaha mengejar kehidupan idealnya di dunia lain—sebuah cerita panjang yang bahkan melampaui format cerita pendek biasa!
Bahkan setelah 10 tahun, maraton bacanya belum berhenti! Inilah volume ketiga dari kumpulan cerita pendek KonoSuba, dengan kisah yang sepenuhnya baru!
Credit:
Konosuba Yorimichi Anthology Volume 3 by Natsume Akatuski
Illustrations by Kurone Mishima
Originally published by Kadokawa Shoten on September 29th, 2023.
English translation by H. Berry (contact: aitch99berry@gmail.com)
Cleaned up cover and colored images by cheese.
 |
Jilid 3 |